Translation of "during the evening" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I study during the day, and in the evening I work. | Я днём учусь, а вечером работаю. |
| However, many Muslims pray these prayers in the evening during Ramadan. | В последние десять дней Рамадана мусульмане наиболее усердно совершают поклонения. |
| But that evening during the game she resolved to leave next day. | Но вечером же, во время игры, она решила, что уедет завтра. |
| Yesterday evening, a beer was served to Mr X, who died during the night. | Вчера вечером мы принесли пива г ну Х., который умер сегодня ночью. |
| In the evening, everyone meets again for the evening meal and an evening prayer. | Они включают общение в малых группах на евангельские темы и всеобщие молитвы. |
| Weeks later, Ferrell met Sabaah Folayan, one of the film's co directors, during an evening demonstration. | Через несколько недель на вечерней демонстрации Феррел познакомилась с Сабаа Фолаян, одним из своих сорежиссёров. |
| Apparently I have slept into the following evening except for a brief moment during the usual roll call. | Как оказалось, я проспал до следующего вечера кроме короткого момента во время очередной переклички. |
| The website of the Center for Democratic Transitions (CDT), the leading Montenegrin election observation NGO, was under attack during the election day, and inaccessible during the afternoon and evening. | В день выборов веб сайт Центра демократических преобразований (CDT), ведущей черногорской негосударственной организации, осуществляющей наблюдение на выборах, подвергался атакам, а днём и вечером был недоступен. |
| Fireworks in the evening. | В центре расположен герб Кантабрии. |
| Good evening! | Добрый вечер! |
| He spent the evening reading. | Он провел вечер за чтением. |
| Tom works the evening shift. | Фома работает в вечернюю смену. |
| Read this in the evening! | Прочитай это вечером! |
| In one evening, the concerned citizens from All from the List provided insight into how the people decided during the last 10 years. | За один вечер обеспокоенные жители из Все из Списка пролили свет на то, как принимались решения людьми за последние 10 лет. |
| During the Middle Ages, often on the evening before his name day of 6 December, children were bestowed gifts in his honour. | Первоначально 6 декабря, в день святого Николая по церковному календарю, в странах Европы было принято дарить детям подарки от его имени. |
| During THE INTERVAL between dinner and the beginning of the evening party, Kitty experienced something resembling a young man's feelings before a battle. | Кити испытывала после обеда и до начала вечера чувство, подобное тому, какое испытывает юноша пред битвою. |
| Harsanyi worked in a factory during the day and studied economics in the evening at the University of Sydney, finishing with a M.A. | Когда через 7 месяцев батальон был отправлен в концентрационный лагерь Харсаньи удалось бежать, укрывшись в иезуитском монастыре. |
| 'Good evening, maman! | Здравствуйте, maman. |
| Good evening, everyone. | Всем добрый вечер. |
| Good evening, Tom. | Добрый вечер, Том. |
| Thank you for the pleasant evening. | Спасибо за приятный вечер. |
| Thank you for the pleasant evening. | Благодарю за приятный вечер. |
| We arrived here in the evening. | Мы приехали сюда вечером. |
| What's on the air this evening? | Что у нас сегодня в программе передач? |
| The ladies were in evening dress. | Леди были в вечерних платьях. |
| I'll call you in the evening. | Я позвоню тебе вечером. |
| I'll call you in the evening. | Я позвоню вам вечером. |
| I watch the news every evening. | Я смотрю новости каждый вечер. |
| Tom is watching the evening news. | Том смотрит вечерние новости. |
| The wind calmed down in the evening. | Ветер успокоился вечером. |
| The wind calmed down in the evening. | Вечером ветер улегся. |
| The wind died down by the evening. | Ветер успокоился вечером. |
| And that was noted in her first appearance in swimsuit on the beach of Hilton and during her two shows at the evening coronation. | И это было отмечено во время ее первого появления в купальнике на пляже Хилтон и в течение двух ее показов на вечерней коронации. |
| Oriental Common Evening Brown. | Меланитис леда (семейство бархатницы). |
| Call me this evening. | Позвони мне сегодня вечером. |
| Call me this evening. | Позвоните мне сегодня вечером. |
| Call me this evening. | Позвоните мне вечером. |
| Call me this evening. | Позвони мне вечером. |
| It took all evening. | Это заняло весь вечер. |
| It rained yesterday evening. | Вчера вечером был дождь. |
| It's not evening yet. | Ещё не вечер. |
| Call us this evening. | Позвони нам сегодня вечером. |
| Call us this evening. | Позвоните нам сегодня вечером. |
| Call them this evening. | Позвоните им сегодня вечером. |
| Call them this evening. | Позвони им сегодня вечером. |
Related searches : During This Evening - Of The Evening - Spend The Evening - Enjoyed The Evening - Throughout The Evening - Through The Evening - Evening The Odds - Enjoy The Evening - Until The Evening - For The Evening - The Evening Before - The Whole Evening - The Same Evening - The Other Evening