Translation of "throughout the evening" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Throughout the summer, the disembarkations were taking place in the daytime and early evening at every beach across the Turkish shores.
Всё лето высадки происходили днем и вечером на всех пляжах вдоль турецкого берега.
In the evening, everyone meets again for the evening meal and an evening prayer.
Они включают общение в малых группах на евангельские темы и всеобщие молитвы.
Slogans such as the people demand social justice , all the people are the opposition and the people demand democracy were chanted throughout the evening.
Такие слоганы, как народ требует социальной справедливости , народ в оппозиции и народ требует демократии провозглашались в течении всего вечера.
Fireworks in the evening.
В центре расположен герб Кантабрии.
Good evening!
Добрый вечер!
He spent the evening reading.
Он провел вечер за чтением.
Tom works the evening shift.
Фома работает в вечернюю смену.
Read this in the evening!
Прочитай это вечером!
'Good evening, maman!
Здравствуйте, maman.
Good evening, everyone.
Всем добрый вечер.
Good evening, Tom.
Добрый вечер, Том.
Throughout the year, local, national, and international events are held throughout the city.
По данным на 2003 год, больше половины жителей города иностранцы.
Thank you for the pleasant evening.
Спасибо за приятный вечер.
Thank you for the pleasant evening.
Благодарю за приятный вечер.
We arrived here in the evening.
Мы приехали сюда вечером.
What's on the air this evening?
Что у нас сегодня в программе передач?
The ladies were in evening dress.
Леди были в вечерних платьях.
I'll call you in the evening.
Я позвоню тебе вечером.
I'll call you in the evening.
Я позвоню вам вечером.
I watch the news every evening.
Я смотрю новости каждый вечер.
Tom is watching the evening news.
Том смотрит вечерние новости.
The wind calmed down in the evening.
Ветер успокоился вечером.
The wind calmed down in the evening.
Вечером ветер улегся.
The wind died down by the evening.
Ветер успокоился вечером.
He traveled throughout the country.
Он путешествовал по стране.
It rained throughout the night.
Дождь шёл всю ночь напролёт.
I've looked throughout the house.
Я искал по всему дому.
They talked throughout the night.
Они проговорили всю ночь.
... pro Roman throughout the Geography.
) греческий историк и географ.
The fire spread throughout the house.
Огонь распространился по всему дому.
The caracal breeds throughout the year.
Половозрелыми становятся в 16 18 месяцев.
Oriental Common Evening Brown.
Меланитис леда (семейство бархатницы).
Call me this evening.
Позвони мне сегодня вечером.
Call me this evening.
Позвоните мне сегодня вечером.
Call me this evening.
Позвоните мне вечером.
Call me this evening.
Позвони мне вечером.
It took all evening.
Это заняло весь вечер.
It rained yesterday evening.
Вчера вечером был дождь.
It's not evening yet.
Ещё не вечер.
Call us this evening.
Позвони нам сегодня вечером.
Call us this evening.
Позвоните нам сегодня вечером.
Call them this evening.
Позвоните им сегодня вечером.
Call them this evening.
Позвони им сегодня вечером.
Call Mary this evening.
Позвоните Мэри сегодня вечером.
Call Mary this evening.
Позвони сегодня вечером Мэри.

 

Related searches : Of The Evening - Spend The Evening - Enjoyed The Evening - Through The Evening - Evening The Odds - Enjoy The Evening - Until The Evening - For The Evening - The Evening Before - During The Evening - The Whole Evening - The Same Evening - The Other Evening - On The Evening