Translation of "throughout the evening" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Throughout the summer, the disembarkations were taking place in the daytime and early evening at every beach across the Turkish shores. | Всё лето высадки происходили днем и вечером на всех пляжах вдоль турецкого берега. |
| In the evening, everyone meets again for the evening meal and an evening prayer. | Они включают общение в малых группах на евангельские темы и всеобщие молитвы. |
| Slogans such as the people demand social justice , all the people are the opposition and the people demand democracy were chanted throughout the evening. | Такие слоганы, как народ требует социальной справедливости , народ в оппозиции и народ требует демократии провозглашались в течении всего вечера. |
| Fireworks in the evening. | В центре расположен герб Кантабрии. |
| Good evening! | Добрый вечер! |
| He spent the evening reading. | Он провел вечер за чтением. |
| Tom works the evening shift. | Фома работает в вечернюю смену. |
| Read this in the evening! | Прочитай это вечером! |
| 'Good evening, maman! | Здравствуйте, maman. |
| Good evening, everyone. | Всем добрый вечер. |
| Good evening, Tom. | Добрый вечер, Том. |
| Throughout the year, local, national, and international events are held throughout the city. | По данным на 2003 год, больше половины жителей города иностранцы. |
| Thank you for the pleasant evening. | Спасибо за приятный вечер. |
| Thank you for the pleasant evening. | Благодарю за приятный вечер. |
| We arrived here in the evening. | Мы приехали сюда вечером. |
| What's on the air this evening? | Что у нас сегодня в программе передач? |
| The ladies were in evening dress. | Леди были в вечерних платьях. |
| I'll call you in the evening. | Я позвоню тебе вечером. |
| I'll call you in the evening. | Я позвоню вам вечером. |
| I watch the news every evening. | Я смотрю новости каждый вечер. |
| Tom is watching the evening news. | Том смотрит вечерние новости. |
| The wind calmed down in the evening. | Ветер успокоился вечером. |
| The wind calmed down in the evening. | Вечером ветер улегся. |
| The wind died down by the evening. | Ветер успокоился вечером. |
| He traveled throughout the country. | Он путешествовал по стране. |
| It rained throughout the night. | Дождь шёл всю ночь напролёт. |
| I've looked throughout the house. | Я искал по всему дому. |
| They talked throughout the night. | Они проговорили всю ночь. |
| ... pro Roman throughout the Geography. | ) греческий историк и географ. |
| The fire spread throughout the house. | Огонь распространился по всему дому. |
| The caracal breeds throughout the year. | Половозрелыми становятся в 16 18 месяцев. |
| Oriental Common Evening Brown. | Меланитис леда (семейство бархатницы). |
| Call me this evening. | Позвони мне сегодня вечером. |
| Call me this evening. | Позвоните мне сегодня вечером. |
| Call me this evening. | Позвоните мне вечером. |
| Call me this evening. | Позвони мне вечером. |
| It took all evening. | Это заняло весь вечер. |
| It rained yesterday evening. | Вчера вечером был дождь. |
| It's not evening yet. | Ещё не вечер. |
| Call us this evening. | Позвони нам сегодня вечером. |
| Call us this evening. | Позвоните нам сегодня вечером. |
| Call them this evening. | Позвоните им сегодня вечером. |
| Call them this evening. | Позвони им сегодня вечером. |
| Call Mary this evening. | Позвоните Мэри сегодня вечером. |
| Call Mary this evening. | Позвони сегодня вечером Мэри. |
Related searches : Of The Evening - Spend The Evening - Enjoyed The Evening - Through The Evening - Evening The Odds - Enjoy The Evening - Until The Evening - For The Evening - The Evening Before - During The Evening - The Whole Evening - The Same Evening - The Other Evening - On The Evening