Translation of "each day" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Each - translation :

Each day - translation :

Keywords : каждому друге каждой знакомы каждого

Examples (External sources, not reviewed)

It means 1,100 children infected each day 1,100 children each day, infected with HIV.	Это значит, что 1100 детей заражаются каждый день 1100 детей каждый день заражаются ВИЧ.
It means 1,100 children infected each day 1,100 children each day, infected with HlV.	Это значит, что 1100 детей заражаются каждый день 1100 детей каждый день заражаются ВИЧ.
Earth is gaining each day.	Земля поглощает каждый день.
Each day many many many.	Каждый день много много много.
A little more each day.	С каждым днем всё больше.
And each day, a thousand babies a thousand babies are born each day with HIV in Africa.	И каждый день тысяча детей, целая тысяча детей рождаются с ВИЧ в Африке.
And each day, a thousand babies a thousand babies are born each day with HlV in Africa.	И каждый день тысяча детей, целая тысяча детей рождаются с ВИЧ в Африке.
Each day, the battle rages on.	И каждый день бой продолжается.
We see each other every day.	Мы видимся каждый день.
We see each other every day.	Мы с тобой каждый день видимся.
The number is growing each day.	И это число растет с каждым днем.
'We face each day with expectations.	Каждый наш день полон надежд.
Each day brought its allotted tasks	Каждый день приносил свои заботы
That one is sillier each day.	У неё глупости каждый день.
Each week, pay day was torture	Каждую неделю день выплаты был для меня днем пытки.
They call each other almost every day.	Они созваниваются почти каждый день.
We all follow each other every day.	Мы все подражаем друг другу каждый день.
As each day dawns, as each day dies, gaily I'll turn to the new delights that make my spirit soar.	Я должна оставаться свободной, порхать от наслажденья к наслажденью, чтобы ни одно из удовольствий этой жизни не прошло мимо меня! Ночью ли, утром, я всегда должна оставаться неизменной пусть меняются мои развлечения, но самой мне меняться не стоит!
As each day dawns, as each day dies, gaily I'll turn to the new delights that make my spirit soar.	Ночью ли, утром, я всегда должна оставаться неизменной пусть меняются мои развлечения, но самой мне меняться не стоит!
As each day dawns, as each day dies, gaily I'll turn to the new delights that make my spirit soar.	День пусть сменит тьма ночная, дум моих не изменяя, пусть несётся жизнь пустая, мчатся дни своей чредой! О чём мечтать? Чего ещё желать?
Meanwhile, a billion people go hungry each day.	Тем временем миллиард человек голодает каждый день.
I love you more and more each day.	Я люблю тебя больше и больше с каждым днём.
Tom and I see each other every day.	Мы с Томом видимся каждый день.
Each man will have enough cares that day.	У каждого человека из них в тот день будет забота, которая займет его (полностью) (что он будет занят только самим собой).
Each man will have enough cares that day.	У каждого мужа из них тогда дело ему достаточное.
Each man will have enough cares that day.	Когда же наступит День воскресения, то раздастся ужасный грохот, от которого оглохнут уши и встревожатся сердца. И тогда человек бросит самых дорогих и самых любимых людей брата, мать, отца, жену и детей.
Each man will have enough cares that day.	ибо у каждого человека своих забот будет сполна.
Each man will have enough cares that day.	В тот День каждый человек будет заботиться только о себе.
Each man will have enough cares that day.	ибо каждому человеку будет не до них,
Each man will have enough cares that day.	У каждого из них В тот День Своих тревог будет сполна.
Each man will have enough cares that day.	В этот день для каждого из них будет забота, которая отяготит его.
About 60 persons attend the courses each day.	ПОЛУЧЕНИЕ ЗНАНИЙ
Each day a woman must say to herself	Каждый день женщина должна себе говорить
You be here each day at 4 00.	Каждый день, здесь, в 4 00.
Each day they played happily in the garden.	Каждый день они весело играли в садике у дома
They chat to each other every day, a few times a day actually.	посылали друг другу сообщения по нескольку раз в день.
Each day has its own strength. Every day is an entirely different creation.	Шесть дней это шесть сил и шесть откровений, то есть слов Творца в этом мире, при помощи которых появились небо и земля.
The station serves five trains in each direction between St. Louis and Chicago each day.	Ежедневно через неё проходят пять поездов курсирующих между Сент Луисом и Чикаго.
She lives each day at the mercy of God.	Она живет каждый день, уповая на милость Божию.
How many times does the bus run each day?	Сколько раз в день ходит этот автобус?
We communicate with each other by telephone every day.	Мы каждый день общаемся по телефону.
Each day news of fresh calamities touch our hearts.	Поступающие каждый день сообщения о новых катастрофах трогают наши сердца.
We can make every day better for each other.	Вы можете сделать каждый день лучше друг для друга
For me each new dawn Means another beautiful day	Для меня каждый новый рассвет Будет рассветом хорошего дня
They argued all day insulting each other and fighting	Они ссорились с утра до ночи, бранились и даже дрались.

Показать эту страницу на русском языке