Translation of "from each person" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Each - translation :

From - translation :

Person - translation :

Keywords : каждому друге каждой знакомы каждого подальше Откуда откуда отсюда дома человеку лично человеком хороший самый

Examples (External sources, not reviewed)

Each person must know their HIV status.	Каждый человек должен знать свой ВИЧ статус.
Each person was given enough food and clothing.	Каждому была дана необходимая еда и одежда.
Tastes in music vary from person to person.	У всех людей разные вкусы в музыке.
Terrorist motivations differ from cell to cell, even from person to person.	Мотивы террористов отличаются от ячейки к ячейке и даже от человека к человеку.
As with AIDS, a few dollars per person of assistance for agriculture each year could spare millions from hunger.	Как и в случае с проблемой СПИДа, с помощью нескольких долларов с человека на развитие сельского хозяйства можно было бы спасти от голода миллионы людей.
Each person has various reasons for going on a trip abroad.	Каждый ездит за границу с разными целями.
Although each person follows a different path, our destinations are the same.	Хотя каждый следует своей дорогой, наши цели совпадают.
Each person who learns Esperanto contributes to the success of this language.	Каждый изучающий эсперанто способствует успеху этого языка.
A kind of induction, a kind of spread from person to person.	типа индукции, как бы распространение от одного лица к другому.
We learnt from each other.	Мы переняли опыт друг друга.
What s more, everyone (that is, literally each person) has a completely different motivation.	К тому же у всех (то есть буквально у каждого) совершенно разная мотивация.
It's that which is imitated, or information which is copied from person to person.	Мем это то, что копируется, или информация, копируемая от человека к человеку.
Each person in the developing world would earn 1,000 more per year, on average.	Каждый человек в развивающемся мире зарабатывал бы в среднем на 1 000 долларов в год больше.
Transmission of viruses can be vertical, which means from mother to child, or horizontal, which means from person to person.	Передача вирусов может осуществляться вертикально, то есть от матери к ребёнку, или горизонтально, то есть от человека к человеку.
But Bowie continually shifts from person to person as he delivers them ... His voice changes dramatically from section to section.	Нам так повезло, что мы повстречались именно в тот момент, когда были нужны друг другу , вспоминал певец позже.
Human beings start putting each other into boxes the second that they see each other Is that person dangerous? Are they attractive?	Люди начинают раскладывать друг друга по полочкам сразу, как только увидят друг друга Опасен ли этот человек? Привлекателен ли он?
I am a person who lives from tweeting,	Я человек, живущий в Твиттере,
Can you tell a Chinese person from Japanese?	Ты можешь отличить китайца от японца?
Can you tell a Chinese person from Japanese?	Вы можете отличить китайца от японца?
Bickering rivalries can use it to yell at each other as they would in person.	Спорящие стороны могут использовать их, чтобы накричать друг на друга.
The more unique each person is, the more he contributes to the wisdom of others.	Чем более уникален каждый человек, тем больше он добавляет к мудрости остальных.
Those small operations also lacked a common internal design. Terrorist motivations differ from cell to cell, even from person to person.	У этих маленьких операций не было и общего внутреннего дизайна.
We knew each other from the school.	Мы знали друг друга со школы.
Each one is different from the other.	Никто не является таким же, как кто то другой.
The twins are indistinguishable from each other.	Эти близнецы неотличимы друг от друга.
We have no secrets from each other.	У нас нет секретов друг от друга.
Where do you know each other from?	Откуда вы друг друга знаете?
We live far away from each other.	Мы живём далеко друг от друга.
What school a person graduated from counts for nothing.	Не имеет никакого значения, что окончил человек.
What school a person graduated from counts for nothing.	Не берётся в расчёт, какое учебное заведение оканчивал человек.
I got letters from a person I've never met.	Я получал письма от человека, которого никогда не встречал.
One person here has already died from this disease.	Один человек здесь уже умер от этой болезни.
All that's separating you from him, from the other person, is your skin.	Всё, что отделяет одного человека от другого это всего лишь кожа.
Today, they are very different from each other.	Сегодня они сильно отличаются друг от друга.
Each interrogation lasted from 30 to 45 minutes	Каждый допрос длился от 30 до 45 минут
These two are widely different from each other.	Эти двое разительно отличаются друг от друга.
We could learn a lot from each other.	Мы могли бы многому научиться друг у друга.
They are easy to distinguish from each other.	Их легко отличить друг от друга.
The same is true of each person that you have a necessary and important gift to give.	В равной степени это верно и для каждого отдельного человека у каждого есть свой уникальный и важный дар.
From what I can tell, Tom isn't a bad person.	Насколько я могу судить, Том неплохой человек.
Here, what's spreading from person to person is not a behavior, but rather a norm An idea is spreading.	От одного индивидуума к другому в этом случае идёт не передача поведения, а, скорее, передача нормы. Распространение идеи.
The relative percentage of each varies from oil to oil, determining the properties of each oil.	Нефть обнаруживается вместе с газообразными углеводородами на глубинах от десятков метров до 5 6 км.
Each type renders the scene from a different perspective.	Это виды модели под разными перспективами.
The further we are from each other, the better.	Чем дальше мы друг от друга, тем лучше.
How many people die from automobile accidents each year?	Сколько человек гибнет от автокатастроф каждый год?

Показать эту страницу на русском языке