Translation of "from each country" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Each country has its own customs. | Каждая страна имеет свои собственные обычаи. |
| Each country has its own customs. | У каждой страны свои обычаи. |
| Each country has its own customs. | В каждой стране свои обычаи. |
| But this boast means different things for each country. | Но в это хвастовство каждая страна вкладывает разный смысл. |
| Each country is looking to change and move forward. | Каждая страна ждет перемен и движения вперед. |
| Each country thought it was getting an unthreatening mediocrity. | Каждая страна думала, что получает неопасную посредственную личность. |
| This message of encouragement brings together a popular gastronomic icon of each country the arepa from Venezuela, and the taco from Mexico. | Это пожелание присутствия духа объединяет два гастрономических символа Венесуэлы (арепа) и Мексики (тако). |
| We learnt from each other. | Мы переняли опыт друг друга. |
| Social customs vary from country to country. | Общественные нормы варьируют от страны к стране. |
| Eating habits differ from country to country. | Привычки питания различаются в разных странах. |
| Disease specific committees, called the Country Coordination Mechanism (CCM), are constituted in each developing country. | Во всех развивающихся странах формируются комитеты по конкретным болезням, известные как Комитеты согласования внутри стран (КСВС). |
| We've got a small country, and everyone knows each other. | У нас страна маленькая, все друг друга знают. |
| Social customs vary greatly from country to country. | Обычаи сильно меняются от страны к стране. |
| Recognizing that each country will determine its own critical information infrastructures, | признавая, что каждая страна будет определять свои собственные важнейшие информационные инфраструктуры, |
| Each blog is entered into the database according to a variety of criteria from topic to country of origin to language. | Каждый блог внесен в базу данных согласно разнообразным критериям, начиная от страны происхождения до языка. |
| We knew each other from the school. | Мы знали друг друга со школы. |
| Each one is different from the other. | Никто не является таким же, как кто то другой. |
| The twins are indistinguishable from each other. | Эти близнецы неотличимы друг от друга. |
| We have no secrets from each other. | У нас нет секретов друг от друга. |
| Where do you know each other from? | Откуда вы друг друга знаете? |
| We live far away from each other. | Мы живём далеко друг от друга. |
| Which country are you from? | Из какой ты страны? |
| What country are you from? | Из какой ты страны? |
| Which country are you from? | Из какой Вы страны? |
| What country are you from? | Из какой Вы страны? |
| What country are you from? | Вы из какой страны? |
| He came from another country. | Он приехал из другой страны. |
| In each country, rapid reform was seen as detrimental to national interests. | В каждой из стран стремительное проведение реформ рассматривалось как нанесение ущерба национальным интересам. |
| Among the potential explanations, the dissimilar specializations of each country stand out. | Среди возможных объяснений наиболее вероятным представляется то, что у этих стран разная специализация. |
| It is important to understand that each country has its own culture. | Важно понимать, что каждая страна имеет собственную культуру. |
| Laws on free speech differ somewhat from country to country. | Законы, определяющие свободу слова, в отдельных странах несколько различаются. |
| Of course there is slight variation from country to country. | Из мясного мы предпочитаем тушеное мясо. |
| The blogosphere of each country addressed the problems and issues of their Lailas for a week spanning from December 24 to 31. | В течение недели с 24 по 31 декабря блогосфера каждой страны обратилась к проблемам и вопросам своих Лайл . |
| The size of each hashtag node indicates how often it was used in our sample of tweets for each country. | Размер узла для каждого хештега показывает, как часто он используется в нашей выборке твитов для каждой страны. |
| Today, they are very different from each other. | Сегодня они сильно отличаются друг от друга. |
| Each interrogation lasted from 30 to 45 minutes | Каждый допрос длился от 30 до 45 минут |
| These two are widely different from each other. | Эти двое разительно отличаются друг от друга. |
| We could learn a lot from each other. | Мы могли бы многому научиться друг у друга. |
| They are easy to distinguish from each other. | Их легко отличить друг от друга. |
| Definition The definition of a bank varies from country to country. | В 1609 году городскими властями Амстердама был основан Амстердамский банк. |
| There were, and are, of course, differences from country to country. | Аналогов Костенкам вплоть до античного времени в России пока не выявлено. |
| A very complex idea about how we understand each other and the country. | Невероятно сложная идея того, как мы воспринимаем себя и как понимаем нашу страну. |
| From dying lake to saving country | От вымирающего озера к сохраняющей стране |
| This country is safe from attack. | Этой стране атака не угрожает. |
| He was exiled from his country. | Он был изгнан из своей страны. |
Related searches : Each Country - Each From - From Country - Per Each Country - Each Single Country - In Each Country - For Each Country - Of Each Country - From Each Sample - One From Each - From Each Side - From Each Person - From Each Other - From Each One
