Translation of "each single person" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Not a single person arrived late.
Ни один человек не опоздал.
Not even a single person survived.
Ни один человек не выжил.
Not a single person will appear.
Не явится ни один человек.
Darya Polyudova at a single person picket.
Дарья Полюдова на одиночном пикете.
Each person must know their HIV status.
Каждый человек должен знать свой ВИЧ статус.
I didn't see a single person in the park.
Я не видел в парке ни единого человека.
This cannot be done by only a single person.
Это не может сделать один человек.
Every single person, every single organization on the planet knows what they do, 100 percent.
Любой человек, любая организация на земле знают, что они делают. 100
Each person was given enough food and clothing.
Каждому была дана необходимая еда и одежда.
This is important, because according to studies this is the amount of trees a single person throws out into the trash each year.
Это важно, потому что согласно исследованиям один человек ежегодно выбрасывает в мусор именно такое количество деревьев.
What, not a single person in the entire press service knows English???
Что, ни один человек в целой пресс службе не знает английского???
Because of the heavy fog, not a single person could be seen.
Из за густого тумана не было видно ни единой живой души.
Each person has various reasons for going on a trip abroad.
Каждый ездит за границу с разными целями.
The design weighed just 17.5 kg and could be operated by a single person.
Этот пылесос весил всего 17,5 кг и мог приводиться в действие одним человеком.
Although each person follows a different path, our destinations are the same.
Хотя каждый следует своей дорогой, наши цели совпадают.
Each person who learns Esperanto contributes to the success of this language.
Каждый изучающий эсперанто способствует успеху этого языка.
Each storage location of an EPROM consists of a single field effect transistor.
Каждый бит памяти EPROM состоит из одного полевого транзистора.
What s more, everyone (that is, literally each person) has a completely different motivation.
К тому же у всех (то есть буквально у каждого) совершенно разная мотивация.
Each person in the developing world would earn 1,000 more per year, on average.
Каждый человек в развивающемся мире зарабатывал бы в среднем на 1 000 долларов в год больше.
Human beings start putting each other into boxes the second that they see each other Is that person dangerous? Are they attractive?
Люди начинают раскладывать друг друга по полочкам сразу, как только увидят друг друга Опасен ли этот человек? Привлекателен ли он?
This explains why every single person in this room is perfectly comfortable buying a computer from Apple.
Это объясняет почему все люди в этой аудитории чувствуют себя комфортно покупая компьютеры Apple.
He's single. Who's single?
Он не женат . Кто не женат?
Bickering rivalries can use it to yell at each other as they would in person.
Спорящие стороны могут использовать их, чтобы накричать друг на друга.
The more unique each person is, the more he contributes to the wisdom of others.
Чем более уникален каждый человек, тем больше он добавляет к мудрости остальных.
I today, above all, celebrate that each day we are becoming more and more a single country that each day Columbia appears less alien to us.
Каждый день Колумбия становится нам менее чужой.
single
single
The same is true of each person that you have a necessary and important gift to give.
В равной степени это верно и для каждого отдельного человека у каждого есть свой уникальный и важный дар.
So, even if not a single new person were to cross a border, the challenges would still be with us.
Поэтому, даже если ни один человек больше не пересечет границ своей страны, проблемы никуда не исчезнут.
The next day Zharinov went to a single person picket with a piece of paper that said No to War .
На следующий день Жаринов вышел на одиночный пикет с плакатом Нет войне .
It means that when we look at people and see a person from Africa and a person from Europe or Asia, we cannot, for a single position in the genome with 100 percent accuracy, predict what the person would carry.
Это значит, что когда мы смотрим на людей, на человека из Африки и человека из Европы или Азии, мы не можем, для отдельного локуса генома предугадать с 100 процентной точностью, какой ген несёт человек.
Ten music albums have been released, and each contains a single piece of theme music for the various adaptations.
Было выпущено десять музыкальных альбомов, каждый из которых содержал тематическую музыку в различных вариациях.
A red plastic chair for each person killed in Sarajevo in the war that began 20 years ago.
Пластмассовый стул красного цвета в память о каждом жителе Сараево, погибшем во время войны, которая началась 20 лет назад.
The field studies used to justify their inclusion sometimes involved a single patient evaluated by the person advocating the new disease.
Исследования в реальных условиях, использующиеся для обоснования включения нового заболевания, иногда ограничивались одним пациентом, состояние которого оценивалось лицом, выступавшим за включение этого заболевания в руководство.
In a small group, for example, each member receives some impression ... of each other member distinct enough so that he or she ... can give some reaction to each of the others as an individual person.
Особенностью социальных групп в странах с развитой экономикой в настоящее время является их мобильность, открытость перехода из одной социальной группы в другую.
single quoted
одинарными кавчками
I'm single.
Я холост.
Person.
Person.
If each and every person in Latin America has the right to life, freedom, and private property, each and every person will go after the education, healthcare, and the house they want, with no need of super Chávez, super Morales, and super Correa .
Если все и каждый в Латинской Америке будет иметь право на жизнь, свободу и частную собственность, все и каждый будет стремиться получать образование, медицинскую помощь, иметь дом, который хочет не будет нужды в супер Чавесе, супер Моралесе и супер Коррее .
Each of us, with a single step, can take the world, can bring the world a step closer to peace.
каждый из нас. Сделав простой шаг, мы можем приблизить нашу планету на один шаг ближе к миру.
As with AIDS, a few dollars per person of assistance for agriculture each year could spare millions from hunger.
Как и в случае с проблемой СПИДа, с помощью нескольких долларов с человека на развитие сельского хозяйства можно было бы спасти от голода миллионы людей.
Now, am I sure that every single person followed that, understood it, was moved by it? Of course, I can't be sure.
И я почти уверен, что каждый почувствовал это. Конечно, я не могу быть абсолютно уверен.
The police can't find a single person who remembers seeing you where you said you were on the night of the murder.
Полиция не может найти ни одного человека, который помнит, что видел Вас там, где Вы сказали, в ночь убийства.
Today's hit single is not last year's hit single.
Сегодняшний хит не тот же хит, что был в прошлом году, ОК.
The reason for examining output per person rather than output per hour worked is simple what determines a nation's wealth is how much each person works, and how many people work.
Причина, по которой рассматривают выпуск продукции на человека, а не выпуск продукции за час работы, проста национальное богатство определяет то, сколько работает каждый человек, и какое количество людей работает.
Abandoning START II would allow Russia to fit three nuclear warheads to each of its new, single warhead Topol M missiles.
Это важно, поскольку ракеты наземного базирования с ядерными боеголовками составляют основу стратегических ядерных сил России.

 

Related searches : Each Person - Each Single - Single Person - Each Individual Person - One Person Each - Each Person Has - Each Such Person - From Each Person - For Each Person - Of Each Person - By Each Person - In Each Single - Each Single Part - Of Each Single