Translation of "earlier that day" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Day, but you always mow earlier.
А вы раньше всегда косите.
Tom returned one day earlier than expected.
Том вернулся на день раньше, чем ожидалось.
Earlier that day, my father was in Kyiv, Ukraine, on military business.
В тот день мой отец находился в Киеве по военным делам.
Tom arrived a day earlier than we expected.
Том приехал на день раньше, чем мы ожидали.
I returned a day later, couldn't make it earlier.
Пришел через день, раньше не мог.
I told him that earlier that day I had seen Mr Yushchenko, who professed loyalty to Mr Kuchma.
Я сказал ему, что в тот же день перед встречей с ним я видел г на Ющенко, который выражал лояльное отношение к г ну Кучме.
Earlier on that day, the Serbian president ordered to get the country s military forces fully operational.
Ранее в тот же день стало известно, что президент Сербии приказал привести вооруженные силы страны в состояние высшей боевой готовности.
A group of our authors and their fellow bloggers had been arrested earlier that day in Addis Ababa.
Группа наших авторов и их коллег блогеров была в тот день арестована в Аддис Абебе.
We should've done that earlier.
Нам следовало сделать это раньше.
We should've done that earlier.
Нам надо было раньше это сделать.
Tom should've done that earlier.
Том должен был сделать это раньше.
You could've told me that earlier.
Мог бы мне и раньше сказать.
You could've told me that earlier.
Могла бы мне и раньше сказать.
You could've told me that earlier.
Могли бы мне и раньше сказать.
We should have done that earlier.
Нам надо было раньше это сделать.
It gets dark earlier and earlier.
Темнеет всё раньше и раньше.
Earlier...
Раньше...
On December 3, for instance, protesters reported in a Facebook post that law enforcement officers arrested 14 people at a rally earlier that day.
Третьего декабря, например, протестующие сообщили в посте в Facebook, что сотрудники правоохранительных органов задержали 14 человек на митинге ранее этим же днём.
Why didn't you tell me that earlier?
Почему ты мне раньше об этом не сказал?
Why didn't you tell me that earlier?
Почему вы мне раньше об этом не сказали?
Why didn't you tell me that earlier?
Почему ты мне раньше этого не сказал?
Why didn't you tell me that earlier?
Почему вы мне раньше этого не сказали?
Tom should've told us about that earlier.
Тому надо было нам раньше об этом сказать.
One day earlier, on 11 August, two explosions occurred in the resort town of Hua Hin.
Днем раньше,11 августа, в курортном городе Хуахин произошли два взрыва.
Girls are losing their virginity earlier and earlier.
Девушки теряют девственность всё раньше и раньше.
Why didn't you tell me about that earlier?
Почему ты не сказал мне об этом раньше?
Why didn't you tell me about that earlier?
Почему вы не сказали мне об этом раньше?
Why didn't you tell me about that earlier?
Почему ты раньше мне об этом не говорил?
Why didn't you tell me about that earlier?
Почему вы раньше мне об этом не говорили?
Tom should have told us about that earlier.
Тому надо было нам раньше об этом сказать.
Earlier in the day, tension escalated as the police rioted against what they claimed were unlawful commands.
Напряжение начало нарастать, когда полицейские устроили массовые протесты против того, что они считали противозаконными приказаниями.
A day earlier, it became known that the Serbian president had brought the state s army on full alert due to the situation in Kosovo.
Днем ранее стало известно, что сербский президент привел армию государства в полную боевую готовность из за ситуации с Косово.
It is regrettable that you did not start earlier.
Жаль, что ты не начал раньше.
What a pity that she didn't tell me earlier.
Как жаль, что она не сказала мне раньше.
Tom acknowledged that what he'd said earlier wasn't true.
Том признал, что сказанное им ранее было неправдой.
Earlier that day, the prince had the bomber flown in on his private jet from the Yemeni Saudi border and reportedly ordered that he not be carefully searched.
Ранее в тот день принцу привезли террориста на его личном самолете с йеменско саудовской границы, и Мухаммед, как сообщают, приказал, чтобы террориста тщательно не обыскивали.
I called earlier.
Я уже звонил.
That country's economic situation changes from day to day.
Экономическая ситуация той страны изменяется изо дня в день.
The earlier I go to bed, the earlier I get up.
Чем раньше я укладываюсь спать ночью, тем раньше я встаю утром.
That day shall come.
Этот день придёт.
That happens every day.
Это происходит каждый день.
It rained that day.
В тот день шёл дождь.
What happened that day?
Что произошло в тот день?
I remember that day.
Я помню тот день.
It rained that day.
В тот день был дождь.

 

Related searches : One Day Earlier - A Day Earlier - That Day - Earlier That Night - Earlier Than That - Earlier That Year - That One Day - Till That Day - During That Day - That Very Day - Until That Day - Since That Day - That Same Day