Translation of "early career stage" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It would seem that even at this early stage in his army career, Marius had ambitions for a political career in Rome.
По видимому, даже на этом раннем этапе карьеры Марий был нацелен на политическую карьеру в Риме.
He sensed that threat early in his career.
Эту угрозу он почувствовал уже в начале своей карьеры.
I spent my entire early career making complex stuff.
Когда я только начинал работать, я тратил всё своё время на какую то сложную ерунду.
A new career on the stage, or in the pulpit, surely beckons.
Его безусловно ждет новая карьера на сцене или за кафедрой.
Early career He was born August 2, 1961 in Kirovograd, USSR.
Родился 2 августа 1961 года в семье военнослужащего в Кировограде.
Career Early career When Arakawa was 5 years old, she became interested in skating and entered the Chibikko Skate School.
Когда Сидзуке было 5 лет, она заинтересовалась фигурным катанием и поступила в спортивную школу Chibikko Skate School .
KlinKlin is in the early stage of collecting support and funding.
KlinKlin находится на начальной стадии поиска поддержки и финансирования.
I don't need preseason games at this stage of my career to get ready, he said.
Мне не нужны предсезонные игры на этом этапе моей карьеры, чтобы быть готовым , сказал он.
Gabriel's early career with Genesis took influence from Nina Simone and King Crimson.
Ранняя карьера Гэбриэла в Genesis сопровождалась влиянием Нины Саймон и King Crimson.
Music career Early days 1960 1967 Osterberg began his music career as a drummer in various high school bands in Ann Arbor, Michigan.
Ранние годы 1960 1967 Остерберг начал свою музыкальную карьеру в качестве барабанщика в различных группах средней школы в г. Энн Арбор, штат Мичиган.
Biography Early career John Maurice Clark was born November 30, 1884, in Northampton, Massachusetts.
Джон Кларк родился 30 ноября 1884 года в Нортгемптоне (штат Массачусетс) в семье Дж.
Moreover, it can be accessed at an early stage of a country s modernization.
Более того, этого можно достигнуть на ранней стадии модернизации страны.
Even at this early stage, it is apparent that the agreement has empowered Iran regionally.
Даже на нынешнем раннем этапе очевидно, что соглашение увеличило силу Ирана в регионе.
The government decided to take strong measures at the very early stage of the protests.
Правительство решило принять строгие меры на первом же этапе протеста.
Academic career
Научная деятельность
Cumulus stage The first stage of a thunderstorm is the cumulus stage, or developing stage.
Облако переходит в стадию мощно кучевого облака (Cumulus congestus).
Career revival Orbison's career was fully revived in 1987.
1970 1974 кавер версии В 1970 е годы карьера Орбисона пошла на спад.
So, as tempting as they may be, analytical shortcuts are best avoided at this early stage.
Таким образом, какими бы заманчивыми они ни были, на этом раннем этапе лучше воздерживаться от аналитических ярлыков.
We also must develop tools to identify and halt outbreaks of resistant diseases at an early stage.
Мы также должны развивать инструментарий для выявления и пресечения вспышек устойчивых заболеваний на ранних стадиях.
Stanculescu s career boomed.
Карьера Станкулеску быстро пошла в гору.
His early racing career progressed through kart racing, winning the North American Enduro Kart Championships in 1989 and 1990.
Его карьера началась с картинга, в 1989 и 1990 он выиграл чемпионат North American Enduro Kart.
Life and career Early years (1945 1966) Neil Percival Young was born in Toronto, Ontario on November 12, 1945.
1945 1965, ранние годы и увлечение музыкой Нил Янг родился в городе Торонто, Онтарио 12 ноября 1945 года.
The whole success story thus was in place in early 1999, one year before Putin entered the stage.
Вся история успеха, таким образом, уже имела место в начале 1999 года, за год до выхода на сцену Путина.
The units help detect tuberculosis and other diseases of the chest organs at an early stage outside hospitals.
Комплексы способствуют раннему обнаружению туберкулеза и других заболеваний органов грудной клетки вне больниц.
Early in my career, this reaction troubled me it made me wonder whether I had, in fact, overlooked something obvious.
В начале моей карьеры такая реакция смущала меня я начинал думать, не упустил ли я из виду что то очевидное.
Early in the group's career, the band members were influenced by groups including The Beach Boys and The Rolling Stones.
На заре своей карьеры участники коллектива испытали сильное влияние таких групп как The Beach Boys и The Rolling Stones.
Calligra Stage
Calligra Stage
Career development and support
Развитие карьеры и оказание поддержки
You're risking your career.
Ты рискуешь своей карьерой.
Tom's career was over.
Карьера Тома была окончена.
Tom's career is over.
Карьера Тома окончена.
Moreover, the university s Startup Sauna seed accelerator program helps promising early stage startups take their first steps toward success.
Кроме того, университетская программа Startup Sauna помогает перспективным стартапам на ранних стадиях делать первые шаги в направлении успеха.
At a very early stage I had to rethink the answers to many violent questions Am I a murderer?
В самом начале я должна была переосмыслить ответы на многие жестокие вопросы Я убийца?
At an early stage, before 1860, Bjørnson had himself experimented with at least one short story written in landsmål.
На раннем этапе, до 1860 года, Бьёрнсон сам экспериментировал с ланнсмолом, на котором написал по крайней мере один рассказ.
Professional career Early NBA years (1984 1987) During his first season in the NBA, Jordan averaged 28.2 ppg on 51.5 shooting.
Первые годы (1984 1987) В свой первый сезон в НБА Джордан выходил в стартовой пятёрке, набирая по 28,2 очка за игру при 51,5 реализации бросков.
My writing career happened after my career in the entertainment and music business.
Моя писательская карьера случилась после моей карьеры в сфере развлечений и музыкальном бизнесе.
With a low growth ceiling, strong economic performance generates inflationary pressures at a relatively early stage in the growth process.
Совокупность низкого потолка роста и высоких экономических показателей приводит к инфляционному давлению на относительно ранней стадии в процессе роста.
For all of these promising technologies, governments should be investing in the science and high costs of early stage testing.
Все эти перспективные технологии требуют государственных инвестиций в науку и финансирования дорогостоящих ранних этапов тестирования.
I started my career with
Я начал свою карьеру в ежедневной газете
Al Hamad s ultimate career goal?
Конечная карьерная цель аль Хамада?
His political career has ended.
Его политическая карьера окончилась.
The scandal ruined his career.
Скандал разрушил его карьеру.
Let's talk about your career.
Давайте поговорим о вашей карьере.
model career decisions that R.E.M.
Ранний успех и прорыв R.E.M.
At this stage, it is too early to determine whether Obama s policies will reinforce or undercut the effects of his words.
На данном этапе слишком рано делать вывод о том, будет политика Обамы подтверждать весомость его слов или нет.

 

Related searches : Early Career - Career Stage - Early Stage - Early Career Scientist - Stage Of Career - Early Stage Phase - Early Stage Technologies - Early Stage Fund - On Early Stage - Early Development Stage - Too Early Stage - Early Stage Market - Early Stage Disease - Very Early Stage