Translation of "early modern europe" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Early - translation :

рано

Early modern europe - translation :

ранний современная Европа

Europe - translation :

Европа

Modern - translation :

современное

Keywords : рано пораньше рановато ранней ранний Европе Европу Европы Европа ≈вропе современной современный современная современные современного

Examples (External sources, not reviewed)

Readings on the military transformation of Early Modern Europe (Oxford 1995) Black, Jeremy.	Readings on the military transformation of Early Modern Europe (Oxford 1995) Ayton, A. and Price, J.L.
During the Renaissance and the early modern period, siege warfare dominated the conduct of war in Europe.	В период Возрождения и в ранний современный период осада была основным способом ведения войны в Европе.
The State in Early Modern France.	Франция вступит в войну только в 1635 году.
Parker instead suggested that the key development was the appearance of the trace italienne fortifications in early modern Europe.	Паркер предложил в качестве ключевого технологического элемента появление бастионной системы укреплений (или trace italienne) в Европе раннего Нового времени.
Europe The Leaf was launched in Europe in early 2011.	В Европе продажи развернулись с первой половины 2011 года.
The Struggle for Mastery in Europe 1848 1918 ( Oxford History of Modern Europe ), 1954.	The Struggle for Mastery in Europe 1848 1918 ( Oxford History of Modern Europe ), 1954.
During this period, diets and cooking changed less across Europe than they did in the briefer early modern period that followed, when those changes helped lay the foundations for modern European cuisine.	В течение этого периода, диета и методы приготовления пищи изменялись не столь активно как в последующем Новом времени, однако был заложен своего рода фундамент для современной европейской кухни.
The Cambridge Economic History of Modern Europe (2 vol.	The Cambridge Economic History of Modern Europe (2 vol.
It is among the most modern arenas in Europe.	Всего, строительство арены обошлось в 83 86 миллионов Евро.
World War Il. And just to get a sense of what our modern world looks like and especially what modern Europe looks like this is a map of modern Europe.	И что бы понимать как выглядит наш современный мир и особенно, современная Европа перед вами карта современной Европы
Cavalry (Oxford 1993) ISBN 1 85532 350 8 Downing, Brian M., The Military Revolution and Political Change Origins of Democracy and Autocracy in Early Modern Europe (1992) Duffy, Christopher, Siege Warfare The Fortress in the Early Modern World 1494 1660 (1979) Duffy, Michael.	Warfare in the Seventeenth Century (London 2001) Contamine, P. War in the Middle Ages, (Oxford, 1984), Downing, Brian M., The Military Revolution and Political Change Origins of Democracy and Autocracy in Early Modern Europe (1992) Duffy, Christopher, Siege Warfare The Fortress in the Early Modern World 1494 1660 (1979) Duffy, Michael.
Early modern period It was not before the European Renaissance that vegetarianism reemerged in Europe as a philosophical concept based on an ethical motivation.	Early modern period It was not before the Renaissance that vegetarianism reemerged in Europe as a philosophical concept based on an ethical motivation.
Hjortspring warfare and sacrifice in early Europe .	Hjortspring warfare and sacrifice in early Europe .
) (2002) Early Modern Japanese Literature An Anthology 1600 1900 , pp.	) (2002) Early Modern Japanese Literature An Anthology 1600 1900 , pp.
Xerox invented the modern personal computer in the early seventies	Xerox изобрела современный персональный компьютер в начале семидесятых годов
Many Roma live in deplorable conditions unworthy of modern Europe.	Многие цыгане живут в плачевных условиях, недостойных современной Европы.
Many Roma live in deplorable conditions unworthy of modern Europe.	Многие цыгане живут в плачевных условиях, недостойных современной Европы.
News of Tahiti reached Europe in early 1844.	Новости с Таити достигли Европы в 1844 году.
Northeast Europe was uninhabited in the Early Atlantic.	Северо восточная Европа в раннем атлантическом периоде была необитаемой.
The World of Maluku Eastern Indonesia in the Early Modern Period .	The World of Maluku Eastern Indonesia in the Early Modern Period .
Superfluous Things Material Culture and Social Status in Early Modern China .	Superfluous Things Material Culture and Social Status in Early Modern China .
The world of Maluku eastern Indonesia in the early modern period .	The world of Maluku eastern Indonesia in the early modern period .
With László Kontler, Friars, Nobles and Burghers Sermons, Images and Prints Studies in Culture and Society in Early Modern Europe (New York Budapest CEU Press, 2010).	With László Kontler, Friars, Nobles and Burghers Sermons, Images and Prints Studies in Culture and Society in Early Modern Europe (New York Budapest CEU Press, 2010).
This difficulty was noted early in modern capitalist development and led to the creation of industrial development and universal banks in Europe in the nineteenth century.	Эта проблема отмечалась на раннем этапе развития современного капитализма и привела к созданию в ХIХ веке в Европе банков промышленного развития и универсальных банков.
Wics The Early Medieval Trading Centres of Northern Europe.	Wics The Early Medieval Trading Centres of Northern Europe (Sheffield, 2001).
In Western Europe, the recession deepened in early 1993.	В начале 1993 года в странах Западной Европы произошло углубление спада.
The Cossacks and Religion in Early Modern Ukraine , Oxford University Press, 2002.	The Cossacks and Religion in Early Modern Ukraine , Oxford University Press, 2002.
The town's fishing fleet is one of the most modern in Europe.	Городской рыбопромысловый флот является одним из самых современных в Европе.
Indeed, pious Catholic Italian city states were the cradle of early modern capitalism.	Действительно, религиозные католические итальянские города государства были колыбелью ранней формы современного капитализма.
The first modern translation was published in the early 1870s by George Smith.	Джордж Смит воспользовался этим и отправился в Месопотамию.
Regional Identity Across a National Border in Late Medieval and Early Modern Scandinavia .	Regional Identity Across a National Border in Late Medieval and Early Modern Scandinavia .
201) ISBN 3 631 56227 6 Science and Patronage in Early Modern England.	201) ISBN 3 631 56227 6 Science and Patronage in Early Modern England.
The band toured North America and Europe in early 2009.	Группа гастролировала по Северной Америке и Европе в начале 2009 года.
In modern poetry, there were attempts at introducing imagist and modern poetry methods particularly in translations of early American moderns such as Ezra Pound and T. S. Eliot in the early 20th century.	В современной поэзии были попытки представить современные методы, такие как имажизм, в основном в виде переводов таких американских поэтов, как Эзра Паунд и Томас Элиот в начале XX века.
In Political Symbolism in Modern Europe Essays in Honor of George L. Mosse , pp.	Political Symbolism in Modern Europe Essays in Honor of George L. Mosse Seymour Drescher et al., eds.
The fire, the star, and the cross minority religions in medieval and early modern Iran .	The fire, the star, and the cross minority religions in medieval and early modern Iran .
Evidence in the Frankish sources, Early Medieval Europe , 17,3 (2009), 311 328.	Evidence in the Frankish sources, Early Medieval Europe , 17,3 (2009), 311 328.
The Military revolution in Early Modern Europe , History Today , 42 (1992) Paul, Michael C. The Military Revolution in Russia, 1550 1682, Journal of Military History 2004 68(1) 9 45, Raudzens, George.	Richelieu s Army War, Government and Society in France, 1624 1642 (Cambridge 2001) ISBN 0 521 79209 6 Paul, Michael C. The Military Revolution in Russia, 1550 1682, Journal of Military History 2004 68(1) 9 45, Raudzens, George.
The ascendency of the mandarins is a legacy of Japan s unique historical development dating back to its early modern period. Unlike in Europe, Japan developed its state before building a strong civil society.	Власть отсталых руководителей является наследством уникального исторического развития Японии, которое относится ко времени ее раннего современного периода.
'The architecture, for instance new lines, new shapes, 'generally referred to as early 20thcentury modern warfare.	Например, архитектура новые линии, новые формы, появившиеся благодаря методам ведения войны в ХХ веке.
Modern Israel is also not like the weak Jewish communities dispersed throughout Europe in the past.	Современный Израиль также не похож на слабые еврейские коммуны, рассеянные в прошлом по всей Европе.
The absence of services and digital markets harms the development of a modern economy in Europe.	Отсутствие рынков услуг и электронной торговли вредит развитию современной экономики в Европе.
The modern era ball jointed doll history began in Western Europe in the late 19th century.	Современная история шарнирной куклы началась в Западной Европе в конце XIX века.
Nationalism, Marxism, and Modern Central Europe A Biography of Kazimierz Kelles Krauz (Harvard University Press, 1998).	Nationalism, Marxism, and Modern Central Europe A Biography of Kazimierz Kelles Krauz, 1872 1905.
Its early history began while much of Europe was rebuilding itself after WWII.	Начало его истории восходит к тем временам, когда большая часть Европы восстанавливалась после окончания второй мировой войны.

Показать эту страницу на русском языке