Translation of "ease your burden" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Burden - translation :

Ease - translation :

Your - translation :

Keywords : бремя обузой ноша обременять обуза Вольно облегчить вольно лёгкостью легкостью ваших вашу твое ваше твоих

Examples (External sources, not reviewed)

This medicine will ease your cramps.	Это лекарство облегчит ваши спазмы.
He listened, involuntarily leaning forward with his whole body as if trying so to ease her burden.	Он слушал ее, невольно склоняясь всем станом, как бы желая этим смягчить для нее тяжесть ее положения.
At ease.	Расслабьтесь.
At ease.	Чувствуйте себя непринуждённо.
Later, some investors feared that governments would unleash inflation to ease the burden of soaring public debt and address persistent unemployment.	Позже у некоторых инвесторов появились опасения, что правительства отпустят инфляцию, чтобы облегчить бремя растущего государственного долга и решить проблему длительной безработицы.
Stand at ease!	Вольно!
God would like to lighten your burden, for man was created weak.	Аллах (Своими предписаниями) хочет облегчить вам ведь человек создан слабым.
'Oh, nothing. Only your Papa has returned, and they don't feel at ease with you.'	Так ваш папа приехал, и потом с вами они стесняются.
China s Burden	Бремя Китая
This fear may now ease.	Теперь этот страх может ослабнуть.
He writes English with ease.	Он пишет по английски с лёгкостью.
Tom is totally at ease.	Том чувствует себя совершенно непринуждённо.
Laughter helps ease the pain.	Смех помогает облегчить боль.
(d) Debt burden	d) бремени задолженности
Platform bias or ease of rigging?	Разнородность платформ или простота монтажа?
I found his house with ease.	Я с лёгкостью нашёл его дом.
I found his house with ease.	Я легко нашёл его дом.
His smile put her at ease.	Его улыбка ободрила её.
His smile put her at ease.	Его улыбка успокоила её.
He did the crossword with ease.	Он легко разгадал кроссворд.
He solved the problem with ease.	Он легко решил эту задачу.
He solved the problem with ease.	Он решил проблему с лёгкостью.
He solved the problem with ease.	Он с лёгкостью решил задачу.
She finished the job with ease.	Она с легкостью закончила работу.
She passed the examination with ease.	Она с лёгкостью сдала экзамены.
She passed the examination with ease.	Она с лёгкостью прошла проверку.
She solved the problem with ease.	Она легко решила задачу.
She solved the problem with ease.	Она с лёгкостью решила задачу.
These pills will ease the pain.	Эти таблетки успокоят боль.
Tom tried to ease the tension.	Том старался ослабить напряжение.
Tom tried to ease the tension.	Том попытался разрядить обстановку.
She mounted the horse with ease.	Она с легкостью забралась на коня.
The old man accomplished this with ease.	Старик делал это легко.
She was free and at her ease.	Она была совершенно свободна и спокойна.
Tom is ill at ease among strangers.	Тому неловко находиться среди незнакомых людей.
He solved all those problems with ease.	Он легко решил все задачи.
Burden us not, O Lord, with a burden as You did those before us.	(О,) Господь наш! И не возлагай на нас тяготу трудные деяния , как Ты возложил на тех, кто был раньше нас на иудеев, христиан и других .
Richard Burden welcomes riotscleanup (mp3)	Richard Burden welcomes riotscleanup (mp3)
Our daily burden to bear.	Ноша, которую мы несём каждый день.
So the credit crunch will not ease quickly.	Поэтому кредитное сжатие быстро не закончится.
Only with his mother he felt at ease.	С одной матерью ему было хорошо.
You can't feel at ease with a headache.	Трудно расслабиться, когда голова болит.
However, many find the ease not really helpful.	Однако многие считают, что это не поможет.
Indri uses Facebook, Google, YouTube, WhatsApp with most ease.	Индри легко пользуется Facebook, Google, YouTube, WhatsApp.
I was very ill at ease with those people.	Я чувствовал себя очень неловко в обществе этих людей.

Показать эту страницу на русском языке