Translation of "economic shock" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The fifth shock was German unification, which is a failure in economic terms.
Пятым шоком стало объединение Германии, которое можно считать провалом в плане развития экономики.
Iraq u0027s Next Shock Will be Shock Therapy
Следующим шоком для Ирака станет шоковая терапия
If the 1990 s was the era of economic shock therapy, the present decade may be remembered for economic reform paralysis.
Если 90 е годы были эрой экономической шоковой терапии, то нынешнее десятилетие, возможно, запомнится параличом экономической реформы.
Another Oil Shock?
Еще один нефтяной шок?
Shock and Panic
Шок и Паника
I'm in shock..
I'm in shock..
Shock over censorship
Шок по поводу цензуры
You're in shock.
У тебя шок.
You're in shock.
У Вас шок.
mahagaber Utter Shock Disbelief.
mahagaber Абсолютный Шок и Неверие.
She died of shock.
Она умерла от шока.
Tom is in shock.
Том поражён.
Tom is in shock.
Том в шоке.
Tom is in shock.
Том шокирован.
I'm still in shock.
Я до сих пор в шоке.
It was a shock.
Это был шок.
I was in shock.
Я была в шоке.
I was in shock.
Я был в шоке.
That was a shock.
Это был шок.
That was a shock.
Это было потрясение.
We're still in shock.
Мы до сих пор в шоке.
This systemic risk a financial shock leading to severe economic contagion was supposed to be reduced by securitization.
Этот системный риск финансовый шок, ведущий к серьезной экономической инфекции предположительно должен был уменьшиться благодаря секьюритизации.
Policymakers should be wary of imposing a regulatory shock simultaneously with a fiscal shock.
Политикам нужно остерегаться введения нормативного шока одновременно с финансовым шоком.
The World s Biggest Shock Absorber
Самая стабильная экономика в мире
It was such a shock.
Это было такое потрясение.
It was such a shock.
Это был такой шок.
I'm gonna shock the world!
Я шокирую мир!
I am still in shock.
Я до сих пор в шоке.
Tom was in total shock.
Том находился в полном шоке.
The shock rendered Tom speechless.
От потрясения Том не мог сказать ни слова.
Tom is still in shock.
Том до сих пор находится в шоковом состоянии.
Tom is still in shock.
Том всё ещё в шоке.
We were in total shock.
Мы были в полном шоке.
Indeed, shock therapy's advocates argue that its failures were due not to excessive speed too much shock and not enough therapy but to insufficient shock.
Действительно, сторонники шоковой терапии утверждают, что неэффективность данного метода была вызвана не излишней поспешностью реформ, т.е. слишком большим шоком и недостаточной терапией, а недостаточным шоком.
From Shock Therapy to Sleep Therapy
От шоковой терапии до терапии сном
The Oil Shock that Never Was
Нефтяной шок, которого не было
The female employee suffered from shock.
Сотрудница была в шоковом состоянии.
That should not be a shock.
Это не должно вызывать удивление.
It was a shock for everyone.
Случившееся стало шоком для всех.
I was in shock, she says.
Я была шокирована .
The shock deprived her of speech.
Это потрясение лишило её речи.
The shock deprived her of speech.
От шока она лишилась дара речи.
Have you recovered from the shock?
Вы оправились от шока?
It gave me quite a shock.
Это меня совершенно потрясло.
Did the test results shock you?
Тебя поразили результаты теста?

 

Related searches : Shock Tube - Shock Sensor - Sticker Shock - Septic Shock - Shock Test - Temperature Shock - Random Shock - Shock Pad - Adverse Shock - Shock Value - Heat Shock - Financial Shock - Demand Shock