Translation of "educational pursuits" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Educational - translation :

Keywords : познавательно образовательных образовательные образовательной образовательное занятиям гор€ свежем стремления занятия

Examples (External sources, not reviewed)

Europe s Educational Evolution	Эволюция образования в Европе
Educational suite GCompris	Сборник обучающих игр GCompris
Educational Programming Environment	Среда обучения программированию
Educational desktop for Kubuntu	Рабочий стол Kubuntu для образовательных целей
Educational desktop for Ubuntu	Рабочий стол Ubuntu для образовательных целей
Tertiary educational application bundle	Комплект образовательных программ для старшей школы
His official pursuits, which had always appeared essential to Karenin, now assumed even greater importance.	Служебная деятельность, и прежде в глазах Алексея Александровича имевшая большое значение, теперь представлялась ему особенно значительна.
In fact, the Olympic Village has a whole recreation centre for celebratory and leisurely pursuits.	Как раз для праздничного и праздного времяпрепровождения в Олимпийской деревне имеется целый развлекательный центр.
Most of the games in the franchise include police pursuits in some form or other.	В одних присутствует реалистичная физика, в других модель поведения автомобиля упрощена.
The greatest shift is educational.	Наибольший сдвиг происходит в образовании.
Generate timetables for educational institutions	Создание расписаний для образовательных учреждений
Pre school educational application bundle	Дошкольный образовательный комплект
They started holding educational salons.	Члены SEALDs стали проводить образовательные мероприятия.
The firm publishes educational books.	Фирма выпускает учебные пособия.
) .edu.uy for local educational entities.	edu.uy для местных объектов образования.
And, more deplorably, educational standards lagged.	И, что более плачевно, начали отставать образовательные стандарты.
This expands educational and employment opportunities.	Это расширяет возможности образования и трудоустройства.
That requires a major educational component.	Это требует значительного образовательного компонента.
(d) Employment, educational and training opportunities.	d) возможностей в области трудоустройства, образования и профессиональной подготовки.
The complete educational desktop for Kubuntu	Полнофункциональный рабочий стол Kubuntu для образовательных целей
The complete educational desktop for Ubuntu	Полнофункциональный рабочий стол Ubuntu для образовательных целей
Primary grade level educational application bundle	Комплект для выпускников начальной школы
Secondary grade level educational application bundle	Комплект для выпускников начальной школы
Educational typing tutor game starring Tux	Образовательная игра с Туксом (Tux) в главной роли
Sport is a recognized educational tool.	Спорт является признанным образовательным инструментом.
This is causing an educational recession.	Это вызывает значительное снижение уровня образованности населения.
The educational system is in transition.	Образовательная система в переходном периоде.
For many people, the idea of spending time and resources on such otherworldly pursuits is difficult to swallow.	Многим людям трудно переварить саму мысль о том, чтобы тратить время и ресурсы на подобные внеземные поиски.
In fact, any art music, painting, theatre, literature and most intellectual pursuits can be regarded in the same light.	В действительности, любой вид искусства, будь то музыка, живопись, литература или другая интеллектуальная деятельность, можно рассматривать в том же свете.
Suite of educational games for young children	Набор развивающих игр для маленьких детей
Educational game for ages 2 to 10	Обучающая игра для детей от 2 до 10 лет
I found the field trip very educational.	Я нашёл эту экскурсию очень познавательной.
), educational psychology (D.Ed.Psych), occupational psychology (D.Occ Psych.	Доктор юриспруденции Доктор бизнес администрирования (Доктор делового администрирования) Доктор медицины ( M.D.
At one time, Kinsey had hoped to become a concert pianist, but decided to concentrate on his scientific pursuits instead.	Одно время Кинси хотел стать пианистом, но решил вместо этого сосредоточиться на научных изысканиях.
Perhaps the most important is Tunisia s educational system.	Возможно, самым важным является образовательная система Туниса.
And behind the health is the educational level.	А за этим стоит уровень образования,
A little set of educational apps for kids	Небольшой набор обучающих приложений для детей
Currently, I am worried about other educational systems.	На данный момент меня больше беспокоит состояние других систем образования.
They were often associated with beautiful religious themes and imagery, and may have inspired him further with spiritual works and pursuits.	Они будут часто ассоциироваться с религиозными темами и эпизодами из Библии, и будут вдохновлять его на последующие духовные работы и поиски.
Internet access could provide educational material and improve schooling.	Интернет доступ может стать источником образовательных материалов и способствовать улучшению школьного образования.
Part of the problem lies in Japan's educational system.	Часть проблемы заключается в системе образования Японии.
The difference is literally one of degrees educational degrees.	Различие в подходах сводится к наличию или отсутствию диплома диплома об образовании.
Play an educational puzzle game similar to Hi Q	Обучающая игра пазл, похожая на Hi Q
They also provide medical caravans and pilot educational centres.	Они также предоставляют медицинские караваны и пилотные образовательные центры.
Pay will be based on experience and educational background.	Оплата будет производиться в зависимости от опыта и образования.

Показать эту страницу на русском языке