Translation of "if either party" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Can either party really win by appealing to gender? | Может ли любая из партий выиграть, аппелируя к полу? |
| If not, that doesn't concern me, either. | А если нет, то мне всё равно. |
| If you don't go, I won't, either. | Если ты не идёшь, я тоже не пойду. |
| If you don't go, I won't, either. | Раз вы не идёте, то и я не пойду. |
| If Tom doesn't go, I won't either. | Если Том не пойдёт, я тоже не пойду. |
| If Tom doesn't swim, I won't either. | Если Том не будет плавать, я тоже не буду. |
| If you don't go, I won't either. | Если ты не пойдёшь, я тоже не пойду. |
| If you don't go, I won't either. | Если вы не пойдёте, я тоже не пойду. |
| If you don't go, I won't either. | Если ты не поедешь, я тоже не поеду. |
| If you don't go, I won't either. | Если вы не поедете, я тоже не поеду. |
| They both have weaknesses ... And I'm not inextricably bound to either party. | Коретта получила диплом по классу вокала и скрипки в Консерватории Новой Англии. |
| Either way, if it helps people, that's fine. | В любом случае, если это помогает людям, то хорошо. |
| If you don't go skiing, I won't, either. | Если Вы не пойдёте кататься на лыжах, я тоже не пойду. |
| If Tom doesn't go, I won't go either. | Если Том не идёт, я тоже не пойду. |
| If Tom doesn't go, I won't go either. | Если Том не пойдёт, я тоже не пойду. |
| If you don't go, I won't go either. | Если ты не пойдёшь, я тоже не пойду. |
| If you're not going I'm not going either. | Если вы не идёте, то и я не пойду. |
| If you're not going I'm not going either. | Если ты не идёшь, то и я не пойду. |
| If you don't go, I won't go either. | Если вы не пойдёте, я тоже не пойду. |
| If you don't go, I won't go either. | Если ты не поедешь, я тоже не поеду. |
| If you don't go, I won't go either. | Если вы не поедете, я тоже не поеду. |
| If you don't go, I will not go either. | Если ты не пойдёшь, я тоже не пойду. |
| If you don't go, I will not go either. | Если вы не пойдёте, я тоже не пойду. |
| If you don't go, I will not go either. | Если ты не поедешь, я тоже не поеду. |
| If you don't go, I will not go either. | Если вы не поедете, я тоже не поеду. |
| If Tom isn't going to go, I won't either. | Если Том не собирается идти, то и я не пойду. |
| Tom, if you're not going I'm not going either. | Том, если ты не пойдёшь, то и я не пойду. |
| If you don't do that, I won't do that either. | Если ты не будешь это делать, то и я не буду. |
| If you do not go fishing tomorrow, I will not either. | Если ты завтра не пойдёшь на рыбалку, я тоже не пойду. |
| If you do not go fishing tomorrow, I will not either. | Если вы завтра не пойдёте на рыбалку, я тоже не пойду. |
| It isn't possible to determine if there's either salvation or damnation. | Невозможно определить, есть ли здесь спасение, или проклятье. |
| Clinton, who was embroiled in domestic problems, badly needed an international success, and assured Arafat that fingers would not be pointed at either party if the talks failed. | Клинтон, у которого в тот момент были проблемы внутри страны, крайне нуждался в международном успехе и уверил Арафата, что ни на одну сторону никто не укажет пальцем, если переговоры потерпят неудачу. |
| If there is no Arab exception, there is no China exception, either. | Если не существует никакого арабского исключения , то нет и никакого китайского исключения . |
| If you think fake spies do not either,then you're naive er | Если вы думаете, что псевдошпионы не существуют, вы все равно наивны. |
| Tom doubts if Mary will come to his birthday party. | Том не уверен, что Мэри придёт на вечеринку по случаю его дня рождения. |
| Tom doubts if Mary will come to his birthday party. | Том сомневается, что Мэри придёт к нему на день рождения. |
| I wonder if Tom will be at Mary's party tonight. | Интересно, а будет ли Том на вечеринке у Мэри сегодня вечером? |
| If Jo doesn't want to tell you, I will not tell you either. | Если Джо не хочет тебе рассказывать, значит я тоже не расскажу. |
| If Jo doesn't want to tell you, I will not tell you either. | Если Джо не хочет вам рассказывать, значит я тоже не расскажу. |
| Tom will be disappointed if you don't go to his party. | Том расстроится, если ты не пойдёшь на его вечеринку. |
| I'd be very surprised if Tom isn't at the party tonight. | Я бы очень удивился, если бы Том сегодня вечером был не на вечеринке. |
| It specifies that third party cookies were either not allowed at all, or at least not enabled by default. | В ней указывалось, что сторонние куки должны либо блокироваться, либо хотя бы не работать по умолчанию. |
| If anyone is not willing to work, then he is not to eat, either. | Если кто не хочет трудиться, тот пусть и не ест. |
| If opinion polls are right, the most popular party in the country right now is the party of former communists. | Если верить опросам общественного мнения, то наиболее популярной правой партией страны ныне является партия бывших коммунисттов. |
| Turkey s Justice and Development Party, founded by Islamist reformers, is not undemocratic, either (the question is whether it is liberal). | Турецкая партия Справедливость и развитие , созданная исламистскими реформаторами, также не является антидемократической (другой вопрос, насколько она либеральная). |
Related searches : Either If - If Either - Either Party - If Either Is - If Either Of - Either Party Hereto - That Either Party - From Either Party - Either Party May - For Either Party - Either Party Shall - Unless Either Party - Of Either Party - By Either Party