Translation of "elaborated code" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

quot 2. Considers that a Code of Conduct for international arms transfers be elaborated in the most appropriate forum
2. считает, что Кодекс поведения в отношении международных поставок оружия должен быть разработан в рамках наиболее подходящего форума
Following the ratification of the Convention on the Rights of the Child in 1992, a new Code for Minors had been elaborated.
После ратификации Конвенции о правах ребенка в 1992 году был разработан новый закон об отправлении правосудия в отношении несовершеннолетних.
News site Huffington Post elaborated
Новостной сайт Huffington Post дополнил
These are elaborated on below.
Более подробная информация об этом приводится ниже.
Considers that a Code of Conduct for international arms transfers should be elaborated in the most appropriate forum . (A C.1 49 L.27, para. 2)
quot считает, что Кодекс поведения в отношении международных поставок оружия должен быть разработан в рамках наиболее подходящего форума quot . (A С.1 49 L.27, пункт 2)
They elaborated on reconstruction and rehabilitation strategies.
Они остановились на стратегиях восстановления и реконструкции.
Jackson included this scene and elaborated upon it.
Сцена нападения военных на Конга в Нью Йорке.
This obligation is elaborated upon in article 119.
Это обязательство детализируется в статье 119.
This is elaborated upon in the next subsection.
Подробно об этом говорится в следующем разделе.
The detailed procedures and guidelines were being elaborated.
В настоящее время разрабатываются подробные процедуры и руководящие принципы.
Non governmental organizations had elaborated specific training programmes.
Неправительственные организации разрабатывают конкретные учебные программы.
Code Import and Code Generation
Импорт и генерация кода
The committee elaborated a petition bearing the following text
Этот комитет составил петицию следующего содержания
The issue would be elaborated further in the commentary.
Тезис этот будет разработан более детально в комментарии.
Those proposals could be discussed further, developed and elaborated.
Эти предложения можно было бы продолжать обсуждать, развивать и разрабатывать.
The modalities of the enlargement should also be elaborated.
Необходимо подумать и о создании механизмов такого увеличения.
Post code 78221, dial code 03433.
Телефонный код 03433.
We have a code. No code.
У нас есть кодекс.
The Reed Solomon code, like the convolutional code, is a transparent code.
Новые параметры кода formula_108, удлиненный вектор formula_109.
This is a short, procedural draft resolution that calls on the First Committee and the General Assembly to agree that a code of conduct should be elaborated in the most appropriate forum.
Это краткий проект резолюции процедурного характера, в котором содержится призыв к Первому комитету и Генеральной Ассамблее достичь договоренности о том, чтобы был разработан кодекс поведения в рамках наиболее подходящего форума.
Station Code 57441, code Express 3 2800810.
Код станции 57441 (574418), код Экспресс 3 2800810.
Hence this code is a block code.
Другие рассмотрения входят в выбор кода.
The German Corporate Governance Code ('Cromme Code')
The German Corporate Governance Code ('Cromme Code')
Cannot view code from simple code writer.
Невозможно вывести код в редакторе.
Code
КодNAME OF TRANSLATORS
Code
Код
Code
Режим
Code
КодDefault language code
Code
Стиль кода
Code
Код
Code
с
code
код
Code
Код
Code?
Правил?
Maya Wang elaborated further on the role of the Department
Maya Wang уточняет вопрос о роли департамента
Long term development programmes must also be elaborated and implemented.
Необходимо также разработать и реализовать на практике долгосрочные программы развития.
Those issues could be elaborated upon in a working paper.
Эти вопросы могли бы быть разработаны в рабочем документе.
Project design for renovating the Valmiera DPB is being elaborated.
Разрабатывается план обновления РОП в Валмиере.
This proposal was subsequently elaborated, 75 on the basis that
Это предложение было в дальнейшем разработано 75 на основе того, что
Additional regimes might be elaborated to deal with these issues.
Для решения этих проблем могли бы быть выработаны дополнительные режимы.
(b) Code of conduct The general duties and obligations of the United Nations staff are set forth in the Charter of the United Nations and further elaborated in the Staff Regulations and Rules.
b) кодекс поведения общие функции и обязанности персонала Организации Объединенных Наций изложены в Уставе Организации Объединенных Наций и дополнительно уточнены в Правилах и Положениях о персонале.
So the team actually developed a new code within the code within the code.
Наша группа создала новый код для кода внутри кода.
Finally, the last compiler phase is code generation, often referred to as Code Gen, and Code Gen, can produce assembly code.
И наконец последний этап компилятора является Генерация кода, часто называют Cojen и Cojen, могут производить код ассемблера.
The Belgian Code on Corporate Governance ('Lippens Code')
The Belgian Code on Corporate Governance ('Lippens Code')
Annex III Code elements listed by common code.
наименование

 

Related searches : Elaborated Upon - Elaborated With - Elaborated Language - Elaborated For - Elaborated That - Was Elaborated - Carefully Elaborated - Is Elaborated - Fully Elaborated - Progressively Elaborated - As Elaborated - Were Elaborated - Are Elaborated