Translation of "emergence of competition" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Competition - translation : Emergence - translation : Emergence of competition - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
38. Recent industrial globalization trends have resulted in the emergence of a new paradigm of competition and competitiveness. | 38. Последние тенденции в области глобализации промышленности привели к возникновению конкуренции и конкурентоспособности нового типа. |
In addition, the emergence of travel specific search engines has also amplified the aggregation of the travel industry and competition among the players. | Кроме того, появление поисковых машин, специально ориентированных на путешествия, также влечет за собой усиление концентрации в туристической отрасли и конкуренции среди участников рынка. |
Part of the problem is the emergence of China, whose ultra low wages provide tough competition for Mexico, where wages are merely very low. | Отчасти проблема кроется в выходе на мировую арену Китая, который из за крайне низких зарплат работников составляет серьезную конкуренцию Мексике, где зарплаты просто низкие. |
That is the Day of Emergence. | В тот день люди услышат страшный вопль, от которого их сердца придут в ужас. Это будет день исхода, а поскольку воскресить людей властен только Всемогущий Аллах, далее в Коране сказано |
That is the Day of Emergence. | Это День выхода из могил. |
That is the Day of Emergence. | Это будет день исхода из могил . |
(b) The emergence of new States | b) появлением новых государств |
The emergence, i.e. | Длина тела до 50 мм. |
(b) Competition for concessional external finance is growing with the emergence of a large number of transitional economies, following the political reorganization of Central and Eastern Europe and the Baltics | b) в связи с появлением большого числа стран с переходной экономикой в результате политической реорганизации Центральной и Восточной Европы и государств Балтии возрастает конкуренция в отношении получения льготного внешнего финансирования |
I think that perhaps the emergence of the first cells was as probable as the emergence of the stars. | Я дума, что появление первых клеток было так же вероятно, как и появление звёзд. |
Skylar Tibbits The emergence of 4D printing | Скайлар Тиббитс появление 4D печати |
Archaeology and the Emergence of Early Israel . | Archaeology and the Emergence of Early Israel . |
Birds witnessed the emergence of flowering plants. | Птицы стали свидетелями появления цветковых растений. |
The emergence of non Archimedean systems of magnitudes. | The emergence of non Archimedean systems of magnitudes. |
That's what emergence means. | Вот что такое эмергентность. |
Pre emergence seed failure | Довсходовая гибель семян |
Promotion of Competition | Поощрение конкуренции |
Competition. Everyone advocates fair competition.'' | Конкуренция. Каждый выступает за честную конкуренцию . |
A pre emergence application of a residual herbicide is used, both to help control weeds at emergence of the beet crop, and to sensitise weeds prior to the first post emergence application. | Эти последовательные обработки помогают уничтожать сорняки, переросшие фазу семядоли и достигшие размера, превышающего размер оптимальной чувствительности к ядохимикатам. |
The Emergence of the Great Powers 1685 1715. | The Emergence of the Great Powers, 1685 1715. |
Pilgrimages, Monasteries, Biographies and the Emergence of Bon. | A General Introduction to the History and Doctrines of Bon. |
Forging an Identity The Emergence of Ancient Israel . | Forging an Identity The Emergence of Ancient Israel . |
And it creates a kind of planned emergence. | И это создаёт своего рода запланированное появление. |
There's no real emergence there. | Ничего неожиданного не происходит. |
Afraid of my competition? | Боишься соперничать со мной? |
The Ecology of Freedom the emergence and dissolution of hierarchy. | The Ecology of Freedom the emergence and dissolution of hierarchy. |
The Emergence of the New South, 1915 1945 (1967). | The Emergence of the New South, 1915 1945 (1967). |
Forest Certification and the Emergence of Non State Authority. | Forest Certification and the Emergence of Non State Authority. |
The re emergence of violence there is particularly disturbing. | Периодические вспышки насилия там вызывают особую тревогу. |
Competition. | Конкуренция. |
Competition | Конкуренция |
Always bear in mind the post emergence herbicides to be used. Aim for timely application of the first post emergence application. | Стремитесь к своевременному проведению послевсходового внесения. |
Regarding Cooperation Between Their Competition Authorities In the Enforcement of Their Competition Laws | Выдержки из Соглашения между Бразилией и Соединенными Штатами Америки |
The Olympics competition is a free world competition. | Олимпийские игры это целый мир свободной конкуренции. |
President of the Turkish Competition | Председатель органа по вопросам конкуренции Турции |
Scope of application of competition policy | Сфера действия политики в области конкуренции |
The Emergence of Meiji Japan, The Cambridge History of Japan, Vol. | The Emergence of Meiji Japan, The Cambridge History of Japan, Vol. |
The emergence of viable political parties requires a strong parliament. | Для того, чтобы могли появляться жизнеспособные политические партии, требуется сильный парламент. |
Nor will the emergence of another providential figure come easily. | Появление же еще одной судьбоносной фигуры является не таким легким делом. |
The emergence of parliamentary bodies, the sejm and sejmiki, followed. | Затем последовало возникновение парламентских органов, сейма и сеймиков. |
Parliamentary Enclosure and the Emergence of an English Agricultural Proletariat. | Parliamentary Enclosure and the Emergence of an English Agricultural Proletariat. |
The lack of competition in the market is compensated by competition for the market. | Отсутствие конкуренции на рынке компенсируется конкуренцией за рынок. |
It encourages competition, but competition with respect for others. | Они поощряют соревнование, но соревнование, в ходе которого проявляется уважение к другим. |
One, competition. | Это конкуренция раз, |
Competition advocacy | Защита конкуренции |
Related searches : Emergence Of Type - Emergence Of Life - Time Of Emergence - Emergence Of Resistance - Emergence Of China - Point Of Emergence - Emergence Of Problems - Emergence Of Claim - Emergence Of Modernity - Of Competition - Emergence Period - Emergence Profile - Historical Emergence