Translation of "employees on leave" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Mexico City employees working on debris removal.
Городские службы города Мехико разбирают обломки.
Jobs announced his leave in a letter to employees, stating his decision was made so he could focus on his health .
Джобс сообщил об этом в письме сотрудникам, пояснив, что принял решение, чтобы сосредоточиться на своём здоровье .
Singapore pulls plug on Internet access for public employees
Госслужащим в Сингапуре отказано в интернете
I'm on leave.
Я в отпуске.
with no employees.
не имеющим работников.
Leave the TV on.
Не выключай телевизор.
Leave the TV on.
Не выключайте телевизор.
Leave the TV on.
Оставь телевизор включённым.
Leave the TV on.
Оставьте телевизор включённым.
Tom is on leave.
Том в отпуске.
Leave the lights on.
Оставь свет.
Leave the lights on.
Оставьте свет.
Leave the lights on.
Оставь свет включённым.
Leave the lights on.
Оставьте свет включённым.
I'm on sick leave.
Я на больничном.
When, for example, the editor of Lenta.ru was fired, many journalists, its employees, supported her and decided to leave.
А когда редактор Lenta.ru был уволен, многие журналисты, ее сотрудники, поддержали ее, решив уйти.
3,000 employees. He kept every one of them on the payroll.
Осталось 3000 работников. Он продолжил выплачивать каждому из них зарплату.
They're part time employees.
Они частично занятые служащие.
We have thirty employees.
У нас тридцать работников.
I have 13 employees.
У меня 13 работников.
I've been on sick leave.
Я был на больничном.
Don't leave the TV on.
Не оставляйте телевизор включенным.
Don't leave the TV on.
Не оставляй телевизор включенным!
Don't leave the light on.
Не оставляй свет включённым.
Tom is on sick leave.
Том на больничном.
Tom is on medical leave.
Том на больничном.
Mary is on maternity leave.
Мэри в декретном отпуске.
Mary is on maternity leave.
Мэри в декрете.
Tom is home on leave.
Том дома в отпуске.
I must leave on Monday.
Я должен в понедельник уехать.
Tom is on paternity leave.
Том в декретном отпуске.
Tom is on paternity leave.
Том в отпуске по уходу за ребёнком.
I'll leave Boston on Monday.
В понедельник я уеду из Бостона.
I'll leave on October 20th.
Я уеду двадцатого октября.
Do not leave the lights on when you leave the room.
Не оставляй свет включённым, когда уходишь из комнаты.
They owned technologies such as the legendary time clock, i.e. a clock recording the time when employees arrive and leave work.
Они владели технологиями, такими как легендарные табельные часы , т.е. часы, фиксирующие время, когда сотрудники приходят и уходят с работы.
CA And how many employees?
CA А сколько сотрудников?
The company dropped five employees.
Компания уволила пять служащих.
Tom treats his employees generously.
Том щедр со своими работниками.
Yesterday they fired seven employees.
Вчера они уволили семь работников.
We have about 300 employees.
У нас около трёхсот служащих.
We have almost 300 employees.
У нас почти триста служащих.
Don't leave the air conditioner on.
Не оставляй кондиционер включённым.
Will the train leave on time?
Поезд отходит по расписанию?
Will the train leave on time?
Поезд отправляется по расписанию?

 

Related searches : Leave On - On Leave - Data On Employees - Take On Employees - Employees On Assignment - Employees On Site - On Personal Leave - On Leave Until - Leave On Monday - Leave Switched On - On Paid Leave - Still On Leave - On Extended Leave - Absent On Leave