Translation of "on extended leave" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| In the upcoming week I have to go to the doctor to have my sick leave extended. | На следующей неделе мне надо к врачу, чтобы продлить больничный. |
| Extended delay is unlikely to be met with extended tolerance. | Вряд ли увеличение отсрочек и задержек будет встречено увеличением толерантности. |
| I'm on leave. | Я в отпуске. |
| Invitation extended, 1988. | Продление приглашения, 1988 год. |
| Instead, once again, there was an extended focus on the past. | Вместо этого внимание снова было сосредоточенно на вопросах прошлого. |
| Leave the TV on. | Не выключай телевизор. |
| Leave the TV on. | Не выключайте телевизор. |
| Leave the TV on. | Оставь телевизор включённым. |
| Leave the TV on. | Оставьте телевизор включённым. |
| Tom is on leave. | Том в отпуске. |
| Leave the lights on. | Оставь свет. |
| Leave the lights on. | Оставьте свет. |
| Leave the lights on. | Оставь свет включённым. |
| Leave the lights on. | Оставьте свет включённым. |
| I'm on sick leave. | Я на больничном. |
| I extended my holiday. | Я продлил свой отпуск. |
| View or change ACL and User Extended Attributes on files and directories | Просмотр и редактирование POSIX и расширенных пользовательских атрибутов файлов и каталогов |
| When I was 17, I wrote an extended essay on the subject. | Когда мне было 17 лет, я написала о них расширенное эссе, для которого мне понадобилось углублённо изучить этот природный феномен с научной точки зрения. |
| On April 1, 2014, RFC 7168 extended HTCPCP to fully handle teapots. | HTCPCP описан в RFC 2324, опубликованном 1 апреля 1998 года. |
| I've been on sick leave. | Я был на больничном. |
| Don't leave the TV on. | Не оставляйте телевизор включенным. |
| Don't leave the TV on. | Не оставляй телевизор включенным! |
| Don't leave the light on. | Не оставляй свет включённым. |
| Tom is on sick leave. | Том на больничном. |
| Tom is on medical leave. | Том на больничном. |
| Mary is on maternity leave. | Мэри в декретном отпуске. |
| Mary is on maternity leave. | Мэри в декрете. |
| Tom is home on leave. | Том дома в отпуске. |
| I must leave on Monday. | Я должен в понедельник уехать. |
| Tom is on paternity leave. | Том в декретном отпуске. |
| Tom is on paternity leave. | Том в отпуске по уходу за ребёнком. |
| I'll leave Boston on Monday. | В понедельник я уеду из Бостона. |
| I'll leave on October 20th. | Я уеду двадцатого октября. |
| These precedents can be extended. | Таких примеров много. |
| He extended his right arm. | Он протянул правую руку. |
| Do not leave the lights on when you leave the room. | Не оставляй свет включённым, когда уходишь из комнаты. |
| Don't leave the air conditioner on. | Не оставляй кондиционер включённым. |
| Will the train leave on time? | Поезд отходит по расписанию? |
| Will the train leave on time? | Поезд отправляется по расписанию? |
| Leave the food on the table. | Оставьте еду на столе. |
| Leave the food on the table. | Оставь еду на столе. |
| Leave the box on the porch. | Оставь коробку на крыльце. |
| Can you leave the light on? | Ты можешь оставить свет включённым? |
| Can you leave the light on? | Вы можете оставить свет включённым? |
| I've decided to leave on Monday. | Я решил выехать в понедельник. |
Related searches : Extended Leave - Extended Sick Leave - Leave On - On Leave - On Personal Leave - On Leave Until - Leave On Monday - Leave Switched On - On Paid Leave - Still On Leave - Absent On Leave - Absence On Leave - Semester On Leave - Home On Leave
