Translation of "encouraged my wish" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Encouraged - translation :

поощряла

Encouraged my wish - translation :

поощрять мое желание

Wish - translation :

желание

Keywords : поощрял поощряла манатки шефом посоветовал пожелать Хотелось желаю Хотела желание

Examples (External sources, not reviewed)

That is my wish, my third wish.	Это мое желание, мое третье желание.
My wish!	Сбылось!
So, my wish.	Вот оно, мое желание.
That's my wish.	Это моё желание.
That's my wish.	Вот моё желание.
CS That's my wish.	(Аплодисменты)
And that's my wish.	И это моё желание.
So what's my wish?	Итак, чего же я хочу?
That is my wish.	Это моё желание.
Finally... it's my wish.	Мне это интересно...я же знаю, как будут реагировать люди!
That song encouraged me to investigate my ancestry.	Эта песня побудила меня исследовать мою родословную.
My father encouraged me to study the piano.	Отец побудил меня научиться играть на пианино.
Many people encouraged me to fulfill my ambitions.	Многие поддерживали меня в моих стремлениях.
So my parents encouraged me to do it.	Так что мои родители поощряли мою поездку.
My peers, school and parents have encouraged me to enhance my skill.	Мои ровесники, школа и родители поддерживают меня в улучшении моего навыка.
'It is my only wish.	Только одного желаю.
Your wish is my command.	Ваше желание для меня закон.
Your wish is my command.	Твоё желание закон.
This is my last wish.	Чудинов А. В.
And now, here's my wish	А теперь я хотела бы огласить своё пожелание лауреата приза TED .
That is my first wish.	Это мое первое желание.
So now my wish is	Итак, моё пожелание
My wish is your command	Мое желание это ваш приказ!
This is my big wish.	Такая у меня мечта.
As you wish, my child.	Как пожелаешь, дитя моё.
Wish I'd brought my topcoat...	Нужно принести мое пальто.
Wish I'd brought my topcoat.	Надо было взять пальто.
I got my wish anyway.	Все равно мое желание сбылось.
Your wish is my command.	Повелевай, я буду повиноваться.
Such is my humble wish	Хотя б крестом пришлось подняться мне
Dozens of people encouraged me to fulfill my ambitions.	Десятки людей убеждали меня реализовать мои устремления.
My only wish is to meet my mother	Встретить мать одно моё желание
My school and my peers encouraged me to try new things and pursue my passions.	Моя школа и мои сверстники поощряли мои начинания и увлечения.
So my parents encouraged me to do it. I left.	Так что мои родители поощряли мою поездку. Я уехал.
I wish to see my father.	Я бы хотел увидеть моего отца.
My wish has finally come true.	Моё желание наконец исполнилось.
Today, my greatest wish was fulfilled.	В этот день исполнилось моё самое большое желание.
Right, my second wish, number two.	Так, теперь мое второе желание, желание номер два.
That brings me to my wish.	Это приводит меня к моему желанию.
I wish to see my brother.	Я хочу видеть брата.
It will be my dying wish.	Это мое последнее желание.
I wish my husband were here.	Вот если б мой муж был тут.
I wish my wife was here.	Я хочу, чтобы моя жена была здесь.
As you you wish, my boy.	Как скажешь, мой мальчик.
I wish I had my camera.	Жаль, фотоаппарата у меня с собой нет.

Показать эту страницу на русском языке