Translation of "ends with" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

ends with
завершается на
We confused means with ends.
Мы спутали средства с целью.
A cross with thick ends
Крест с толстыми окончаниямиName
A spiral with thick ends
Спираль с толстыми окончаниямиName
Ends with me saving you
ТОРМОЗ
He ends up in one of his duels with Green Arrow which ends with Merlyn defeated.
Мерлин появляется в DC Showcase Green Arrow , озвученный Малькольмом Макдауэллом.
The story ends with his death.
История заканчивается его смертью.
The story ends with his death.
Рассказ заканчивается его смертью.
It ends with Adam and Eve.
А кто родил ее мать?
and ends with a white bead.
и заканчивается белым шариком.
Indeed, the Gaullist tradition ends with him.
В действительности, традиция принципов Шарля де Голля на нем обрывается.
The novel ends with the heroine's death.
Роман заканчивается смертью героини.
Every fable ends up with a moral.
Каждая басня кончается моралью.
This sentence ends with an exclamation mark!
Это предложение заканчивается восклицательным знаком!
This sentence ends with a question mark?
Это предложение заканчивается вопросительным знаком?
This sentence ends with a question mark?
Это предложение оканчивается вопросительным знаком?
This sentence ends with a question mark?
Это предложение кончается вопросительным знаком?
The day ends with the Bizu dance.
человек, в Индии 100 тыс.
So he ends with the new bliss.
Так что он заканчивает с новым счастьем.
(Music) (Music ends) (Applause) (Applause ends)
(Музыка) (Аплодисменты)
The film ends with Frank entering the shrine.
В России фильм вышел в прокат 1 августа 2013.
The video ends with the girls walking away.
В видео используется много хореографии.
And tie the ends with the yellow balloon.
И свяжем концы с жёлтым шариком.
And then we lock the ends of the sixteenth bubble with the ends of the thirteenth bubble.
И затем мы замыкаем концы 16го пузыря с концами 13го пузыря.
This way we lock the ends of the sixth bubble with appropriate ends of the second bubble.
Таким образом мы замыкаем концы 6го пузыря с соответствующими концами 2го пузыря.
First we lock the ends of the white bubble with the ends of the first yellow bubble.
Cначала мы замкнём концы белого пузыря с концами первого жёлтого пузыря.
Ends
Музыка закончилась
Tag A markup construct that begins with codice_1 and ends with codice_2.
Разметка всегда начинается символом codice_1 и заканчивается символом codice_2.
He ends with a message to the Russian Ambassador
Он обращается к Послу России
The video ends with the phrase To be continued... .
Ответ критиков на Break the Ice были позитивными.
The novel ends with Mrs. Murdo finding the note.
Роман Джин Дюпро экранизирован в 2008 году фильм .
His ends with the claim that in a time .
Монро, вышла в свет два года спустя.
The report ends with recommendations for action by Governments.
Доклад завершается предлагаемыми правительствам рекомендациями для принятия мер4.
Or we can just trim the ends with scissors.
Или можем просто подровнять их ножницами.
I cut ends of the balloons with my fingers.
Я обрываю пальцами концы шариков.
But that fourth chapter always ends with an execution.
Но эта четвёртая глава всегда кончается казнью.
It starts with marbles and ends in the sack.
Начинается с глупостей, а кончается в кровати.
This ends here ends the if statement and the second end here ends the while statement.
Здесь это заканчивается действие оператора if и второй end здесь заканчивается оператор while.
(music ends)
(музыка стихла)
(Beatboxing ends)
(Окончание битбокса)
(Applause ends)
Спасибо.
Safarova ends up in the hospital with a viral infection.
Шафаржова попала в больницу с вирусной инфекцией.
Suidobashi's video ends with the words Megabots, organize the duel.
Suidobashi заканчивает свое видео словами Megabots, готовьтесь к дуэли.
The video ends with the black rabbit watching the murder.
Клип заканчивается кадрами с чёрным кроликом, наблюдая за этим убийством.
You can trim the ends of the balloons with scissors.
Можете подровнять концы шариков ножницами.

 

Related searches : It Ends With - Ends Up With - Word Ends With - Deadline Ends - Contract Ends - Political Ends - Ends In - Achieve Ends - Offer Ends - Commercial Ends - Both Ends - Hair Ends - Ends Tomorrow