Translation of "enhance the status" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Can we enhance the image?
Можем ли мы улучшить изображение?
enhance color and contrast
Улучшение цвета и контрастности
This should enhance confidence in the UN.
Это должно укрепить веру в ООН.
status
status
Second, the government must enhance its communication strategy.
Во вторых, правительство должно улучшить свою стратегию коммуникаций.
Strengthening the Department of Public Information, within the existing capacity, in order to support and enhance the United Nations web site in all official languages of the Organization status of implementation
Укрепление Департамента общественной информации в рамках имеющихся возможностей в целях обеспечения обслуживания и улучшения веб сайта Организации Объединенных Наций на всех официальных языках Организации ход осуществления
The Status column indicates the status of the file send or receive as follows
Колонка Статус отображает состояние отправки или получения файла
A game to enhance your memory
Игра для развития памяти
AWS Status
Состояние AWS
Status(DRAINING)
Статус(ИСТОЩЕНИЕ)
The status quo was untenable.
Статус кво никого не устраивал.
Returns the connection status bitfield.
Description
But will it really enhance the rights of EU citizens?
Но будет ли он в состоянии расширить права граждан ЕС?
Ties among private companies enhance global stability.
Узы, связывающие частные компании, повышают стабильность во всем мире.
Governments can enhance growth by increasing inclusiveness.
Правительство может увеличить рост, повысив инклюзивность.
And now Russia, by means of its military intervention on Assad s behalf, is seeking to enhance its status as a global power vis à vis the West (and the United States in particular).
Тем временем Россия благодаря военной интервенции, осуществляемой от имени Асада, пытается повысить свой статус мировой державы, оппонирующей Западу (и в особенности США).
But the status quo is unacceptable.
Но существующее положение дел неприемлемо.
Monitor battery status
Контроль заряда батареи
Marital Status Married
Семейное положениe женат
DCC Status tab
Вкладка статуса DCC
Nagios status monitor
Мониторинг состояния Nagios
What's our status?
Каков наш статус?
Of course, constitutions are not meant to protect the status quo if the status quo is rotten.
Естественно, конституции не предназначены для того, чтобы защищать статус кво, если этот статус кво прогнивший.
How do you enhance the sensitivity of people to Indian ness.
Как повысить у людей чувство принадлежности к Индии? Ведь даже
Measures to enhance cooperation with law enforcement authorities
Меры, направленные на расширение сотрудничества с правоохранительными органами
The status quo is no longer sustainable.
Статус кво больше не является устойчивым.
What will be the status of Jerusalem?
Каким должен быть статус Иерусалима?
But the status quo reflects yesterday s thinking.
Но статус кво отражает вчерашнее мышление.
The status of the project is as follows.
Статус проекта следующий.
This new initiative has only served to enhance the divide in the country.
Эта новая инициатива лишь усилила разделение страны.
The government has a plan to improve, enhance human rights in the country.
Правительство имеет план по улучшению, укреплению прав человека в стране.
Fatah s Status Quo Congress
Конгресс Фатх по статус кво
Lebanon s New Status Quo
Новое положение вещей в Ливане
Status of habitual residents
Статус обычно проживающих лиц
Konsole or DCC Status.
Консоль или статус DCC.
What's your marital status?
Каково ваше семейное положение?
In Egypt, a similar scenario would enhance the prospects of democratic transition.
В Египте подобный сценарий может улучшить перспективы перехода к демократии.
Social status Egyptian society was highly stratified, and social status was expressly displayed.
Египетское общество было высоко стратифицированным, где социальный статус явно отображался.
It was granted work settlement status in 1980 and town status in 1992.
В 1992 году посёлку присвоен статус города.
Krasavino was granted work settlement status in 1927 and town status in 1947.
В 1947 году поселок Красавино решением Президиума Верховного Совета СССР получает статус города.
Whatever the eventual outcome, the status quo is untenable.
Какой бы ни получился окончательный результат, этот статус кво является несостоятельным.
The Committee for the Study of the Legal Status of Women sought to inquire into the status of women all over the world.
Комитет по исследованию правового статуса женщин стремился расследовать положение женщин во всём мире.
For the moment, politics has claimed paramount status.
В настоящий момент первостепенного статуса требует политика.
Nicolas II gained the status of saintly martyr.
Николаю II присвоили статус святого мученика.
Whether or not to show the status bar
Показывать ли строку состояния

 

Related searches : Enhance Its Status - Enhance The Design - Enhance The Level - Enhance The Presentation - Enhance The Usefulness - Enhance The Range - Enhance The Idea - Enhance The Coverage - Enhance The Impression - Enhance The Right - Enhance The Dialogue - Enhance The Discussion - Enhance The Ambience - Enhance The Prestige