Translation of "enjoyment of nature" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

E. Right to freedom of association and effective enjoyment
Е. Право на свободу создания ассоциаций и эффективное осуществление
Right to the enjoyment of the highest attainable standard of health
Право на максимально достижимый уровень здоровья
(m) The enjoyment by everyone of the common heritage of mankind
m) использование всеми общего наследия человечества
I. The situation of violence and the enjoyment of human rights
I. Обстановка насилия и осуществление прав человека
Nature doesn't belong to us. We are part of Nature.
Природа нам не принадлежит. Мы часть природы.
The music added to our enjoyment.
Музыка повысила степень нашего наслаждения.
But is the question one of monetizing nature, or of valuing nature?
Но вопрос стоит о монетизации природы или об определении ее ценности?
Nature doesn't belong to us. We are a part of Nature.
Природа нам не принадлежит. Мы часть природы.
(m) The enjoyment by everyone of ownership of the common heritage of mankind
m) использование всеми общего наследия человечества
(n) The enjoyment by everyone of ownership of the common heritage of mankind
n) использование всеми общего наследия человечества
(n) The enjoyment by everyone of ownership of the common heritage of mankind
n) использование каждым человеком принадлежащего ему общего наследия человечества
Reading is a great enjoyment to him.
Он получает от чтения большое удовольствие.
The surreal nature of this gathering reflects the increasingly bizarre nature of Putin s regime.
Сюрреалистический характер этого списка является отражением растущей причудливости путинского режима.
Starvation was part of nature.
На территории Британской Индии доставлять продовольствие голодающим можно было по железной дороге, однако британцы придерживались политики невмешательства. Голод считался явлением естественным, а потому не подлежащим пресечению.
Secondly, the resilience of nature.
Во вторых, жизнестойкость природы.
Starvation was part of nature.
Голод считался явлением естественным, а потому не подлежащим пресечению.
Man is part of nature.
Человек это часть природы.
That's a wonder of nature.
Это чудо природы.
God is nature. Don't go against nature.
Бог это природа. Не будьте против природы!
You would not believe what enjoyment it was!
Ты не поверишь, какое наслаждение!
However, the nature of the Ganymedian ionosphere is as controversial as the nature of the atmosphere.
Однако природа ионосферы Ганимеда такая же спорная, как и природа атмосферы.
Is it of a political nature?
Имеет ли оно под собой политическую почву?
Constant exploitation of nature up here
Здесь постоянно эксплуатируют природу
Africa has a lot of nature.
В Африке богатая природа.
Africa has a lot of nature.
Африканская природа богата.
In Nature Encyclopedia of Life Sciences .
In Nature Encyclopedia of Life Sciences .
The parents get as much enjoyment out of uwabaki deko as the kids
Родители, как и дети, также получают огромное удовольствие от украшения увабаки
4. nature...
Природа...
Nature , 1998.
Nature , 1998.
Nature doesn't belong to us, we belong to Nature.
Природа нам не принадлежит. Мы принадлежим природе.
The final source of rights is nature.
И, наконец, последним источником прав является природа.
Nature underlined the importance of the message.
Сама Природа подчеркнула важность послания.
What is the nature of the tradeoff?
Какова природа компромисса?
(a) Proposals are of an exceptional nature
а) предложения вносятся в порядке исключения
That's the nature of any creative activity.
Это характерно для любой творческой деятельности.
(I've already addressed the nature of this.)
О его природе я писал в прошлом письме.
The balance of nature is very fragile.
Природный баланс очень хрупок.
The report is of a confidential nature.
Доклад носит конфиденциальный характер.
The preconditions for the enjoyment of civil and political rights cannot be built overnight.
Невозможно в одночасье создать условия для того, чтобы люди в полной мере могли пользоваться гражданскими и политическими правами.
56 165. Globalization and its impact on the full enjoyment of all human rights
56 165. Глобализация и ее воздействие на осуществление в полном объеме всех прав человека
57 205. Globalization and its impact on the full enjoyment of all human rights
57 205. Глобализация и ее воздействие на осуществление в полном объеме всех прав человека
58 193. Globalization and its impact on the full enjoyment of all human rights
58 193. Глобализация и ее воздействие на осуществление в полном объеме всех прав человека
59 184. Globalization and its impact on the full enjoyment of all human rights
59 184. Глобализация и ее воздействие на осуществление в полном объеме всех прав человека
60 152. Globalization and its impact on the full enjoyment of all human rights
60 152. Глобализация и ее воздействие на осуществление в полном объеме всех прав человека
61 156. Globalization and its impact on the full enjoyment of all human rights
61 156. Глобализация и ее воздействие на осуществление в полном объеме всех прав человека

 

Related searches : Sake Of Enjoyment - Enjoyment Of Property - Sense Of Enjoyment - Enjoyment Of Music - Enjoyment Of Food - Right Of Enjoyment - Enjoyment Of Rights - Enjoyment Of Life - Loss Of Enjoyment - Enjoyment Of Work - Source Of Enjoyment - Principle Of Enjoyment - Lack Of Enjoyment