Translation of "enjoyment of food" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Enjoyment - translation :

Food - translation :

Keywords : наслаждение удовольствия наслаждения удовольствие вниманию еда Еда пища еде едой

Examples (External sources, not reviewed)

E. Right to freedom of association and effective enjoyment	Е. Право на свободу создания ассоциаций и эффективное осуществление
Right to the enjoyment of the highest attainable standard of health	Право на максимально достижимый уровень здоровья
(m) The enjoyment by everyone of the common heritage of mankind	m) использование всеми общего наследия человечества
I. The situation of violence and the enjoyment of human rights	I. Обстановка насилия и осуществление прав человека
The music added to our enjoyment.	Музыка повысила степень нашего наслаждения.
(m) The enjoyment by everyone of ownership of the common heritage of mankind	m) использование всеми общего наследия человечества
(n) The enjoyment by everyone of ownership of the common heritage of mankind	n) использование всеми общего наследия человечества
(n) The enjoyment by everyone of ownership of the common heritage of mankind	n) использование каждым человеком принадлежащего ему общего наследия человечества
Food, food, food!	Еда, еда, еда
Reading is a great enjoyment to him.	Он получает от чтения большое удовольствие.
You would not believe what enjoyment it was!	Ты не поверишь, какое наслаждение!
The parents get as much enjoyment out of uwabaki deko as the kids	Родители, как и дети, также получают огромное удовольствие от украшения увабаки
Food is food.	Еда есть еда.
There's lots of food.	Еды много.
The preconditions for the enjoyment of civil and political rights cannot be built overnight.	Невозможно в одночасье создать условия для того, чтобы люди в полной мере могли пользоваться гражданскими и политическими правами.
56 165. Globalization and its impact on the full enjoyment of all human rights	56 165. Глобализация и ее воздействие на осуществление в полном объеме всех прав человека
57 205. Globalization and its impact on the full enjoyment of all human rights	57 205. Глобализация и ее воздействие на осуществление в полном объеме всех прав человека
58 193. Globalization and its impact on the full enjoyment of all human rights	58 193. Глобализация и ее воздействие на осуществление в полном объеме всех прав человека
59 184. Globalization and its impact on the full enjoyment of all human rights	59 184. Глобализация и ее воздействие на осуществление в полном объеме всех прав человека
60 152. Globalization and its impact on the full enjoyment of all human rights	60 152. Глобализация и ее воздействие на осуществление в полном объеме всех прав человека
61 156. Globalization and its impact on the full enjoyment of all human rights	61 156. Глобализация и ее воздействие на осуществление в полном объеме всех прав человека
62 151. Globalization and its impact on the full enjoyment of all human rights	62 151. Глобализация и ее воздействие на осуществление в полном объеме всех прав человека
55 102. Globalization and its impact on the full enjoyment of all human rights	55 102. Глобализация и ее воздействие на осуществление в полном объеме всех прав человека
The poor acoustics in the hall severely affected the audience's enjoyment of the concert.	Плохая акустика в зале серьёзно подпортила посетителям удовольствие от концерта.
You can compete for enjoyment, in a laid back state.	Можно посоревноваться в удовольствие, на расслабоне .
We ran out of food.	У нас закончилась еда.
We ran short of food.	У нас заканчивалась еда.
Tom ran out of food.	У Тома закончилась еда.
We're running short of food.	У нас заканчивается еда.
We've run out of food.	У нас кончилась еда.
We'll bring plenty of food.	Мы принесём много еды.
We'll have plenty of food.	У нас будет много еды.
We have plenty of food.	У нас полно еды.
We're running out of food.	У нас еда заканчивается.
I ran out of food.	У меня кончилась еда.
And it s the volume of food that affects satiety, rather than the type of food.	Ведь именно от объема пищи зависит насыщение, а не от типа продуктов.
'Well, of course,' said Oblonsky. 'The aim of civilization is to enable us to get enjoyment out of everything.'	Ну, разумеется, подхватил Степан Аркадьич. Но в этом то и цель образования изо всего сделать наслаждение.
58 173. The right of everyone to the enjoyment of the highest attainable standard of physical and mental health	58 173. Право каждого человека на наивысший достижимый уровень физического и психического здоровья
According to the World Food Program, 70 of the population lack food security.	Согласно Продовольственной программе ООН 70 населения в этих районах не имеет продовольственной безопасности.
Their product range consists of around 1,500 food and non food product items.	Их ассортимент насчитывает около 1,5 тыс. наименований продовольственных и непродовольственных товаров.
Food!	Еда!
Agricultural protectionists, through the language of food security and food self sufficiency, claim that the same holds true for food.	Сельскохозяйственные протекционисты утверждают, посредством аргументов продовольственной безопасности и самодостаточности, что то же самое относится и к продовольственной продукции.
By eating all types of toxic food, we won't die from one kind of toxic food.	Если мы будем есть все типы токсичной еды, мы умрём не от одного её типа.
And what of locals' nostalgia for that comforting mix of food stores and street food carts?	А как же быть с ностальгией местных граждан по удобному объединению продуктовых магазинов и фургончиков с едой?
This is our landscape of food.	Это наше представление о еде.

Показать эту страницу на русском языке