Translation of "enrolled in education" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Education - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Johnson enrolled in S.W.T.S.T.C. | Родился 27 августа 1908 года около Стонуолла в штате Техас. |
| Tom is now enrolled in college. | Том сейчас уже зачислен в колледж. |
| Tom is enrolled in a magnet school. | Тома взяли в специализированную школу. |
| While I hungered for an education and even enrolled at university I remained valuable as a soldier. | В то время у меня была жажда к знаниям я даже поступил в университет я оставался ценным солдатом. |
| In 1880 he enrolled into the Kiev University. | Ангел Богданович родился в дворянской семье. |
| Mexico still has low levels of enrolment for secondary school and only around 16 of the university aged population is enrolled in high education. | В Мексике до сих пор существует низкий уровень набора в среднюю школу и только около 16 населения университетского возраста поступает в высшие учебные заведения. |
| In 1859 he enrolled in the General Staff Academy in St. Petersburg. | В 1859 поступает в Николаевскую академию Генерального штаба. |
| I enrolled in an art school when I was eight. | Я поступил в школу искусств, когда мне было восемь лет. |
| But few refugee children have enrolled. | Но в итоге мало кто из детей беженцев поступил в школу. |
| When she turned 18, she enrolled in King Abdulaziz University in Jeddah. | Когда ей исполнилось 18, она поступила в университет короля Абдул Азиза в Джидде. |
| So, here again you have neurons which are enrolled in empathy. | Вот опять нейроны, привлекаемые для сочувствия. |
| Mebrathon was enrolled in the army at 16 years of age. | Мебрафон был призван в армию в 16 летнем возрасте. |
| She was enrolled at the last moment. | Её вписали в последний момент. |
| Although millions of girls have enrolled in school since the ousting of the Taliban, the movement's fighters and their sympathizers continue punishing female students for seeking education. | Несмотря на то, что после ухода талибов миллионы девочек получают образование, активисты движения и их сторонники продолжают наказывать учениц за тягу к знаниям. |
| On May 21, President Bachelet guaranteed free, complete and effective higher education, without grants or loans, to many of the most vulnerable students enrolled in public universities. | 21 мая президент Бачелет пообещала самым социально незащищённым студентам государственных университетов бесплатное, полное и эффективное высшее образование без необходимости получения каких либо грантов или кредитов. |
| In 1834 Tolstoy enrolled in the Moscow Foreign Ministry State Archive as a student. | В 1834 году Толстого определили студентом в московский архив Министерства иностранных дел. |
| He enrolled in a prestigious art school and studied there for two years. | 28 января 1919 года уполномоченным Коллегии по делам искусств в Витебской губернии. |
| In 1963 Kosuth enrolled at the Cleveland Institute of Art on a scholarship. | В 1963 Кошут поступил в Художественный институт Кливленда (Cleveland Art Institute). |
| They wanted to further their military education, but as foreigners they were barred from enrolling in French military academies, and so they enrolled instead in the Royal Academy of Painting and Sculpture. | Молодые люди хотели продолжить военное образование, но как иностранцы не имели возможности поступить во французские военные академии и вместо этого были зачислены в Королевскую академию живописи и скульптуры. |
| There are about 20,000 students enrolled at the university. | В берлинско потсдамском культурном ландшафте располагается около 20 дворцов. |
| In Latin America, for instance, there are more women than men enrolled at universities. | Например, в латиноамериканских университетах учится больше студенток, чем студентов. |
| In 1719, he enrolled at the University of Edinburgh to study logic and theology. | Томас обучался дома и в 1719 году поступил в Эдинбургский университет изучать логику и богословие. |
| (1935) Probably students enrolled at a Normal School (high school). | (1935 год) Скорее всего, на фотографии учащиеся средней школы. |
| In 1993, she enrolled at Lewis Clark College in Portland, Oregon, graduating with a psychology degree in 1995. | В 1995 году Моника окончила Колледж Льюиса и Кларка (Портленд, штат Орегон), где изучала психологию. |
| As a result, thousands of Muslim boys were enrolled in school for the first time. | В результате тысячи детей из мусульманских семей впервые пошли в школу. |
| So I moved to Baltimore to be near my doctors and enrolled in a conservatory nearby. | поэтому я переехала в Балтимор поближе к докторам и поступила работать в консерваторию возле больницы. |
| I wanted to be a hero, too, so I studied hard and enrolled in medical school. | Я тоже хотел стать героем, поэтому много учился и поступил на медицинский факультет. |
| We have 600 people enrolled in our group on Vkontakte.ru and 30 is just not enough. | В нашей группе Vkontakte.ru 600 человек и 30 просто недостаточно. |
| The District is also home to 92 private schools, which enrolled approximately 18,000 students in 2008. | Также 18 000 человек (по состоянию на 2006 год) обучалось в 83 частных школах города. |
| Education Rutland County College provides post 16 education in the county. | В Ратленд Каунти Колледж получают образование студенты старше шестнадцати. |
| Tom majored in music education. | Специальностью Тома было музыкальное образование. |
| 3 out of 10 of these girls have never been enrolled in any type of educational institution. | 3 девочки из 10 никогда не были зачислены в какое либо образовательное учреждение. |
| He then enrolled at Eton, where he studied from 1781 to 1784. | В 1781 году Веллингтон был зачислен в Итонский колледж, где учился до 1784 года. |
| After his graduation that year, Robertson enrolled at the University of Cincinnati. | По окончанию школы Оскар поступил в университет Цинциннати. |
| Member, Council of Women in Higher Education, Texas Higher Education Coordinating Board | Член, Совет женщин в системе высшего образования, Координационный совет Техаса по вопросам высшего образования |
| He enrolled in the I. M. Sechenov 1st Moscow Medical Institute, where he graduated with a doctoral degree. | Степень кандидата медицинских наук получил в 1976 году после учёбы в аспирантуре ИМБП МЗ СССР. |
| Monteiro enrolled and learned fast he was soon invited to teach as well. | Монтейро поступил на курсы и быстро выучился. Вскоре его пригласили преподавать. |
| One big change is in education. | Одни из самых значительных перемен произошли в образовании. |
| Education in this world disappoints me. | Образование в этом мире меня разочаровывает. |
| An education in war and peace | Обучение войне и миру |
| In Afghanistan, education begins at home. | В Афганистане образование начинается дома. |
| A Primary Education In Chennai, India. | Начальная школа в Ченнаи, Индия. |
| Free Education Or Freedom Of Education | Бесплатное образование или свобода образования |
| Education | 4. Образование |
| I have an interest in education actually, what I find is everybody has an interest in education. | Я интересуюсь образованием откровенно говоря, мне кажется, что образование интересно всем. |
Related searches : Enrolled - Enrolled In Master - Enrolled In Course - Enrolled In School - Enrolled In University - Enrolled In College - In Education - Currently Enrolled - Were Enrolled - Get Enrolled - Enrolled With - Enrolled Patients - Enrolled Student - Patients Enrolled
