Translation of "escape the crisis" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| To escape the crisis, Germany used rapid export growth especially to meet voracious Chinese demand. | И хотя ожидалось, что темп роста постепенно снизится, он прогнозировался на уровне около 2 в 2012 2013 годах. |
| To escape the crisis, Germany used rapid export growth especially to meet voracious Chinese demand. | Чтобы выйти из кризиса Германия воспользовалась быстрым увеличением экспорта особенно для удовлетворения активного спроса со стороны Китая. |
| Even if Obama fails, however, Africans should escape the worst of the global crisis, for both good reasons and bad. | Даже если Обаму постигнет неудача, африканцы должны избежать самых тяжелых последствий глобального кризиса, имея для этого и преимущества, и недостатки. |
| Cave escape! | Выйти из пещеры! |
| Escape from the World Bank | Уход от Всемирного Банка |
| The fish wants to escape. | Рыба хочет выскользнуть. |
| The prisoners tried to escape. | Узники попытались сбежать. |
| The prisoners tried to escape. | Заключённые попытались сбежать. |
| The slave tried to escape. | Раб пытался сбежать. |
| The slave tried to escape. | Рабыня пыталась сбежать. |
| Tom let the prisoner escape. | Том позволил заключённому сбежать. |
| The once popular notion, built into growth forecasts, that exports would provide an escape route from the crisis was never credible. | Некогда популярное высказывание, лежащее в основе прогнозов экономического роста, согласно которому увеличение экспорта обеспечит выход из кризиса, не вызывает доверия. |
| The police balked the criminal's escape. | Полиция упустила преступника. |
| Did Tom escape? | Том сбежал? |
| We can't escape. | Мы не можем сбежать. |
| We can't escape. | Мы не можем спастись. |
| They can't escape. | Они не могут сбежать. |
| There's no escape. | Спасения нет. |
| Try to escape. | Постарайся сбежать. |
| Try to escape. | Постарайтесь сбежать. |
| Try to escape. | Попробуй сбежать. |
| Try to escape. | Попробуйте сбежать. |
| You can't escape. | Тебе не сбежать. |
| You can't escape. | Вам не сбежать. |
| You must escape. | Ты должен бежать. |
| You must escape. | Вы должны бежать. |
| Tom will escape. | Том сбежит. |
| The dog is trying to escape. | Собака пытается убежать. |
| Tom climbed down the fire escape. | Том спустился вниз по пожарной лестнице. |
| Tom pointed to the fire escape. | Фома указал на пожарный выход. |
| Tom pointed to the fire escape. | Фома указал на запасной выход. |
| Tom pointed to the fire escape. | Фома показал на аварийный выход. |
| Tom pointed to the fire escape. | Фома показал на эвакуационный выход. |
| The prisoners were trying to escape. | Заключённые пытались сбежать. |
| The prisoners were trying to escape. | Заключённые пытались совершить побег. |
| I tried to escape. | Я попытался сбежать. |
| I tried to escape. | Я попытался смыться. |
| I tried to escape. | Я пытался сбежать. |
| Nobody can escape death. | Никто не может избежать смерти. |
| He managed to escape. | Ему удалось сбежать. |
| He managed to escape. | Ему удалось бежать. |
| He attempted to escape. | Он попытался сбежать. |
| There is no escape. | Спасения нет. |
| They tried to escape. | Они пытались бежать. |
| They tried to escape. | Они попытались сбежать. |
Related searches : Escape The Winter - Escape The Clutches - Escape The Control - Escape The Ordinary - Escape The Crowd - Escape The Trap - Escape The Scene - Escape The Curse - Escape The Fact - Escape The City - Escape The Confines - On The Escape - Navigate The Crisis