Translation of "establish structure" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Post structure
Структура должностей
Structure Synth
Structure Synth
Since Muammar el Qaddafi s demise in 2011, Libyans have failed to establish a coherent state structure of any sort, cycling through six prime ministers.
С кончиной Муаммара эль Каддафи в 2011 году, ливийцы не смогли создать согласованную государственную структуру любого рода, пройдя через шесть премьер министров.
Document Structure Tree
Структура документа
3D Structure Segmentation
Сегментация трёхмерной структуры
Crystal structure determination
Определение кристаллической структуры
It's an enormous structure.
Это огромная структура.
The structure isn't safe.
Структуру нельзя назвать безопасной.
'I want to establish...'
Я хочу устроить... отвечал он горячо.
Both discoveries DNA structure and protein structure were made at Cambridge University's Cavendish Laboratory.
Оба этих открытия структуры ДНК и структуры белка были сделаны в Кавендишской лаборатории Кембриджского университета.
The development of an Agricultural Main Structure would compliment the European Ecological Main Structure.
Развитие основной сельскохозяйственной структуры могло бы улучшить главную экологическую структуру Европы.
Colin Powell Kids need structure
Колин Пауэлл Дети должны быть организованы
That structure is no more.
Такой структуры больше не существует.
VimpelCom changes its regional structure.
Вымпелком меняет региональную структуру.
The family structure is important.
Структура семьи крайне важна.
Their structure, however, is different.
В процессе С 41 нет промежуточных промывок.
It now seems universally accepted (often implicitly) that government should establish the structure and rules for the financial system, with participants then pursuing their self interest within that framework.
Сейчас повсюду принято считать (часто с молчаливого согласия), что правительство должно учредить структуру и правила финансовой системы, а участники затем преследуют свои интересы в рамках этой структуры.
Which takes us back to structure.
Это снова возвращает нас к структуре.
The Narrative Structure of Global Weakening
Повествовательная структура глобального ослабления
Crystalline and Molecular Structure Visualisation Program
Программа визуализации кристаллических и молекулярных структур
This molecule has a crystalline structure.
Эта молекула имеет кристаллическую структуру.
The brain has a complex structure.
Мозг имеет сложную структуру.
Includes details on structure of Abwehr.
Includes details on structure of Abwehr.
2. Each State Party may establish
2. Каждое государство участник может предусмотреть
So within this structure one is free.
Таким образом, каждый свободен в этой структуре.
It's breathable. It creates color through structure.
Он воздухопроницаемый. Он создает цвет через структуру.
Changing the tax structure will also help.
Также поможет изменение структуры налогов.
Right? You have to have economic structure.
Правильно? У вас должна быть экономическая структура.
That structure can be found in stories.
Подобная структура может быть найдена в повествованиях.
All PHP modules follow a common structure
Module Structure
I studied the structure of Ainu families.
Я изучала структуру айнских семей.
The social structure has changed beyond recognition.
Общественный строй был изменён до неузнаваемости.
The structure of the brain is complicated.
Структура мозга сложная.
The structure of the brain is complicated.
Мозг сложно устроен.
Foundations maintain the structure of the building.
Фундамент поддерживает структуру здания.
Houston, I am off structure and drifting.
Хьюстон, меня уносит в открытый космос.
A methane molecule has a tetrahedral structure.
Молекула метана имеет форму тетраэдра.
Structure activity relationships of one ring psychotomimetics .
Structure activity relationships of one ring psychotomimetics .
(c) To establish a moratorium on executions
c) ввести мораторий на казни
You can't establish a company without people.
Вы не можете создать компанию без людей.
But it's a kind of structure, and the singer within this structure has total freedom to be creative, spontaneous.
но это такая структура, и певец с такой структурой имеет полную свободу быть креатывным и спонтанным.
At the same time it has stated that it would not be possible to establish a special commission, since the structure of the country apos s institutions does not allow for such investigative bodies.
Кроме того, правительство заявило о том, что оно не считает возможным создание специальной комиссии, поскольку создание такого следственного органа не предусматривается в структуре государственных институтов страны.
Work can give structure and meaning to life.
Работа может стать опорой и смыслом в жизни.
The structure of the entire economy matters, too.
Структура всей экономики также имеет важное значение.
What implications does this have for market structure?
Какое значение это имеет для структуры рынка?

 

Related searches : Establish A Structure - Establish Requirements - Establish Standards - Establish Goals - Establish Peace - Establish Processes - Establish Criteria - Establish Control - Establish Partnership - Shall Establish - Establish Links - Establish Guidelines