Translation of "established well" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Established - translation :

установленный

Established well - translation :

создана хорошо

Well - translation :

Что ж

Keywords : установили установлено установлена установлен установила Тогда тогда Ладно Хорошо

Examples (External sources, not reviewed)

The principles are well established.	Его принципы хорошо известны.
Well known companies with an established reputation	Это были известные компании с устоявшейся репутацией
It also attracted more well established farmers.	Привлекала она и более удачливых фермеров.
The established governance structure has functioned well.	Созданная структура управления функционирует удовлетворительно.
The well established decision making procedures should be maintained.	Прочно установившиеся процедуры принятия решений должны быть сохранены.
Now this is a very well observed and well established notion for behavior change.	Теперь это очевидное и обоснованное знание для изменения поведения.
But modern technology also has implications for well established democracies.	Но современные технологии также имеют последствия для устоявшихся демократий.
Chiropractic is well established in the U.S., Canada and Australia.	Хиропрактика широко распространена в США, Канаде и Австралии.
Many have established offices in the Cambodian provinces as well.	Многие из них открыли отделения также в провинциях Камбоджи.
This support is extended on the following well established reasons	Эта поддержка оказывается по следующим достаточно обоснованным причинам.
Our exchange programme with East European countries is well established.	Наша программа обмена со странами Восточной Европы достаточно хорошо , разработана.
However, it is not compatible with the well established Commodore 64.	В начале 1980 х Commodore была втянута в ценовую войну на компьютерном рынке.
The importance of regular physical activity for health is well established.	Хорошо известно, насколько важна для здоровья регулярная физическая активность.
They also have well established contacts and communications with minority groups.	Кроме того, они располагают прочно установившимися контактами и каналами связи с группами меньшинств.
Links between schools and large state enterprises were traditionally well established.	Традиционно, были хорошо налажены связи между учебными заведениями и крупными государственными предприятиями.
However, the practice was already well established by that time and continued well into the 19th century.	Впрочем, эта практика уже достаточно себя зарекомендовала к тому времени и продолжалась до XIX века.
Problems remain, however, in making newly established peer review systems work well.	Однако обеспечить гладкое функционирование нововведенных систем экспертной оценки достаточно сложно.
UNETPSA continues to cooperate with AFRICARE in their well established internship programme	ЮНЕТПСА продолжает сотрудничать с организацией quot Африкэр quot в осуществлении традиционно проводимой ими программы стажировок
It's a well established fact of these animals that they actually bluff.	Это достоверно известный факт, что они действительно блефуют.
Remaining challenges there is a well established tradition of using public transport.	Все эти системы нуждаются в значительных инвестициях и модернизации.
Those who established and developed parliamentary democracy in Britain knew this very well.	Те, кто установил и развивал парламентскую демократию в Великобритании, знали это очень хорошо.
The capacity to use the Internet to inflict damage is now well established.	Мощности, позволяющие использовать интернет для нанесения ущерба, уже есть.
Since that time in the church was established a music school as well.	Тогда же при церкви открылась музыкальная школа, где учили церковному пению.
The group's activities in terms of smuggling and operations are historically well established.	На группу есть досье, подтверждающее ее давнюю причастность к контрабандным и другим незаконным операциям.
The headquarters methodology operated in largely homogenous office structures in well established economies.	Методология для мест расположения штаб квартир применяется в основном в отношении одинаковых организационных структур в странах с развитой экономикой.
These well established products require hardly any new investments but yield high profits.	Этим укрепившимся продуктам вряд ли нужны новые инвестиции, но они прино сят высокие прибыли.
Taxes should be lowered this will be beneficial to the well established bakeries.	Следует снизить налоги, так как это будет идти на благо хорошо организован ных пекарен.
History Russian presence in south central Alaska was well established in the 19th century.	Российское представительство на Аляске было установлено в XIX веке.
Pelinpala later became active in another well established Finnish old school psychedelic project Haltya.	Pelinpala позднее участвовали в другом признанном финском психоделическом олд скул проекте Haltya .
By then Robert Darwin was well established, and they married on 18 April 1796.	Роберт Дарвин скончался 13 ноября 1848 года в Маунте на 83 м году жизни.
The Ceasefire Joint Military Committee has already been established, and it is functioning well.	Создан и успешно функционирует Совместный военный комитет по прекращению огня.
Exchange of information between the CSCE and the United Nations is already well established.	Уже хорошо налажен обмен информацией между СБСЕ и Организацией Объединенных Наций.
Refuges and shelters for abused women, as well as a hotline, had been established.	Создаются приюты и убежища для пострадавших от плохого обращения женщин, а также quot горячие линии quot телефонной связи.
Some countries have established policies aimed at ensuring the well being of their emigrants.	Некоторые страны проводят политику, направленную на обеспечение благосостояния своих эмигрантов.
So why not use this well established approach to solve the financial sector s current problems?	Так почему бы не использовать этот известный подход для решения существующих проблем в финансовом секторе?
Some are well established democracies some are authoritarian systems and others are somewhere in between.	Некоторые из них являются устоявшимися демократиями, некоторые авторитарными системами, а другие находятся где то между этими двумя состояниями.
Efforts to defend public services like education are already well established in the United States.	Меры по защите государственных услуг, таких как образование, уже широко принимаются в США.
Full of power, well established (in position) with the Lord and Master of the Throne,	обладающего силой (для исполнения повелений), и при Владыке Трона при Аллахе занимающего высокое положение,
Full of power, well established (in position) with the Lord and Master of the Throne,	обладающего силой у властителя трона могучего,
Full of power, well established (in position) with the Lord and Master of the Throne,	обладателя силы при Владыке Трона, почитаемого,
Full of power, well established (in position) with the Lord and Master of the Throne,	могущественным при выполнении своих поручений. Он занимает почётное место и обладает достоинством у Аллаха Властителя Трона.
Full of power, well established (in position) with the Lord and Master of the Throne,	обладателя силы при Властителе Трона, могущественного,
Full of power, well established (in position) with the Lord and Master of the Throne,	Кому у Властелина Трона даны и сила, и почет,
Full of power, well established (in position) with the Lord and Master of the Throne,	Сильного пред Властителем престола, полномочного,
The evaluation of corrosion effects on materials was done by standardized or well established procedures.	Оценка коррозионных воздействий на материалы выполнялась с использованием стандартизированных или четко установленных процедур.

Показать эту страницу на русском языке