Translation of "well established technology" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Established - translation :

Technology - translation :

Well - translation :

Keywords : установили установлено установлена установлен установила технологии технология технологию технологий технологией Тогда тогда Ладно Хорошо

Examples (External sources, not reviewed)

But modern technology also has implications for well established democracies.	Но современные технологии также имеют последствия для устоявшихся демократий.
Well, it's our technology!	Если вы собираетесь использовать их, вы должны платить.
The School of Technology was established in 1905.	Основан в 1842 году Орденом св.
At that time full text indexing was not as well established, nor was computer hardware able to support such technology.	В то время еще не было полнотекстовой индексации, и аппаратное обеспечение компьютера было не в состоянии поддерживать такую технологию.
Well, technology to the rescue.	Что ж, зовём на помощь технологии.
The technology is well established, and the track record of reliable power generation includes more than 9000 megawatts of generating capacity.	Технология хорошо отлажена, и история надежного производства электроэнергии насчитывает более 9000 мегаватт генерирующих мощностей.
The principles are well established.	Его принципы хорошо известны.
In 2004 he established the Research Institute of Information Technology.	В 2004 году создан Научно исследовательский институт информационных технологий.
Payton Technology Inc. was established to help support this new model.	Payton Technology Inc. был создан для поддержки этой новой модели.
Each used technology that engineers had been confidently employing for bridges, and for which the assumed loads and methods of analysis were well established.	Каждая использовавшаяся технология успешно применялась для мостов, и для всех расчетные нагрузки и методы анализа были хорошо разработаны.
Well known companies with an established reputation	Это были известные компании с устоявшейся репутацией
It also attracted more well established farmers.	Привлекала она и более удачливых фермеров.
The established governance structure has functioned well.	Созданная структура управления функционирует удовлетворительно.
The technology for agricultural production is well known.	Технология для сельскохозяйственного производства хорошо известна.
Technology offers new breakthroughs in energy efficiency as well.	Также технология предлагает новые прорывы в области энергоэффективности.
A data bank should be established on technology suitable for small island developing States.	Необходимо создать банк данных о технологиях, приемлемых для малых островных развивающихся государств.
Similar to the well established International Technology Roadmap for Semiconductors (ITRS), the International Electronics Manufacturing Initiative (iNEMI) has published a roadmap for printed and other organic electronics.	Аналогично известной Международной технологической дорожной карте для полупроводников (ITRS) была создана Международная инициатива по производству электроники (iNEMI), которая опубликовала дорожную карту по печатной и органической электронике.
The well established decision making procedures should be maintained.	Прочно установившиеся процедуры принятия решений должны быть сохранены.
Now this is a very well observed and well established notion for behavior change.	Теперь это очевидное и обоснованное знание для изменения поведения.
Many jurisdictions in the U.S. use this technology as well.	Дождь вместе с грязными дорогами заставил торговлю увязнуть в грязи.
He was especially well versed in the realm of technology.	В 1945 году дал усиленную формулировку принципа Сен Венана.
Well our responsibility is to develop the technology for this.	Мы должны разработать технологию саму по себе.
A systems analysis and design function was also established as was the Java Technology Unit.	Было создано функциональное подразделение по анализу и проектированию систем, а также Группа по технологии Java.
The Technology and Economic Assessment Panel established a task force to look at these issues.	Группа по техническому обзору и экномической оценке учредила целевую группу для изучения этих вопросов.
Indian information technology companies have established operations in more than a dozen countries, including China.	Индийские компании сектора информационных технологий работают более чем в 10 странах, в том числе в Китае.
Well there certainly has been a very substantial growth in new technology technology of information, communication, access interchange.	Стоит отметить,что в последнее время произошло значимое развитие в области новых технологий, информационных технологий,коммуникационных технологий,технологий передачи данных.
Chiropractic is well established in the U.S., Canada and Australia.	Хиропрактика широко распространена в США, Канаде и Австралии.
Many have established offices in the Cambodian provinces as well.	Многие из них открыли отделения также в провинциях Камбоджи.
This support is extended on the following well established reasons	Эта поддержка оказывается по следующим достаточно обоснованным причинам.
Our exchange programme with East European countries is well established.	Наша программа обмена со странами Восточной Европы достаточно хорошо , разработана.
RD Well our responsibility is to develop the technology for this.	РД Мы должны разработать технологию саму по себе.
Well, I think that society tends to adopt technology really quickly.	Я думаю, что общество осваивает технологии слишком быстро.
And the same approach can be applied to technology as well.	Тот же подход может быть применён в технологиях.
To this end, contacts have been established with the African Forum on Science and Technology for Development (AFSTD), which was established by NEPAD to promote the application of science and technology for economic growth and poverty reduction.	С этой целью были налажены контакты с Африканским форумом по вопросам науки и техники в интересах развития (АФНТР), который был создан в рамках НЕПАД для поощрения использования достижений науки и техники в деле обеспечения экономического роста и борьбы с нищетой.
In the 21st century, Mori Seiki established the Digital Technology Laboratory (DTL) in Davis, California, USA.	В XXI веке Мори Сэйки основала Цифровую лабораторию (Digital Technology Laboratory) в Дэвисе, Калифорния.
Outputs Seminars and or training courses on technology management and technology foresight road mapping Advisory services on science and technology and innovation policy and relevant action plans Technology foresight sectoral studies Established network groups at the regional national level in relation to technology foresight Upgraded developed tools and methodologies related to technology management, road mapping and technology foresight.	модернизация разработка средств и методов управления технологиями и технологического планирования и прогнозирования.
However, it is not compatible with the well established Commodore 64.	В начале 1980 х Commodore была втянута в ценовую войну на компьютерном рынке.
The importance of regular physical activity for health is well established.	Хорошо известно, насколько важна для здоровья регулярная физическая активность.
They also have well established contacts and communications with minority groups.	Кроме того, они располагают прочно установившимися контактами и каналами связи с группами меньшинств.
Links between schools and large state enterprises were traditionally well established.	Традиционно, были хорошо налажены связи между учебными заведениями и крупными государственными предприятиями.
Over In recent years, many several professional information technology (IT) subsystems of the OKIRNational Environmental Information System have been established were established and put into operation.	В последние годы на основе информационной технологии (ИТ) были разработаны и начали функционировать многочисленные профессиональные подсистемы Национальной системы экологической информации.
Well, it's a technology for, first, salvation in its most basic sense.	Во первых, это технология спасения в самом базовом понимании.
In addition, appropriate mechanisms and institutional arrangements should be established for adaptation, financial support and technology transfer.	Кроме того, необходимо разработать соответствующие механизмы и институциональные меры для адаптации, финансовой поддержки и передачи технологий.
However, the practice was already well established by that time and continued well into the 19th century.	Впрочем, эта практика уже достаточно себя зарекомендовала к тому времени и продолжалась до XIX века.
(v) Development and implementation of information technology standards as well as provision of technical expertise and advice on information technology projects	v) разработка и внедрение стандартов в области информационных технологий, а также предоставление технической помощи и консультаций по проектам в области информационных технологий

Показать эту страницу на русском языке