Translation of "european economic performance" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Economic - translation : European - translation : European economic performance - translation : Performance - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Economic performance | Показатели экономической деятельности |
| A. Economic performance | А. Экономические показатели |
| A. Recent economic performance | А. Экономические показатели, характерные в последнее время для НРС |
| European Economic | Европейское экономи ческое сообщество |
| India's Economic Performance 1868 2000 | Экономические показатели Индии в 1868 2000 годах |
| Now consider their economic performance. | Теперь сравним экономические показатели двух стран. |
| Good Governance and Economic Performance | Хорошее управление и результаты в экономике |
| Economic performance and the environment | Показатели экономической деятельности окружающая среда |
| A. Economic performance . 71 87 19 | А. Экономические показатели . 71 87 20 |
| A. Economic performance . 102 112 22 | А. Экономические показатели 102 112 21 |
| A. Economic performance . 71 87 16 | А. Экономические показатели . 71 87 16 |
| High ethical standards promote better economic performance. | Высокие этические стандарты способствуют достижению более высоких результатов в экономике. |
| A. Recent economic performance . 4 7 4 | время для НРС . 4 7 4 |
| The European Economic Model Lives | Европейская экономическая модель жива |
| II. RECENT ECONOMIC PERFORMANCE AND POLICY DEVELOPMENTS IN | II. ЭКОНОМИЧЕСКИЕ ПОКАЗАТЕЛИ, ХАРАКТЕРНЫЕ В ПОСЛЕДНЕЕ ВРЕМЯ |
| Overall regional economic performance improved significantly in 1992. | В 1992 году общие показатели экономического развития в регионе значительно улучшились. |
| Economic performance and jobs possibilities and migration patterns | Показатели экономической деятельности рабочие места тенденции в миграции |
| Two usual explanations exist for Japan s poor economic performance. | Для плохой экономической деятельности существуют два обычных объяснения. |
| Economic performance and the well being of the population | Показатели экономической деятельности благосостояние населения |
| European Economic Community 14 438 721 | Европейское экономическое сообщество 14 438 721 |
| The resulting higher tax rates distort economic incentives and thus weaken future economic performance. | В результате, эти повышенные налоги искажают экономическое стимулирование и, таким образом, ослабляют функционирование экономики в будущем. |
| Let national governments take responsibility for their countries' economic performance. | Национальные правительства должны сами нести ответственность за экономические результаты своих стран. |
| These attitudes also largely echo their less convincing economic performance. | Такие их взгляды также в значительной степени объясняют их менее убедительное экономическое развитие. |
| Europe's disappointing economic performance lies at the root of this. | В основе же такого сдвига в политических предпочтениях лежат неутешительные экономические показатели Европы. |
| Chile s economic performance has been the strongest in South America. | Экономические показатели Чили были сильнейшими в Южной Америке. |
| Like other countries, its policies were naturally governed by its interest in improving economic performance and becoming more fully integrated into the European and global economies. | Так же как и в других странах, оно в своей политике, естественно, руководствуется интересами повышения экономической эффективности и более полной интеграции в европейскую и глобальную экономику. |
| The relationship between savings and economic growth also holds in the case of strong economic performance. | Такая же взаимосвязь между накоплением и экономическим ростом прослеживается и в случае стран, имеющих хорошие показатели экономической деятельности. |
| Nor has high taxation in the Nordic countries impeded economic performance. | Высокое налогообложение в североевропейских странах не помешало и экономическому росту. |
| To be sure, economic performance will vary widely among EU countries. | Безусловно, экономические показатели в разных странах ЕС будут сильно различаться. |
| Regional disparity in fertility rates and regional disparities in economic performance | Региональные различия в уровнях рождаемости региональные различия в показателях экономической деятельности |
| More European economic governance is not a panacea. | Более сильное управление экономикой не панацея. |
| Journal of European Economic History, Spring 1996, Vol. | Journal of European Economic History, Spring 1996, Vol. |
| Member of European Association for Comparative Economic Studies | Член Европейской ассоциации сравнительных экономических исследований |
| Superior German economic performance has bid up the euro and European interest rates to levels that, while comfortable for the Germans, put pressure on the euro zone s laggards. | Курс евро, отражающий состояние немецкой экономики, является слишком высоким для Франции и Италии. |
| Superior German economic performance has bid up the euro and European interest rates to levels that, while comfortable for the Germans, put pressure on the euro zone s laggards. | Более высокие экономические показатели Германии подняли курс евро и ставки процента в Европе до уровня, который устраивает немцев, но ставит в тяжелое положение те страны еврозоны, которые отстают от них в проведении реформ. |
| It is central to economic performance and to modernizing Europe s industrial base. | Он играет центральную роль в производительности экономики и в модернизации промышленной базы Европы. |
| At present, Africa's economic performance was raising hope for a possible turnaround. | В настоящее время экономические показатели в Африке вселяют надежду на возможный перелом в этой ситуации. |
| II. RECENT ECONOMIC PERFORMANCE AND POLICY DEVELOPMENTS IN THE LEAST DEVELOPED COUNTRIES | ДЛЯ НАИМЕНЕЕ РАЗВИТЫХ СТРАН, И ИЗМЕНЕНИЯ В ИХ ПОЛИТИКЕ |
| d Organisation for Economic Co operation and Development Environmental Performance Reviews IEAe | d Обзоры деятельности в области окружающей среды Организации экономического сотрудничества и развития. |
| European economic elites perceive China and India very differently. | Европейская экономическая элита воспринимает Китай и Индию совсем иначе. |
| The European Community is more than an economic community. | Европейское Сообщество это нечто большее, чем сообщество экономическое. |
| The European Union (EU) is a unique economic and political partnership between 27 democratic European countries. | Европейский Союз (ЕС) это экономическое и политическое объединение 27 демократических европейских стран. |
| Economic performance equals or exceeds that in most of the rest of Europe. | Ее экономический показатель равен или превышает показатель в большинстве других европейских странах. |
| But the coalition proved unable to translate political success into strong economic performance. | Но коалиция оказалась не в состоянии перевести политический успех в высокие экономические показатели. |
| A country s economic performance, indeed, is a mirror image of its resident companies. | Экономическая деятельность государства, в самом деле, является зеркалом, отражающим образ компаний, находящихся в этой стране. |
Related searches : Economic Performance - European Economic Community - European Economic Law - European Economic Recovery - European Economic Union - European Economic Governance - European Economic Forecast - European Economic Integration - European Economic Area - European Economic Zone - Weak Economic Performance - Poor Economic Performance - Strong Economic Performance - Overall Economic Performance
