Translation of "ever dreamed of" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Have you ever dreamed of me?
Я тебе когда нибудь снился?
Have you ever dreamed of me?
Я Вам когда нибудь снился?
Have you ever dreamed about me?
Я тебе когда нибудь снился?
Have you ever dreamed about me?
Я тебе когда нибудь снилась?
What ever else it may be, Earth Hour is surely one of the most successful publicity stunts ever dreamed up.
Чем бы это еще не было, Час Земли, несомненно, является одним из наиболее успешных публичных событий, о которых только можно было мечтать.
I've dreamed of this.
Я об этом мечтал.
I've dreamed of this.
Я об этом мечтаю.
I've dreamed of this.
Я видел это во сне.
Tom dreamed of winning.
Том мечтал о победе.
I've dreamed of this day.
Я мечтал об этом дне.
Mariano dreamed of buying a car.
Мариано мечтал о покупке машины.
She dreamed of becoming a nurse.
Она мечтала стать медсестрой.
She dreamed of becoming a ballerina.
Она мечтала стать балериной.
Tom dreamed of being a hero.
Том мечтал стать героем.
I've always dreamed of living abroad.
Я всегда мечтал жить за границей.
I dreamed of my native village.
Мне снилась родная деревня.
I once dreamed of doing that.
Мне как то приснилось, что я это делаю.
Never have I dreamed of marrying you.
Я и не мечтал, что женюсь на тебе.
Never have I dreamed of marrying you.
Я и не мечтала, что выйду за тебя замуж.
Never have I dreamed of marrying you.
Я и не мечтал, что женюсь на Вас.
Never have I dreamed of marrying you.
Я и не мечтала, что выйду за Вас замуж.
Tom dreamed of becoming a rock star.
Том мечтал стать рок звездой.
I dreamed of coming to class naked.
Мне приснилось, что я пришёл в класс голым.
I've always dreamed of going to Australia.
Я всегда мечтала поехать в Австралию.
I've always dreamed of seeing the future.
Я всегда мечтал увидеть будущее.
I always dreamed of having many children.
Я всегда мечтал иметь много детей.
I always dreamed of being a billionaire.
Я всегда мечтал быть миллиардером.
I dreamed about you.
Во сне я видел тебя.
I dreamed about you.
Во сне я видела тебя.
I dreamed about you.
Ты мне снился.
I dreamed about you.
Ты мне снилась.
I dreamed about you.
Вы мне снились.
Tom dreamed about Mary.
Том мечтал о Мэри.
Tom dreamed about Mary.
Тому снилась Мэри.
I dreamed about Yumi.
Я видел Юми во сне.
I dreamed about Tom.
Мне снился Том.
Tom dreamed about winning.
Том мечтал о том, чтобы выиграть.
Tom dreamed about zebras.
Тому снились зебры.
Since early childhood, he dreamed of writing stories.
С раннего детства он мечтал писать рассказы.
Tom always dreamed of being a multi millionaire.
Том всегда мечтал стать мультимиллионером.
Nicolas Flamel dreamed of turning lead into gold.
Николя Фламель мечтал превратить свинец в золото.
In fact, when we saw virtually a complete circle, I was thrilled beyond anything I could have ever dreamed.
На самом деле, когда мы увидели практически идеальный круг, я был взволнован я мог о таком только мечтать.
Mayuko dreamed a strange dream.
Маюко приснился странный сон.
I dreamed a strange dream.
Мне приснился странный сон.
He dreamed about his home.
Ему снился дом.

 

Related searches : I Dreamed Of - Dreamed Of You - Dreamed About - Dreamed(a) - Ever Ever - Dreamed About You - I Have Dreamed - Ever And Ever - Of Ever More - Ever Closer - Biggest Ever - Largest Ever - Ever New