Translation of "ever more often" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

More often, its attack on authority takes the form of willful provocations or ever more uninhibited and graphic depictions of violence.
Гораздо чаще нападки в адрес властей принимают форму сознательного подстрекательства или еще более открытого наглядного изображения насилия.
Let's meet more often.
Давайте чаще встречаться.
Not always, but more and more often.
Не всегда, но всё чаще и чаще.
I often wonder if I will ever get married.
Я часто задаюсь вопросом, выйду ли я когда нибудь замуж.
He's smoking more than ever.
Он курит больше, чем всегда.
Missing you more than ever.
Скучаю больше, чем обычно.
You should call more often.
Тебе следует почаще звонить.
People are more impatient than ever.
Люди становятся более нетерпеливыми, чем когда либо.
I love you more than ever.
Я люблю тебя больше, чем когда либо.
I love you more than ever.
Я люблю Вас больше, чем когда либо.
America is more divided than ever.
Америка разделена больше, чем когда либо.
He looked at her more and more often, and more intently.
Но он все чаще и чаще и с бо'льшим упорством вглядывался в нее.
Trains come more often than buses.
Поезда приходят намного чаще автобусов.
Humility often gains more than pride.
Скромность часто дает больше, чем гордость.
We should do this more often.
Нам надо бы делать это чаще.
We should do this more often.
Нам следует делать это чаще.
We should do this more often.
Нам надо чаще это делать.
We should do this more often.
Нам стоит чаще это делать.
We should do this more often.
Нам стоит чаще этим заниматься.
We should do this more often.
Нам надо чаще этим заниматься.
You ought to smile more often.
Ты должна чаще улыбаться.
We should come here more often.
Нам следует приходить сюда почаще.
You should visit us more often.
Ты бы навещал нас почаще.
You should visit us more often.
Вы бы навещали нас почаще.
We must do this more often.
Нам надо чаще это делать.
They should go there more often.
Им надо бы чаще туда ходить.
They should go there more often.
Им надо бы чаще туда ездить.
Have you ever wondered why we don't often see baby pigeons?
Вы никогда не задумывались, почему мы так редко видим птенцов голубей?
Don't I love him more than ever?
Не больше ли, чем прежде, я люблю его?
I need you now more than ever.
Я в тебе нуждаюсь сейчас больше, чем когда либо.
We need it now more than ever.
Сейчас нам это нужно больше, чем когда либо.
We need it now more than ever.
Сейчас он нам нужен больше, чем когда либо.
We need it now more than ever.
Сейчас она нам нужна больше, чем когда либо.
We need it now more than ever.
Сейчас оно нам нужно больше, чем когда либо.
Taekwondo is more often associated with Hazaras.
Так держать, наши герои!
I wish he would write more often.
Жаль, что он не пишет чаще.
I wish it would happen more often.
Я хотел бы, чтобы это происходило чаще.
I wish Tom would smile more often.
Я бы хотел, чтобы Том улыбался гораздо чаще.
I wish Tom would smile more often.
Я бы хотела, чтобы Том улыбался гораздо чаще.
We should see each other more often.
Мы должны видеться чаще.
I wish Tom would visit more often.
Хорошо бы Том заглядывал к нам почаще.
Persuasion is often more effectual than force.
Убеждение часто более действенно, чем сила.
Persuasion is often more effectual than force.
Убеждение зачастую более действенно, чем сила.
You should call your parents more often.
Тебе следует почаще звонить родителям.
Tom needs to do that more often.
Тому нужно делать это чаще.

 

Related searches : Often More - More Often - Ever So Often - Ever More - Use More Often - Used More Often - Much More Often - More Often Than - Even More Often - Far More Often - Way More Often - Exercise More Often - Significantly More Often - Go More Often