Translation of "used more often" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Vanillin is often used in baking.
Ванилин часто используется в выпечке.
We used to often play tennis.
Мы раньше часто играли в теннис.
Tom used to win quite often.
Том раньше довольно часто выигрывал.
Tom used to win quite often.
Том раньше довольно часто побеждал.
Customizable Quick Buttons for often used commands
Настраиваемые Быстрые кнопки для часто используемых команд
I used to often go to Boston.
Я раньше часто ездил в Бостон.
Let's meet more often.
Давайте чаще встречаться.
When she was abroad, she often used Skype.
Когда она была за границей, ей часто приходилось использовать Skype.
Not always, but more and more often.
Не всегда, но всё чаще и чаще.
You should call more often.
Тебе следует почаще звонить.
When the term is used, it is often politicized.
Это слово часто несёт политическую нагрузку.
Camels are often used to travel in the desert.
Верблюдов часто используют для путешествия по пустыне.
Holly branches are often used for decoration at Christmas.
Ветки остролиста используются как украшение к Рождеству.
Tom doesn't swim as often as he used to.
Том плавает не так часто, как прежде.
For most routine uses, to concrete is often used.
Чаще используются в колоннах и крепятся в центральной части.
I studied at a campus where I used to hear gunfire more often than the hustle of freshman students.
Я жила в студенческом кампусе, где я чаще слышала выстрелы, чем суету первокурсников.
He looked at her more and more often, and more intently.
Но он все чаще и чаще и с бо'льшим упорством вглядывался в нее.
Trains come more often than buses.
Поезда приходят намного чаще автобусов.
Humility often gains more than pride.
Скромность часто дает больше, чем гордость.
We should do this more often.
Нам надо бы делать это чаще.
We should do this more often.
Нам следует делать это чаще.
We should do this more often.
Нам надо чаще это делать.
We should do this more often.
Нам стоит чаще это делать.
We should do this more often.
Нам стоит чаще этим заниматься.
We should do this more often.
Нам надо чаще этим заниматься.
You ought to smile more often.
Ты должна чаще улыбаться.
We should come here more often.
Нам следует приходить сюда почаще.
You should visit us more often.
Ты бы навещал нас почаще.
You should visit us more often.
Вы бы навещали нас почаще.
We must do this more often.
Нам надо чаще это делать.
They should go there more often.
Им надо бы чаще туда ходить.
They should go there more often.
Им надо бы чаще туда ездить.
Complicated lines of transport using transit countries are often used.
Часто используются сложные транспортные маршруты через транзитные страны.
In legal documents, difficult words and phrases are often used.
В официальных документах часто используются сложные слова и предложения.
In legal documents, difficult words and phrases are often used.
В юридических документах часто используются сложные слова и фразы.
I often used to play tennis with him on Sundays.
Я часто играл с ним в теннис по воскресеньям.
I often used to play tennis with him on Sundays.
Я частенько играл с ним в теннис по воскресеньям.
Tom doesn't come here as often as he used to.
Том приходит сюда не так часто, как раньше.
I don't speak French as often as I used to.
Я не так часто говорю по французски, как раньше.
I don't do that as often as I used to.
Я делаю это не так часто, как раньше.
I don't eat meat as often as I used to.
Я не так часто ем мясо, как раньше.
Because of these properties, they are often used in spacecraft.
Радиолюбители широко использовали его в качестве варикапа.
It's also used in more conventional settings and can be used more consciously in conventional settings.
Эта динамика также используется и в более привычных условиях и может быть использована более осознанно.
In public, as in private life, honest apologies are a powerful tool, and should be used less nervously and more often.
На публике, как и в личной жизни, честные извинения являются мощным инструментом, и его следует применять спокойнее и чаще.
He often used the same actors in many of his films.
Но фильм не был спродюсирован и был отменён в 1962 году.

 

Related searches : Used Often - Often Used - Often More - More Often - Often Used Interchangeably - Most Often Used - Is Often Used - Are Often Used - Were Often Used - Used More - More Used - Use More Often - Much More Often - More Often Than