Translation of "every 10 years" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
You know, everybody says it's 10 years, but it's been 10 years every 10 years. | СБ Знаешь, все говорят, что лет десять, но каждые 10 лет все говорят, что ещё лет 10. |
SB You know, everybody says it's 10 years, but it's been 10 years every 10 years. | СБ Знаешь, все говорят, что лет десять, но каждые 10 лет все говорят, что ещё лет 10. |
Districts are reapportioned every 10 years. | Избирательные округа переназначаются каждые 10 лет. |
Your bones regenerate every 10 years. | Ваши кости обновляются каждые 10 лет. |
So every 10 years we do germination tests on every sample of seeds that we have. | Поэтому каждые 10 лет мы проводим тесты на проращиваемость каждого образца семян. |
Every 10 Minutes | Каждые 10 минут |
Every 10 minutes | минуты |
Staple Every 10 Sheets | Скреплять каждые 10 листов |
It's 10 years. | Это 10 лет. |
10 years ago? | 10 лет назад? |
The census is conducted every 10 years, so every time the census happens, states might gain or lose a few electoral votes. | Раз в 10 лет проходит перепись населения, и по её результатам штат может получить или потерять несколько голосов выборщиков. |
Dark Spots on the Sun appears very much during every 10 and a half years, 11 years, cycle of the, euh,polarity. | Темные пятна на Солнце появляется очень много в течение каждых 10 с половиной лет, 11 лет, цикл, Euh, полярность. |
Remember for the last three decades the Fed has doubled the American money supply every 10 years. | За последние 30 лет Фед увеличивал количество денег обращение в 2 раза каждые 10 лет. |
JH 10 years? Woman Yes, yes. JH 10 years, that's a long time. | Д.Х. 10 лет? Женщина Да, да . ДХ 10 лет это много . |
How about 10 years? | Десять лет? |
Actually, for 10 years. | Вообще то, последние 10 лет. |
Actually for 10 years. | Последнее время я работаю моделью, последние 10 лет. |
Not 10 years ago. | Не 10 лет назад. |
10 or 20 years. | 10 или 20 лет. |
Well... almost 10 years! | Долго. |
Four years. October 10. | Четыре года тому. 10 октября. |
Even after 10 years. | Все десять лет это ненавижу. |
He's calling me every 10 minutes. | Звонит мне каждые 10 минут. |
Breaks 10 minutes every two hours. | 10минутные перерывы каждые 2 часа. |
Introduction As required by the United States Constitution, the U.S. census has been conducted every 10 years since 1790. | Согласно Конституции Соединенных Штатов, переписи населения в США проводятся каждые 10 лет, начиная с 1790 года. |
They shall be subjected to an initial test and periodic tests every 10 years at a pressure of not less than 1MPa (10 bar) (gauge pressure). | Они должны подвергаться первоначальному испытанию и каждые 10 лет периодическому испытанию при давлении, составляющем не менее 1 МПа (10 бар) (манометрическое давление). |
(Globo, 10 years of celebrations. | Globo (Гло бу от порт. |
Penalty Imprisonment for 10 years. | Наказание тюремное заключение сроком на 10 лет. |
10 12 years of life | Срок службы 10 12 лет |
Life of 10 15 years. | Срок службы 10 15 лет. |
10 years? Woman Yes, yes. | 10 лет? Женщина |
It's 10 years ago now. | Уже 10 лет. |
It's 10 years ago now. | ПС Уже 10 лет. |
10 years later, another story | 10 лет спустя, другая история |
Five to 10 thousand years! | От 5 до 10 тысяч лет! |
Just fast forward 10 years. | Давайте перенесёмся на 10 лет вперёд. |
See you in 10 years. | Увидимся через 10 лет. |
At least 10 years younger. | Моложе лет на 10... |
But not for 10 years. | Но не 10 лет. |
So, in 10 years' time... | Так что через 10 лет... |
Children 0 4 years 5 9 years 10 13 years Sub total | Дети 0 4 года 5 9 лет 10 13 лет Всего |
Taste buds, every 10 days or so. | Вкусовые рецепторы на языке где то каждые 10 дней. |
Taste buds, every 10 days or so. | Вкусовые рецепторы на языке где то каждые 10 дней. |
So every year I'm just adding 10. | Итак, каждый год я просто добавляю 10. |
And we're not stopping every 10 miles. | Мы не хотим останавливаться каждые пятнадцать километров. |
Related searches : Every 10 Minutes - 10 Years Ago - For 10 Years - 10 Years Warranty - 10 Years Experience - Within 10 Years - Over 10 Years - 10 Years Old - 10 Years Period - Some 10 Years - With 10 Years - Every 5 Years - Every 3 Years - Every Ten Years