Translation of "over 10 years" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Over - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The official categories are 10, 20, 30 and over 40 years. | Официальными категориями являются 10 лет, 20, 30, 40 и более лет. |
| SB You know, everybody says it's 10 years, but it's been 10 years every 10 years. | СБ Знаешь, все говорят, что лет десять, но каждые 10 лет все говорят, что ещё лет 10. |
| This institution has grown in influence over the last 10 15 years. | Влияние этого института сильно выросло за последние 10 15 лет. |
| They also adopted a blue print for cooperation over the next 10 years. | Они также приняли предварительный план сотрудничества в течение следующих 10 лет. |
| There used to be a small bridge over the river 10 years ago. | Десять лет назад над рекой был небольшой мост. |
| There used to be a small bridge over the river 10 years ago. | Десять лет назад над речкой был маленький мостик. |
| JH 10 years? Woman Yes, yes. JH 10 years, that's a long time. | Д.Х. 10 лет? Женщина Да, да . ДХ 10 лет это много . |
| This is her 10 years later. | Это она 10 лет спустя. |
| I've lived here for 10 years. | Я живу здесь уже десять лет. |
| I've lived here for 10 years. | Я живу здесь десять лет. |
| 10 years have passed since then. | С тех пор прошло десять лет. |
| A 10 tax on those existing accumulated foreign earnings would raise about 200 billion over the ten years. | 10 налог на ту существующую накопленную иностранную прибыль принесет около 200 млрд долларов в течение десяти лет. |
| Closing that gap could add more than 1 trillion to the government s cost over the next 10 years. | Заполнение этого пробела увеличит затраты правительства на более чем 1 триллион долларов на протяжении следующих 10 лет. |
| And so it continued for 10 years. | И так 10 лет. |
| It s been untrue for 10 years already. | Оно не верное уже последние 10 лет. |
| Hindi Shadi Abu Harbied, 10 years old. | Хинди Шади Абу Харбид, 10 лет. |
| Yara, 10 years old, lives in Sanaa. | Десятилетняя Яра живет в Сане. |
| The period of protection was 10 years. | Срок действия патента составлял 10 лет. |
| Their lifespan is typically up to 10 years, rarely 15 years. | Длительность жизни вилорогов в природе 5 7, редко 10 12 лет. |
| However, the next 10 years, if like the last 10 years, we're going to see 30 percent more traffic. | В последующие 10 лет это как прошлые 10 лет, мы ожидаем 30 й прирост транспортных потоков. |
| Reforming them would take 10 years, he said. | Он сказал, что их реформирование займет лет 10. |
| Five to 10 thousand years! Now imagine this. | От 5 до 10 тысяч лет! Представьте себе. |
| 10 years later I gained my sight back. | Спустя 10 лет я восстановила зрение. |
| The permanent absence spanned a long 10 years. | Перманентный прогул растянулся на 10 долгих лет. |
| Tom was sentenced to 10 years in prison. | Тома приговорили к десяти годам тюрьмы. |
| We've been neighbours for more than 10 years. | Мы соседи уже больше десяти лет. |
| He was sentenced to 10 years in prison. | Позднее он был приговорён к 10 годам лишения свободы. |
| CAPTCHA Project is something that we did here at Carnegie Melllon over 10 years ago, and it's been used everywhere. | текст перезагрузитесь Мы сделали проект CAPTCHA здесь, в университете Карнеги Меллон больше 10 лет назад, и он используется повсеместно. |
| Moreover, 16 million jobs have been created over the last 10 years a record more successful than even the US. | Более того, 16 миллионов рабочих мест было создано за последние 10 лет эти показатели превышают аналогичные показатели в США. |
| He died over 10 years ago, but he regularly votes in elections, so I figured I'd try to see him... | Он умер больше 10 лет назад, но он регулярно голосует на выборах, так что я решил, что попробую повидаться с ним... |
| 'Yes, just over two years.' | Да, третий год пошел в Филипповки. |
| Europe's experience over the past 10 years teaches that fiscal consolidation must be supported by growth friendly tax and spending policies. | Европейский опыт последних десяти лет учит, что консолидация бюджета должна сопровождаться введением системы налогов и политики расходов, которые бы способствовали экономическому росту. |
| And to me, knowledge is something that is extremely valuable. So, maybe, over 10 years ago now our library got flooded. | И, на мой взгляд, знания это нечто необыкновенно ценное. Около 10 лет назад нашу библиотеку затопило. |
| Charles de Gaulle has governed France for 10 years. | Шарль де Голль управлял Францией на протяжении 10 лет. |
| Charles de Gaulle has governed France for 10 years. | Шарль де Голль управлял Францией на протяжении 10 лет. |
| His father had died of cancer 10 years ago. | Его отец умер от рака десять лет назад. |
| Women usually live 10 years longer than men do. | Женщины обычно живут на 10 лет дольше, чем мужчины. |
| Solaris 10 update releases continued through the next 8 years, the last release from Sun Microsystems being Solaris 10 10 09. | Выпущена в июне 2006 года вместе с релизом Solaris 10 Update 2 (6 06). |
| Tom is over thirty years old. | Тому за тридцать. |
| Are you over eighteen years old? | Вам больше восемнадцати лет? |
| I'm not over thirty years old. | Мне ещё не за тридцать. |
| Aren't you over eighteen years old? | Разве вам не больше восемнадцати? |
| Aren't you over eighteen years old? | Разве тебе не больше восемнадцати? |
| He is over eighty years old. | Ему больше восьмидесяти лет. |
| Because of their pressure, employment fell, reducing the share of wages in total national income by 10 over the past 30 years. | Из за их давления уровень занятости упал, сократив долю заработной платы в обшем национальном доходе на 10 за последние 30 лет. |
Related searches : For Over 10 Years - 10 Years Ago - For 10 Years - 10 Years Warranty - 10 Years Experience - Within 10 Years - 10 Years Old - 10 Years Period - Some 10 Years - With 10 Years - Every 10 Years - Over 10 Times - Over 10 Minutes - For Almost 10 Years
