Translation of "everyday affair" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Exercise everyday.
Тренируйтесь каждый день.
Exercise everyday.
Тренируйся каждый день.
A Private Affair?
Личное дело?
A family affair
Семейное дело
That's my affair.
Это моё дело.
Abortion is not an affair of the Church, it's a social affair.
Аборт дело общества, а не церкви.
A Russian Dreyfus Affair
Российское дело Дрейфус
That's my own affair.
Это мое дело.
The affair ends well.
Дело хорошо заканчивается.
He's having an affair.
У него роман на стороне.
96 elephants killed everyday.
Каждый день убивают 96 слонов.
Of the everyday landscape?
Повседневного пейзажа?
That affair made him famous.
Он стал известным из за этого инцидента.
It was a terrible affair.
Это было ужасное дело.
Is he having an affair?
У него роман?
Is she having an affair?
У нее роман?
Are you having an affair?
У вас роман?
Did you have an affair?
У вас был роман?
It's a normal everyday thing.
Это обычное, повседневное действие.
Saul Griffith on everyday inventions
Сол Гриффит о повседневных изобретениях
Most everyday leaders remain unheralded.
Большинство героев повседневной жизни остаются безвестными.
Everyday Life in Ancient Mesopotamia .
Everyday Life in Ancient Mesopotamia .
He expressed regret over the affair.
Он выразил сожаление по поводу этого дела.
She had a very unhappy affair.
У неё был очень неудачный роман.
Indeed, at this point the only action more harmful than the Yukos affair would be another Yukos affair.
Действительно, на этом этапе единственным действием, которое нанесло бы больший ущерб, чем дело ЮКОСа, было бы еще одно дело ЮКОСа.
Usually, Derbent residents discuss everyday issues.
Как правило, дербентцы обсуждают бытовые вопросы.
They did and they do everyday.
Они сделали это и они делают это каждый день.
Tell me about your everyday life.
Расскажи мне о своей повседневной жизни.
Tell me about your everyday life.
Расскажите мне о своей повседневной жизни.
Fadil started reading Arabic newspapers everyday.
Фадил начал каждый день читать арабские газеты.
But the euro is a European affair.
ЕЦБ убежден в том, что благотворное невмешательство это правильная политика в области обменных валютных курсов, и что страны Большой семерки это именно то место, где и надо заниматься проблемой нестабильности валюты. Но евро, тем не менее, ограничен рамками Европы.
The affair was therefore of great importance.
И потому все дело имело большое значение.
The affair is still wrapped in mystery.
Это дело так и покрыто мраком.
I am not concerned with the affair.
Это дело меня не касается.
She had an affair with her boss.
У неё был роман с боссом.
Sami's affair with Layla is public knowledge.
О связи Сами с Лейлой всем известно.
Indeed, the revolution was never a smooth affair.
Революция в Ливии не проходила легко и гладко.
Until the Yukos affair, capital flight was reversing.
До дела ЮКОСа отток капитала начал сокращаться и даже сменяться его притоком.
We must study the affair as a whole.
Мы должны всесторонне изучить это дело.
I have nothing to do with the affair.
Я не имею никакого отношения к делу.
That is an internal affair of this country.
Это внутреннее дело этой страны.
He denied having been involved in the affair.
Он отрицал свою причастность к этому делу.
Everyday social life is being repressively regulated.
Каждый день социальная жизнь регулируется репрессивными методами.
Billy Collins Everyday moments, caught in time
Билли Коллинз Обычные моменты, пойманные вовремя
Chade Meng Tan Everyday compassion at Google
Чед Менг Тан Ежедневное сопереживание в Google

 

Related searches : Gala Affair - Social Affair - Unfortunate Affair - Grand Affair - Clandestine Affair - Secret Affair - Simple Affair - Costly Affair - Extramarital Affair - Casual Affair - Spy Affair - Illicit Affair