Translation of "everyone gets" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Everyone gets along.
Все друг с другом уживаются.
Everyone gets short sighted.
У всех развивается близорукость.
Everyone gets to be hyphenated.
Все становятся американцами иностранного происхождения.
Everyone gets what they deserve.
Каждый получает то, что заслуживает.
Tom gets along with everyone.
Том со всеми ладит.
Everyone in my family gets up early.
В нашей семье все встают рано.
The math is simple more people means that (on average) everyone gets less.
Математика проста больше людей означает, что в среднем на каждого приходится меньше.
He learned the language, traveled the country and gets on well with everyone.
Он выучил язык, много ездил по стране и находится в хороших отношениях со всеми.
I killed him Then he says everyone gets a D and shoots Andrey Nikolaevich a couple more times.
Я же его убил Потом говорит всем два балла и стреляет ещё пару раз в Андрея Николаевича.
The thing that's going to decide what gets talked about, what gets done, what gets changed, what gets purchased, what gets built, is is it remarkable?
Вопрос, на который нужно ответить, чтобы понять о чём будут говорить, что будут делать, что менять, что покупать, что строить таков Замечательно ли это?
He who gets up early gets tired quicker.
Кто рано встаёт, быстрей устаёт.
Everyone that sees this gets excited, and says, Oh, I could use it for this and this and this.
Каждый, кто это видит, приходит в волнение и думает Да, я смогу применить это и здесь, и тут, и там .
It gets worse.
Ситуация становится еще хуже.
It gets worse.
Дела обстоят еще хуже.
It gets worse.
Ситуация усугубляется.
What gets lost?
Что теряется?
It gets worse.
Становится ещё хуже.
It gets better.
Становится лучше.
Tom gets headaches.
У Тома бывают головные боли.
Everybody gets old.
Все стареют.
Everybody gets old.
Все взрослеют.
Nobody gets you.
Никто тебя не понимает.
Nobody gets you.
Никто вас не понимает.
In Brussels and Washington, one gets the impression that the mission of China s diplomats nowadays is to meet and charm everyone.
В Брюсселе и Вашингтоне создается впечатление, что миссия китайских дипломатов сегодня состоит в том, чтобы входить в контакт и очаровывать каждого.
Everyone knows everyone.
Все друг друга знают.
The family gets around the rule by putting her mother s phone on speaker, so that everyone can dial in and hear him.
Мама включает на телефоне громкоговоритель, так что каждый может услышать своего отца.
Everyone knows everyone else.
Все друг друга знают.
He might have added that what gets measured poorly gets done poorly.
Он мог бы добавить, что то, что измеряется плохо, и делается плохо.
Obama Gets It Right
Обама понимает правильно
But it gets worse.
Но ситуация ухудшается.
It gets way better.
Становится намного лучше.
Allison Hunt gets hip
Как Элисон Хант нашла себе новый тазобедренный сустав
Paula Scher gets serious
Паула Шер становится серьезной.
He easily gets angry.
Его легко рассердить.
He gets tired easily.
Он быстро устаёт.
He gets up early.
Он рано встаёт.
He gets up early.
Он рано встает.
Tom gets tired easily.
Том легко устаёт.
Tom gets angry easily.
Тома легко рассердить.
She gets up early.
Она рано встаёт.
He seldom gets angry.
Он редко злится.
She sometimes gets depressed.
На неё иногда находит депрессия.
This never gets old.
Это никогда не устаревает.
She gets tired quickly.
Она быстро устаёт.
He often gets sick.
Он часто заболевает.

 

Related searches : Thanks Everyone - Hey Everyone - Everyone Who - Almost Everyone - By Everyone - Everyone Agrees - With Everyone - Everyone Involved - Everyone Likes - Everyone Here - Everyone Thinks - Hate Everyone - Everyone But