Translation of "everything but good" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Everything is good.
Всё хорошо.
Everything tastes good!
Всё вкусно!
Everything was very good.
Всё было отлично.
Everything about him was good.
Все у него было хорошо.
Everything is in good order.
Всё в полном порядке.
Tom is good at almost everything.
Том хорош почти во всём.
Ah, good, good, good. But now.
Хорошо, хорошо. А теперь,
Don't worry. I said everything would be good.
Не волнуйся. Я же сказал, что всё будет в порядке.
But oil isn't everything.
Можно сколько угодно говорить об актуальности Шёлкового пути , но его ещё строить и строить. Введённый в действие нефтепровод Баку Супса даёт Грузии меньше, чем продажа в Россию минеральной воды.
But oil isn't everything.
В неё предстоит вкладывать крупные средства. Главную автомагистраль от Чёрного моря до Каспийского придётся, видимо, строить заново, убрав для начала с дороги разгуливающих или возлежащих на ней коров.
But, we buy everything.
Мы все покупаем.
They did everything they could to foster good relations.
Они сделали всё возможное, чтобы установить хорошие отношения.
Is he a good kisser? Tom does everything well.
Он хорошо целуется? Том всё делает хорошо .
But we can t do everything.
Но мы не можем преуспеть во всем.
But climate change alters everything.
Но изменение климата все меняет.
Everything but the IT industry.
Все, кроме IT индустрии.
Everything is but a dream.
Всё только сон.
It's good that everything turned out the way it did.
Хорошо, что всё сложилось так, как сложилось.
But the crisis has changed everything.
Но кризис изменил все.
But who will be coordinating everything???
Но кто возьмёт на себя ответственность за всё это?
I can resist everything but temptation.
Я могу устоять против всего, кроме искушения.
I can resist everything but temptation.
Я могу устоять перед чем угодно, кроме искушения.
Good, but so stupid!
Хорошая, но так глупа!
But without a good system, even good men cannot do good, but may be forced to do evil.
А без хорошей системы даже хорошие люди не могут поступать хорошо, но их могут заставить творить зло .
But this does not mean everything happens.
Но это не означает, что может произойти вообще все, что угодно.
But then it grew, and everything changed.
Затем он начал стремительно расти, и все поменялось.
Everybody knows everything but nobody knows anything.
Все всё знают, но никто ничего не знает!
I have tried everything but failed again.
Я перепробовал всё, но опять потерпел неудачу.
You may do everything but criticize me.
Можешь делать что угодно, только меня не критикуй.
You may do everything but criticize me.
Можете делать что угодно, только меня не критикуйте.
But after this, everything turned out well.
Но после этого всё завершилось благополучно.
Hey TIMEWorld, good roundup, but not a good headline.
Эй TIMEWorld, красивое содержание, но оглавление нет.
But there is good news.
Есть и хорошие новости.
But it did no good.
Но ничего хорошего эта идея не принесла.
But there is good news!
Но есть замечательная новость!
But it s not all good.
Но не всё так хорошо.
But the coffee's not good.
Но кофе плохое.
But the coffee's not good.
Но кофе плохой.
In general, everything looks good and sounds extremely interesting, but I m 27 years old, and I know how to use a computer.
В целом, все правильно и звучит на редкость интересно. Но мне 27 лет и я знаю, как пользоваться компьютером.
Everything up to this point is wasted time. What's the use? Good night.
Всё, что было до сих пор потерянное время . Да зачем? Спокойной ночи.
But our Soviet heritage does not excuse everything.
Однако советское наследство не может служить оправданием всего происходящего.
But promising everything to everyone provides no direction.
Но обещание всего и всем ведет в никуда.
But everything Kuchma's cabal says mocks the truth.
Но все, что дворцовая клика Кучмы говорит, является лишь пародией на правду.
But now everything will be on new lines.
Но теперь все пойдет по новому.
A poet can survive everything but a misprint.
Поэт может вынести всё, кроме опечатки.

 

Related searches : Everything But - Everything Good - But Good - Everything But Boring - But Despite Everything - In Everything But - Everything But Nothing - Everything But Arms - Everything Else But - Everything But Nice - Everything But Easy - Good At Everything - Everything Looks Good - Everything Went Good