Translation of "but good" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Ah, good, good, good. But now.
Хорошо, хорошо. А теперь,
Good, but so stupid!
Хорошая, но так глупа!
But without a good system, even good men cannot do good, but may be forced to do evil.
А без хорошей системы даже хорошие люди не могут поступать хорошо, но их могут заставить творить зло .
Hey TIMEWorld, good roundup, but not a good headline.
Эй TIMEWorld, красивое содержание, но оглавление нет.
But there is good news.
Есть и хорошие новости.
But it did no good.
Но ничего хорошего эта идея не принесла.
But there is good news!
Но есть замечательная новость!
But it s not all good.
Но не всё так хорошо.
But the coffee's not good.
Но кофе плохое.
But the coffee's not good.
Но кофе плохой.
But what is ultimately more important doing good or feeling good?
Однако, что в конечном итоге более важно действовать хорошо или чувствовать хорошо?
To live is good, but it's good to live even better!
Жить хорошо, а хорошо жить ещё лучше!
Right? But, you know, he's reasonably good looking, but...
Верно? Но, вы знаете, он определенно хорошо выглядит, но...
But is greater transparency always good?
Но всегда ли хорошо больше прозрачности?
But is that a good thing?
Однако является ли эта тенденция положительной?
But was it really good fortune?
Но действительно ли ему посчастливилось?
But that's not the good life.
Но хорошая жизнь не в этом.
Good question. But back to Bhutan.
Хороший вопрос. Но вернемся к Бутану.
But milk ain't good enough anymore.
Но молоко уже не так полезно, как прежде.
But capitalism relies on good faith.
Однако капитализм полагается на добросовестность.
Good, but you can do better.
Хорошо, но ты можешь сделать лучше.
Good, but you can do better.
Хорошо, но ты можешь лучше.
The car is old but good.
Машина старая, но хорошая.
It's good, but it's not perfect.
Это хорошо, но не идеально.
But good thing I did, because I don't look good in orange.
Хорошо, что я их вел, потому что мне не идет оранжевый цвет.
But that's a really good idea that's a good job for technology.
Вот это хорошая идея, хорошая задача для технологии.
Getting old is not good, but dying young isn't too good either.
Стареть плохо, но умирать молодым тоже не очень хорошо.
Tom is very good at sports, but not very good at school.
Том хорош в спорте, но не в учёбе.
All wise men are good, but not all good men are wise.
Все мудрые люди хороши, но не все хорошие люди мудры.
But are CSR obligations really good practice?
Но так ли хороши в действительности обязательства по КСО?
But Russians are not good at stratagizing.
Но русские не слишком хороши в выработке стратегий.
Meritocracy the word sounds nothing but good.
Слово меритократия (от лат. заслуга и греч. власть) имеет исключительно положительную коннотацию.
But the overall picture is amazingly good.
Но общая картина на удивление благоприятна.
But India s government has few good options.
Однако выбирать Индии не из чего.
But do these sessions do any good?
Но приносят ли эти сессии какую либо пользу?
But none of that is good enough.
Но всего этого недостаточно.
But how good a failure is it?
Но насколько хорошая эта неудача?
But not all targets are equally good.
Но не все задачи одинаково хороши.
But the news is not all good.
Но новости далеки от позитивных.
But what is the good of talking?
Да что говорить?
This camera is small, but very good.
Этот фотоаппарат маленький, но очень хороший.
This smells bad, but it tastes good.
Пахнет ужасно, но на вкус хорош.
Always something new, but rarely something good.
Всегда что то новое, но редко что то хорошее.
Life isn't fair, but it's still good.
Жизнь несправедлива, но всё таки хороша.
This one's good, but that one's better.
Этот хороший, но тот лучше.

 

Related searches : Anything But Good - Everything But Good - But Good Try - But But - But - But Without - But By - But Finally - But Unless - But How - But Maybe - But Excluding - But Especially