Translation of "everywhere we look" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We can see examples of this virtually everywhere we look. | Примеры вышеизложенного мы может увидеть практически в любой сфере жизни, которую бы мы ни рассматривали. |
| Look around. Everywhere. Look at your smart phone. | Оглянитесь. Везде. Посмотрите на свой смартфон. |
| We looked everywhere. | Мы искали везде. |
| We looked everywhere. | Мы везде смотрели. |
| We searched everywhere. | Мы искали всюду. |
| We searched everywhere. | Мы искали повсюду. |
| Everywhere you look peasants have almost disappeared. | Везде, куда не глянь, крестьяне почти исчезли. |
| We've searched everywhere. There's nowhere else to look. | Мы поискали везде. Уже больше негде смотреть. |
| We have branches everywhere. | У нас повсюду есть филиалы. |
| Everywhere you look you can see young couples kissing. | Куда ни посмотришь, можешь увидеть молодых парочек целующимися. |
| Lately, we see crows everywhere. | В последнее время мы видим ворон повсюду. |
| We searched everywhere but found nothing. | Мы везде искали, но ничего не нашли. |
| Everywhere you look you can see damage caused by the earthquake. | Куда ни посмотришь всюду видны разрушения, нанесённые землетрясением. |
| So we can see 1900, it's everywhere. | Как можно видеть 1900, болезнь повсюду |
| Everywhere you look, from Buffalo to Beijing, you can see ballooning bellies. | Куда не взглянешь, от Буффало до Пекина, повсюду видны большие животы. |
| Unlike the US, we do not matter everywhere. | Мы не встреваем во все вопросы, в отличие от США. |
| Everywhere you look nowadays, Islam is used (and misused) as a political force. | В наши дни ислам повсеместно употребляют (и злоупотребляют им) в качестве политической силы. Некоторые мусульмане используют его как призыв к действию многие на Западе (и в других частях света) воспринимают его как чужака , которого необходимо сдерживать и изгонять. |
| Everywhere you look nowadays, Islam is used (and misused) as a political force. | В наши дни ислам повсеместно употребляют (и злоупотребляют им) в качестве политической силы. |
| Everywhere there are children with shining eyes saying, Look at the difference we've made. | Везде дети с горящими глазами говорят Смотрите, что мы сделали какой вклад мы внесли . |
| Only then will we truly start seeing India everywhere. | Только тогда можно будет действительно говорить об успехах Индии. |
| 'Everywhere.' | Везде. |
| How do we look? | Как мы выглядим? |
| We look like children. | Мы выглядим как дети. |
| We should look around. | Нам надо осмотреться. |
| We should look around. | Нам надо оглядеться. |
| Everywhere we look (except, perhaps, in New Guinea s deep valleys, where obscure tribes may remain isolated from one another), there are only mixed cultures. | Куда бы мы не посмотрели (кроме, возможно, далеких долин Новой Гвинеи, где неизвестные племена могут остаться изолированными друг от друга), везде существуют лишь смешанные культуры. |
| Now, look around just look next to your neighbor, look forward, look backward. We all look pretty different. | Оглянитесь вокруг просто посмотрите на вашего соседа, посмотрите вперед, посмотрите назад. Мы все довольно разные. |
| We not dare look out. | Мы не смеем выглядывать из окон. |
| We look up to you. | Мы на вас равняемся. |
| Look what we have here. | Смотри, что тут у нас. |
| We look exactly like them. | Мы выглядим в точности как они. |
| We look up to you. | Мы берём с вас пример. |
| We look up to you. | Мы относимся к вам с почтением. |
| Tom, look what we did. | Том, смотри, что мы сделали. |
| Roadblock everywhere. | Повсюду блокпосты. |
| Its everywhere. | И так во всем. |
| They're everywhere. | Они повсюду. |
| They're everywhere! | Они повсюду! |
| They're everywhere! | Они везде! |
| English is everywhere now, from the moment we wake up until we die, says Kristinsson. | Сегодня английский язык повсюду, он сопровождает нас с момента рождения и до могилы , считает Кристинссон. |
| We band have nothing but warm vibes and happiness everywhere we go in this house. | Мы группа могли чувствовать только тёплые вибрации и счастье повсюду в этом доме . |
| So what we need to look now is, instead of looking outward, we look inward. | Тут необходимо, вместо того, чтобы искать извне, взглянуть внутрь самого себя. |
| Fortunately, we need not look far. | К счастью нам не надо далеко ходить. |
| And look at what we find. | Вот что мы обнаружили. |
| We need to look at individuals | Нам нужно взглянуть на индивидуумов |
Related searches : Everywhere You Look - Everywhere We Go - Everywhere We Went - We Look - We Look Ahead - How We Look - We Look After - We Look Beyond - We Look For - As We Look - We Look Forward - We Look Upon - From Everywhere
