Translation of "examines chapter" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Chapter - translation :

Examines chapter - translation :

Keywords : Глава стих глава главу главе осматривает изучает осмотрит исследует подтверд€

Examples (External sources, not reviewed)

This chapter therefore examines two categories of international mechanisms and proposals for creating new mechanisms.	В этой связи в данном разделе рассматриваются две категории международных механизмов существующие механизмы и предлагаемые новые механизмы.
Chapter I of the report summarizes my activities in 2004 and Chapter II examines the intersection of violence against women and HIV AIDS.	В главе I содержится краткое описание моей деятельности в 2004 году, а глава II посвящена изучению взаимосвязи между насилием в отношении женщин и ВИЧ СПИДом.
The present chapter first examines income and expenditure and then focuses on the balance of unexpended resources.	В настоящей главе в начале рассматриваются поступления и расходы, а затем анализируется остаток неизрасходованных ресурсов.
Infinity (Problem III)In this chapter Fatio examines the connections between the term infinity and its relations to his theory.	Бесконечность (Проблема III) В этой главе Фатио исследует связь между понятием бесконечность и её отношением к своей теории.
The doctor examines the patient.	Врач осматривает больного.
The doctor examines the patient.	Врач осматривает пациента.
Examines eight specific procurement cases.	Анализ восьми конкретных случаев закупок.
Section IV examines issues surrounding the aggregation of communications.	В разделе IV рассматриваются вопросы, связанные с агрегированием сообщений.
The Ballistics Expert in Fernando Coelho examines the damage	Эксперт по баллистике в Фернандо Коэльо рассматривает повреждения
The course examines sound, practical approaches to the subject.	Курс знакомит с серьезными, практическими подходами к теме.
The Immigration Service examines each case on its individual merits.	Она рассматривает каждый случай по существу.
Finally, Acemoglu examines the role of federal government support for housing.	Наконец, Асемоглу изучает роль поддержки федерального правительства жилищному строительству.
Each film examines brutal and bizarre behavior on the African continent.	Каждый фильм исследует дикое и жестокое поведение африканского континента.
quot AF Weapons Laboratory examines laser ASAT questions quot , SDI Monitor,	quot AF Weapons Laboratory examines laser ASAT questions quot , SDI Monitor,
The Human Rights Committee examines an average of 15 reports per year, CAT examines 13, CERD, 20, CEDAW, 15 and Committee on the Rights of the Child (CRC), 25.	Комитет по правам человека рассматривает в среднем 15 докладов в год, КПП 13 докладов, КЛРД 20 докладов, КЛДЖ 15 докладов и Комитет по правам ребенка (КПР) 25 докладов.
Alain Jousten examines one alluring but false reform that is often discussed.	Ален Жюстен обсуждает одну красивую, но неправильную реформу, по поводу которой сейчас происходит много дискуссий.
It then examines the simultaneous applicability of the two bodies of rules.	Далее в документе рассматриваются вопросы, касающиеся возможности одновременного применения двух этих сводов норм.
Chapter	Проект доклада Комиссии
Chapter ____.	Глава ____.
Chapter	Пункты
Chapter	Мальта 330 374 59
Chapter	Глава
Chapter	Глава
Chapter	Часть
chapter	chapter
CHAPTER	ГЛАВА
Chapter III of the report examines the status of the oil embargo against South Africa and also the process of negotiations under way in that country to establish a united, democratic and non racist society.	В Главе III доклада рассматривается положение в области применения эмбарго на поставки нефти в Южную Африку, а также процесс переговоров, идущих в настоящее время в этой стране с целью создания единого, демократического и нерасового общества.
Information ethics broadly examines issues related to ownership, access, privacy, security, and community.	Информационная этика рассматривает проблемы собственности, доступа, неприкосновенности частной жизни, безопасности и общности информации.
The Team also examines current legal challenges and other issues regarding the sanctions.	Группа также изучает нынешние проблемы в юридической области и другие вопросы, касающиеся санкций.
(b) Examines the status of communication programmes of United Nations bodies and agencies	b) изучается статус программ органов и учреждений Организации Объединенных Наций в области связи
Visit Haascnc.com to find the video that examines the leveling process in detail	Посетите Haascnc.com, чтобы найти видео, которое рассматривает процесс выравнивания в деталях
Data collection and monitoring (Chapter 3) Analysis and interpretation (Chapter 4) Reporting and dissemination (Chapter 5)	Управление национальным наблюдательным центром по наркотикам сбор и мониторинг данных (глава 3) анализ и интерпретация (глава 4) подготовка докладов и распространение информации (глава 5)
CHAPTER III	III
Chapter I	Глава I
Chapter II	Глава II
Chapter III	Глава III
Chapter IV	Глава IV
Chapter V	Глава V
Chapter VI	Глава VI
Chapter VII	Глава VII
Chapter VIII	Глава VIII
CHAPTER XXXIV	XXXIV
CHAPTER XXXV	XXXV
CHAPTER XIII	XIII
CHAPTER XIV	XIV

Показать эту страницу на русском языке