Translation of "this paper examines" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Paper - translation : This - translation : This paper examines - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| It examines the EU s relationship with the country and, on this basis, sets out priorities for Tacis support in a Country Strategy Paper. | Она изучает отношения ЕС с Россией и на этой основе определяет приоритеты поддержки Тасис в Стратегиидеятельности в стране . |
| The paper examines the critical elements for effective management of KYC risks across the head office and all branches and subsidiaries. | В документе рассматриваются важнейшие элементы эффективного управления рисками в рамках политики Знай своего клиента начиная с штаб квартиры и заканчивая всеми отделениями и филиалами. |
| The doctor examines the patient. | Врач осматривает больного. |
| The doctor examines the patient. | Врач осматривает пациента. |
| Examines eight specific procurement cases. | Анализ восьми конкретных случаев закупок. |
| This isn't paper. | Это не бумага. |
| Sign this paper. | Подпишите эту бумагу. |
| In 2003, UNHCR also commissioned a research paper on the Interface between Extradition and Asylum, which examines the relationship between these two areas of law.iii | В 2003 году УВКБ поручило также подготовить аналитический документ по вопросу о связи между высылкой и предоставлением убежища, в котором рассматривается взаимосвязь между этими двумя областями праваiii. |
| 95. This section examines the institutional framework for the population mandate in developing countries. | 95. В данном разделе рассматривается организационная структура для деятельности в области народонаселения в развивающихся странах. |
| This paper is white. | Эта бумага белая. |
| Is this paper white? | Эта бумага белая? |
| Whose paper is this? | Чья это газета? |
| Stop this paper thoughts | Выкинь из головы эти книжные мысли. |
| But this paper claims .. | Но ведь газеты пишут... |
| But this paper says... | Но в газете сказано... |
| This paper proves it. | Эта бумага доказывает это. |
| I'll call this 'Paper', it will be a paper style. | Я назову его Paper. Это будет стиль бумаги. |
| This chapter therefore examines two categories of international mechanisms and proposals for creating new mechanisms. | В этой связи в данном разделе рассматриваются две категории международных механизмов существующие механизмы и предлагаемые новые механизмы. |
| I'd better rewrite this paper. | Я лучше перепишу этот доклад. |
| This is a business paper. | Это деловая бумага. |
| No, this paper isn't white. | Нет, эта бумага не белая. |
| This paper doesn't absorb ink. | Эта бумага не впитывает чернила. |
| This is a good paper. | Это хорошая бумага. |
| This is a paper form. | Это бумажный бланк. |
| This is a science paper. | Вот вам научная работа. |
| I didn't like this paper! | Это не бумага! |
| You can read this paper? | На удостоверение не хотите взглянуть? |
| This paper examines the outward foreign direct investment (OFDI) behaviour of these new players and hopes to enlarge the frontiers of existing knowledge, with a focus on Indian experience and in the context of Indian SMEs. | В этом документе рассмотрена динамика вывезенных прямых иностранных инвестиций (ВПИИ) этих новых игроков в надежде, что это поможет раздвинуть границы имеющихся знаний, при уделении особого внимания индийскому опыту, в том числе в конктексте индийских МСП. |
| Section IV examines issues surrounding the aggregation of communications. | В разделе IV рассматриваются вопросы, связанные с агрегированием сообщений. |
| The Ballistics Expert in Fernando Coelho examines the damage | Эксперт по баллистике в Фернандо Коэльо рассматривает повреждения |
| The course examines sound, practical approaches to the subject. | Курс знакомит с серьезными, практическими подходами к теме. |
| This box is made of paper. | Эта коробка сделана из бумаги. |
| This paper does not absorb ink. | Эта бумага не впитывает чернила. |
| This purse is made of paper. | Этот кошелёк сделан из картона. |
| This blotting paper absorbs ink well. | Эта промокашка очень хорошо впитывает чернила. |
| Have you read this morning's paper? | Вы читали сегодняшнюю утреннюю газету? |
| This toilet paper is like sandpaper. | Эта туалетная бумага как наждачка. |
| This toilet paper feels like sandpaper. | Эта туалетная бумага на ощупь как наждачная. |
| This paper has three specific objectives | При подготовке настоящего документа были поставлены три конкретные цели |
| Blimey. But how 'bout this paper? | Вот это да. А как насчет этой бумаге? |
| But this happened with paper books. | Но это случилось с бумажными книгами. |
| He wrote a paper on this. | Он посвятил научный труд этому. |
| With this picture in the paper... | ПОДОЗРЕВАЕТСЯ В ОГРАБЛЕНИИ |
| IS THIS THE ONLY LOCAL PAPER? | Это единственная местная газета? |
| It won't be this paper anymore. | Не будет больше этой газеты. |
Related searches : The Paper Examines - This Study Examines - This Review Examines - This Paper - It Examines - Study Examines - He Examines - Examines Chapter - Research Examines - Examines How - With This Paper - This Paper Proposes - This Paper Outlines
