Translation of "exchange your experience" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Exchange - translation : Exchange your experience - translation : Experience - translation : Your - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Exchange of experience and know how | Обмен опытом и ноу хау |
| Dissemination of information and exchange of experience | А. Распространение информации и обмен опытом |
| 6. International exchange of lessons and experience | 6. Международный обмен информацией и опытом |
| Your experience? | Где работали? |
| Dissemination of information and exchange of experience 21 8 | РАССМОТРЕНИЕ ВОПРОСА О ПЕРЕДАЧЕ НОУ ХАУ |
| (a) Exchange of information, experience, knowledge and know how | a) обмен информацией, опытом, знаниями и ноу хау |
| (a) exchange of information, experience, knowledge and know how | a) обмен информацией, опытом, знаниями и ноу хау |
| Share your experience. | Поделись своим опытом. |
| Here's your exchange slip. | Вот ваш обмен скольжения. |
| Close cooperation and exchange of experience took place between those authorities. | Все эти органы тесно сотрудничают между собой и обмениваются опытом. |
| We need cooperation and an exchange of experience in that respect. | Нам нужны сотрудничество и обмен опытом в этой области. |
| C. The use of IT for exchange of experience and know how | С. Использование ИТ для обмена опытом и ноу хау |
| What's your experience with that? | У вас бывало подобное? |
| Fine Tuning your Browsing Experience | Тонкая настройка средств веб сёрфинга |
| Experience your finding, however subtle. | Не спешите с ответами, ощутите свое открытие. |
| With your experience as a... | С вашим опытом в профессии... |
| I rejoice in your experience. | Я рад за Вас. |
| Information and experience exchange strategy at the local, national, regional and global levels | стратегия информирования и обмена опытом на местном, национальном, региональном и глобальном уровнях |
| The meeting provided the experts with a platform to exchange experience and knowledge. | Совещание послужило для экспертов платформой для обмена опытом и знаниями. |
| The Evaluation Network (EvalNet) facilitated the exchange of UNDP staff knowledge and experience. | Сеть по оценке (ЭВАЛНЕТ) способствовала обмену опытом и знаниями между сотрудниками ПРООН. |
| 3. States should encourage and support the exchange of knowledge and experience between | 3. Гocудapcтвaм cледует пooщpять и пoддеpживaть oбмен знaниями и oпытoм между |
| An international exchange of information and experience might prove useful in that regard. | В этой связи полезным может быть обмен информацией и опытом между странами. |
| after that you exchange your cards | Получаете новые карты. |
| (c) To facilitate the exchange of information, data, experience and results among the NCBs | с) содействие обмену информацией, данными, опытом и результатами между НКО |
| Experience Ubuntu in your web browser | Знакомство с Ubuntu в вашем веб браузере |
| Please write about your real experience. | Напишите, пожалуйста, про свой реальный опыт. |
| I will accept your Bill of Exchange | Я приму ваш вексель |
| You always wanted to exchange your tie! | Tы ведь xотел обменять галстук. |
| Doctor, your exchange is on the phone. | Доктор, вас к телефону. |
| To spill out of your experience and other the experience goes hard right. | Для высыпался из вашего опыта и других |
| (d) to exchange appropriate scientific and technical data, information and experience, on a regular basis | d) осуществлять обмен соответствующими научно техническими данными, информацией и опытом на регулярной основе |
| The Greeks and the Dutch will exchange information on the experience gained with these projects. | Греческие и нидерландские организаторы проектов будут обмениваться информацией об опыте, накопленном в процессе реализации указанных проектов58. |
| The Ukraine PMTCT programme is a best practice model for experience exchange in the region. | Украинская программа в области предотвращения передачи ВИЧ от матери ребенку это модель передовой практики для обмена опытом в регионе. |
| Is this your experience or not? M | Вы ощущаете это или нет? |
| This is where your experience is huge. | Тут важную роль играет ваш опыт. |
| This experience when your choice is limited. | Этот опыт, когда ваш выбор ограничен. |
| Because I have to exchange your father's underwear. | Потому что мне нужно поменять нижнее бельё твоего отца . |
| I've followed your little exchange with great interest. | Я с интересом следил за вашей небольшой перепалкой. |
| An effective way to promote non proliferation is the exchange of experience on a regional level. | Эффективный путь содействия нераспространению это обмен опытом на региональном уровне. |
| Let's see how your experience simulators are working. | Давайте ка проверим, как работают ваши симуляторы ситуаций. |
| What is your experience with computers in general? | Каков ваш основной опыт использования компьютера? |
| Let's see how your experience simulators are working. | Давайте ка проверим, как работают ваши симуляторы ситуаций. Проведем небольшую диагностику до того, как я продолжу со своей лекцией. |
| Because your experience is kind of like that. | Поскольку ваш личный опыт таков. |
| I'm new, sir. I lack your professional experience. | Я ведь здесь новичок, недавно работаю. |
| To do so, we need your experience and your trust. We need your support. | Для того чтобы это осуществить, мы нуждаемся в вашем опыте и в вашем доверии. |
Related searches : Exchange Experience - Experience Exchange - Your Experience - Exchange Of Experience - Personalise Your Experience - Leverage Your Experience - Use Your Experience - Broaden Your Experience - Your Banking Experience - Enrich Your Experience - Share Your Experience - From Your Experience - Enhance Your Experience - Improve Your Experience
