Translation of "excluded from school" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

They excluded John from the club.
Они исключили Джона из клуба.
He was excluded from the team.
Он был исключён из команды.
He was excluded from the team.
Его исключили из команды.
He was excluded from the society.
Его исключили из общества.
He was excluded from the society.
Его исключили из организации.
He was excluded from the society.
Он был исключён из организации.
Given this, they are largely excluded from textbooks.
Поэтому, как правило, в учебники они не попадают.
Uniforms differ from school to school.
Форма в школах бывает разная.
Excluded from many occupations, they, too, survived by clannishness and trade.
Лишённые возможности деятельности во многих сферах занятости, они тоже выжили засчёт клановости и торговли.
Britain has largely excluded itself from any leadership role in Europe.
Великобритания во многом исключила себя из какого бы то ни было лидерства в Европе.
Many young second generation immigrants are virtually excluded from the labor market.
Многих молодых иммигрантов второго поколения фактически не допускают на рынок труда.
The region s monarchs, however, have excluded Iraq from the Gulf Cooperation Council.
Монархи региона, однако, исключили Ирак из Совета сотрудничества стран Персидского залива.
Zemlyak s coach, Sergey Basenko, was also excluded from the Ukrainian delegation s roster.
Из состава украинской делегации также исключен тренер Земляк Сергей Басенко.
No one was excluded.
Никого не исключили.
I returned from school.
Я вернулся из школы.
I returned from school.
Я вернулась из школы.
If they do, they are punished and, if they relapse, excluded from play.
Если это происходит, их ждет наказание, если же нарушения повторяются, игроков удаляют с поля.
Moreover, an independent Scotland might be excluded from the European Union and NATO.
Кроме того, независимая Шотландия может быть исключена из Европейского Союза и НАТО.
Unfortunately, the minorities, Hispanics in particular, aren't excluded from the spectre of poverty.
К сожалению, меньшинства, в частности, выходцы из Латинской Америки, не исключены из этого спектра бедности.
Many of its participants, excluded from mainstream politics, are veterans of online battles.
Многие его участники, исключённые из политического мэйнстримa, являются ветеранами онлайн баталий.
The defeated nations of Germany, Austria, and Hungary were excluded from the negotiations.
После поражения представители Германии, Австрии и Венгрии были исключены из переговоров.
The Cinema of the Excluded
Кино отчужденных
We feel excluded from our own lives, our own city, and our own country.
Мы чувствуем себя исключёнными из собственной жизни, собственного города, собственной страны.
He is absent from school.
Его нет в школе.
He was absent from school.
Его не было в школе.
He was expelled from school.
Он был исключён из школы.
He was expelled from school.
Его исключили из школы.
Tom got expelled from school.
Тома исключили из школы.
They ran away from school.
Они сбежали из школы.
I was expelled from school.
Меня исключили из школы.
He graduated from law school.
Он окончил юридическую школу.
Tom was expelled from school.
Тома исключили из школы.
Tom was expelled from school.
Тома выгнали из школы.
I was expelled from school.
Я был исключён из школы.
I was expelled from school.
Я была исключена из школы.
I've just arrived from school.
Я только пришёл из школы.
Dan got expelled from school.
Дэна исключили из школы.
The kids walk from school.
Дети идут из школы.
You'll be expelled from school.
Тебя исключат из школы.
Mary was expelled from school.
Мэри выгнали из школы.
Mary was expelled from school.
Мэри исключили из школы.
Tom walked home from school.
Том шёл из школы домой пешком.
Tom is absent from school.
Том отсутствует в школе.
Tom is absent from school.
Тома нет в школе.
Who will be included or excluded?
Кто будет в это включен или исключен?

 

Related searches : Excluded From - Excluded From Participation - Excluded From Further - Excluded From Application - Excluded From Liability - Excluded From Warranty - Specifically Excluded From - Excluded From Benefiting - Was Excluded From - Are Excluded From - Excluded From Society - Is Excluded From - Excluded From This - Were Excluded From