Translation of "expected entry date" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Date - translation :

Дата

Entry - translation :

запись

Expected - translation :

ожидаемый

Expected entry date - translation :

Ожидаемая дата вступления

Keywords : свидание свидании Свидание дату дата входное входа Последняя вход проникновения ожидал ожидала ожидалось ожидали ожидается

Examples (External sources, not reviewed)

Date of entry into force	Дата вступле ния в силу
Date of entry into force Initial report date due	Первоначальный доклад срок представления
(b) Date and time of entry	b) день и час поступления
instrument of ratification, Date of entry	Дата получения ратификационной
or accession (a) Date of entry	нении а или правопре
instrument of ratification Date of entry	о ратификации или
of instrument of ratification Date of entry	Дата получения до кумента о ратифика ции присоединении а
Date of entry into force 6 April 2005	Дата вступления в силу 6 апреля 2004 года
Date of entry into force Afghanistan Albania Algeria	Государство участник или правопреемстве b Дата вступления в силу
Date of entry into force 20 August 1976	Югославия 2 июня 1971 года 3 января 1976 года
acceptance, approval Date of entry States Date of signature accession or succession into force	принятии, утверждении Дата вступления
Supplement 1 Date of entry into force 4 April 2005	Дополнение 1 Дата вступления в силу 4 апреля 2005 года
State party or succession (d) Date of entry into force	Государство участник емстве (d) Дата вступления в силу
The date and time until the certificate cache entry should expire.	Дата и время истечения срока сертификата.
Construction was not expected to start until 2013, and the earliest expected completion date was 2017.	Строительство предполагалось начать не раньше 2013 года, а самой ранней датой окончания назывался 2017 год.
03 series of amendments Date of entry into force 23 June 2005	Поправки серии 03 Дата вступления в силу 23 июня 2005 года
03 series of amendments Date of entry into force 23 June 2005.	Поправки серии 03 Дата вступления в силу 23 июня 2005 года
10 series of amendments Date of entry into force 4 April 2005	Поправки серии 10 Дата вступления в силу 4 апреля 2005 года
04 series of amendments Date of entry into force 23 June 2005	Поправки серии 04 Дата вступления в силу 23 июня 2005 года
01 series of amendments Date of entry into force 14 August 1995	Поправки серии 01 Дата вступления в силу 14 августа 1995 года
03 series of amendments Date of entry into force 23 June 2005	Поправки серии 03 Дата вступления в силу 23 июня 2005 года
02 series of amendments Date of entry into force 23 June 2005	Поправок серии 02 Дата вступления в силу 23 июня 2005 года
For Ukraine the date of entry into force is 20 October 2002.	Для Украины дата вступления в силу 20 октября 2002 года.
instrument of Date of States parties ratification or accession entry into force	о ратификации или Дата вступления
The expected date of completion is the third quarter of 2006.	Завершение этой работы ожидается в третьем квартале 2006 года.
(b) The date of entry into force of this Convention under article 39.	b) о дате вступления настоящей Конвенции в силу в соответствии со статьей 39.
For New Zealand, the date of entry into force is 20 April 2002.	Regulation No.
Such responsibilities are expected to expand with the entry into force of the Convention.	Круг таких обязанностей, как ожидается, расширится с вступлением Конвенции в силу.
The expected date of completion for this technical note is 30 June 2005.	Предполагаемая дата завершения подготовки этой технической записки 30 июня 2005 года.
The expected date for the completion of the strategy is 30 June 2005.	Предполагаемая дата завершения работы над стратегией 30 июня 2005 года.
Supplement 11to the 02 series of amendments Date of entry into force 9 November 2005	Дополнение 11 к поправкам серии 02 Дата вступления в силу 9 ноября 2005 года
(b) The date of entry into force of this Protocol in accordance with article 4	b) о датах вступления в силу настоящего Протокола в соответствии со статьей 4
Supplement 11to the 03 series of amendments Date of entry into force 9 November 2005	Дополнение 11 к поправкам серии 03 Дата вступления в силу 9 ноября 2005 года
3. Provisional application shall terminate upon the date of entry into force of this Agreement.	3. Временное применение прекращается с даты вступления настоящего Соглашения в силу.
In the absence of any other date mentioned, Supplements become applicable for all approval procedures started after the date of entry into force.	Если не указана никакая другая дата, то дополнения начинают применяться в отношении всех процедур официального утверждения, начатых после даты вступления в силу.
Citizens of certain countries are expected to produce their passports and visas, upon entry into Botswana	Для въезда в Ботсвану граждане некоторых стран должны заблаговременно оформить свои паспорта и визы.
Supplement 2 to the 03 series of amendments Date of entry into force 23 June 2005	Дополнение 2 к поправкам серии 03 Дата вступления в силу 23 июня 2005 года
Supplement 21 to the 03 series of amendments Date of entry into force 4 December 2001	Дополнения 21 к поправкам серии 03 Дата вступления в силу 4 декабря 2001 года
Supplement 22 to the 03 series of amendments Date of entry into force 7 December 2002	Дополнения 22 к поправкам серии 03 Дата вступления в силу 7 декабря 2002 года
Supplement 23 to the 03 series of amendments Date of entry into force 26 February 2004	Дополнения 23 к поправкам серии 03 Дата вступления в силу 26 февраля 2004 года
Supplement 24 to the 03 series of amendments Date of entry into force 13 November 2004	Дополнения 24 к поправкам серии 03 Дата вступления в силу 13 ноября 2004 года
Supplement 25 to the 03 series of amendments Date of entry into force 23 June 2005	Дополнения 25 к поправкам серии 03 Дата вступления в силу 23 июня 2005 года
Supplement 8 to the 01 series of amendments Date of entry into force 9 November 2005	Дополнение 8 к поправкам серии 01 Дата вступления в силу 9 ноября 2005 года
Supplement 10 to the 04 series of amendments Date of entry into force 27 December 2000	Дополнение 10 к поправкам серии 04 дата вступления в силу 27 декабря 2000 года
Supplement 11 to the 04 series of amendments Date of entry into force 8 September 2001	Дополнение 11 к поправкам серии 04 дата вступления в силу 8 сентября 2001 года

Показать эту страницу на русском языке