Translation of "expected shipping date" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Date - translation : Expected - translation : Expected shipping date - translation : Shipping - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| By 2010, 35 of the world's shipping is expected to originate from China. | По оценкам к 2010 году 35 мировых водных перевозок будет производиться в Китае. |
| Construction was not expected to start until 2013, and the earliest expected completion date was 2017. | Строительство предполагалось начать не раньше 2013 года, а самой ранней датой окончания назывался 2017 год. |
| The expected date of completion is the third quarter of 2006. | Завершение этой работы ожидается в третьем квартале 2006 года. |
| The completion of this 1 billion landmark project is expected to transform Africa s shipping and port capacity dramatically. | По завершении этого выдающегося проекта стоимостью в 1 миллиард долларов США транспортные и грузовые возможности Африки должны будут значительно увеличиться. |
| Shipping Board. | Shipping Board . |
| Shipping Section | Транспортная секция |
| G. Shipping | G. Судоходство |
| The expected date of completion for this technical note is 30 June 2005. | Предполагаемая дата завершения подготовки этой технической записки 30 июня 2005 года. |
| The expected date for the completion of the strategy is 30 June 2005. | Предполагаемая дата завершения работы над стратегией 30 июня 2005 года. |
| Merchant Shipping Directorate | Malta Maritime Authority Registrar of Shipping Merchant Shipping Directorate Maritime House, Lascaris Wharf Valletta, Malta |
| C. Shipping industry | С. Индустрия судоходства |
| Shipping, ports and | Судоходство, порты и смешан |
| (c) The expected completion date of liquidation was indicated as the first quarter of 2006. | (В тыс. долл. США) |
| We offer free shipping. | Мы предлагаем бесплатную доставку. |
| They're shipping him home. | Его везут домой. |
| The building's height was increased to 636 m, and the expected completion date is now 2017. | Высота здания в процессе проектирования была увеличена до 636 метров, предполагаемая дата достройки перенесена на 2017 год. |
| The shipping of the vehicles from the mission area has not taken place to date, pending the decision on their most cost effective use. | Автотранспортные средства пока не отправляются из района Миссии в ожидании решения относительно их наиболее оптимального использования. VIII. РЕШЕНИЕ, КОТОРОЕ СЛЕДУЕТ ПРИНЯТЬ ГЕНЕРАЛЬНОЙ АССАМБЛЕЕ |
| The tour is expected to last into 2013 and be one of the band's biggest to date. | Тур будет длиться в 2013 году и является одним из крупнейших на сегодняшний день туров. |
| 3.4 Shipping and transportation units | 3.4 Отгрузочные и транспортные единицы |
| Shipping and Air Traffic Emissions. | Выбросы при морских и воздушных перевозках. |
| A4.3.14.2 UN Proper Shipping Name | ИСПЫТАНИЯ СЕРИИ 3 |
| A10.2.14.2 UN Proper Shipping Name | Надлежащее Отгрузочное Наименование ООН |
| Shipping, ports and multimodal transport | Морской транспорт, порты и смешанные перевозки |
| shipping Classification salary survey methodology | Методологии обзора в области классификации окладов |
| SHIPPING, PORTS AND MULTIMODAL TRANSPORT | МОРСКОЙ ТРАНСПОРТ, ПОРТЫ И СМЕШАННЫЕ ПЕРЕВОЗКИ |
| G. Shipping . 63 66 17 | G. Судоходство 63 66 19 |
| This is a shipping container. | Это грузовой контейнер. |
| The shipping is setting off | Скорее, опоздаем. |
| We were thinking of shipping. | Мы хотим в море. |
| Thee art thinking of shipping. | Прогуляться хотите? |
| Dredging of a deeper shipping channel from 1906 to 1908 opened St. Petersburg to larger shipping. | Работы по увеличению глубины канала, продолжавшиеся с 1906 по 1908, открыли Питерсберг для более крупных судов. |
| It is owned by Treasure Shipping and beneficially owned by Peraticos c o Pleiades Shipping, Greece. | Его владелец компания quot Трежер шиппинг quot , а владелец бенефициарий компания quot Ператикос quot quot Плеядес шиппинг quot , Греция. |
| It is owned by Oaklet Shipping Co. Ltd. (Cyprus) and beneficially owned by BT Shipping (Bermuda). | Его владелец компания quot Оаклет шиппинг ко. лтд. quot (Кипр), а владелец бенефициарий компания quot БТ шиппинг quot (Бермудские острова). |
| 26. By the closing date of the forty third session of the Committee, 324 reports expected from 107 States parties before that date had not yet been received. | 26. К дате закрытия сорок третьей сессии Комитета все еще не было получено 324 доклада от 107 государств участников. |
| War would pose obvious and direct risks to shipping, notably shipping of oil from the Middle East. | Война будет явно и непосредственно угрожать морским перевозкам и особенно морским перевозкам нефти с Ближнего Востока. |
| Well, they keep shipping more to the United States then the United States is shipping to China. | Что ж, они продолжали экспортировать больше в США, и США в Китай. |
| Procurement and Shipping Officer (FS 5) | Сотрудник по вопросам закупок и перевозки (ПС 5) |
| I work for a shipping company. | Я работаю в транспортной компании. |
| Effects of shipping, including species introduction | Последствия судоходства, включая привнесение новых видов |
| C. Shipping industry . 148 152 36 | С. Индустрия судоходства . 148 152 35 |
| 5. SHIPPING, PORTS AND MULTIMODAL TRANSPORT | 5. МОРСКОЙ ТРАНСПОРТ, ПОРТЫ И СМЕШАННЫЕ ПЕРЕВОЗКИ |
| Programme Shipping, ports and multimodal transport | Программа Морской транспорт, порты и смешанные перевозки |
| The shipping lanes have been moved. | И маршруты судов были сдвинуты. |
| It was called break bulk shipping. | Это называлось перевозкой расфасованных грузов. |
| And he invented the shipping container. | И он изобрел корабельный контейнер. |
Related searches : Expected Shipping - Expected Date - Shipping Date - Expected Close Date - Expected Entry Date - Expected Start Date - Expected Receipt Date - Expected Payment Date - Expected Completion Date - Expected Graduation Date - Expected Due Date - Expected Arrival Date - Expected Shipment Date - Expected End Date
