Translation of "experience how" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Experience - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

How different was this experience?
Насколько отличается этот опыт от предыдущего?
Let's see how your experience simulators are working.
Давайте ка проверим, как работают ваши симуляторы ситуаций.
That experience shaped how I think about women.
Тот опыт сильно повлиял на мое отношение к женщинам.
How many of you have ever had that experience?
Сколько человек в зале, с которыми такое случалось?
How was your personal experience with the military regime?
Какой ваш личный опыт столкновения с военным режимом?
How long must we be prisoners of that historical experience?
И долго ли нам быть заложниками этих исторических испытаний?
This is how we experience music. Of course it's not.
Вот как мы познаем музыку. Нет, не так.
GV How would you define your experience during the hunger strike?
GV Как бы вы определили свой опыт голодовки?
experience.
Философия.
GV How has your experience as a jazz vocalist helped you in the role?
GV Как ваш опыт в роли джазового певца помогает вам играть?
In your experience, how can the harm inflicted in cases like this be repaired?
По вашему опыту, как можно быть готовым к подобным инцидентам?
And to experience wonder is to experience awe.
А испытать удивление это значит испытать благоговение.
Teaching experience
Опыт преподавательской деятельности
Moving Experience
Опыт перемещения
Experience Education.
Experience Education.
Indeed, the bitter experience WWII taught Europeans how fundamental is the importance of shared values.
Действительно, горький опыт Второй Мировой Войны научил европейцев тому, как важны общие ценности.
If not, how are you drawing on that experience to give life to Gaelle's character?
Если нет, как вы получаете опыт, чтобы вдохнуть жизнь в персонаж Гаэли?
Now that you have returned to the classroom, how do you feel about the experience?
Теперь, когда вы вернулись к учебе, что вы думаете о полученном опыте?
The account of the teacher on how it is to experience racism in Brazil went viral.
Ролик, где учительница рассказывает о столкновении с расизмом в Бразилии, стал вирусным.
Extremely profound experience.
Черезвычайно глубокое ощущение.
I experience exponentially.
Опыт накапливается, все больше, больше.
International teaching experience
Опыт международной преподавательской деятельности
Other professional experience
Другие функции
Main diplomatic experience
Основные дипломатические функции
He lacks experience.
Ему не хватает опыта.
Tom lacks experience.
Тому не хватает опыта.
Experience pays off.
Опыт приносит плоды.
Experience pays off.
Опыт приносит свои плоды.
What an experience!
Какой опыт!
Experience is important.
Опыт важен.
Experience brings wisdom.
С опытом приходит мудрость.
Share your experience.
Поделись своим опытом.
So there, we experience the translation. Now we'll experience the interpretation.
Мы услышали перевод. Теперь давайте попробуем интерпретацию
We learn from experience that men never learn anything from experience.
Опыт учит нас тому, что из опыта мы ничему не учимся.
Because we can completely control their experience, and see how that alters the architecture of their brain.
Потому что мы можем полностью контролировать их опыт и видеть, как это меняет структуру их мозга.
An example of Heuristic art, or a series of instructions for how to obtain an aesthetic experience.
Пример эвристического искусства или серию инструкций как приобрести эстетический опыт.
It's an amazing experience.
Это потрясающее чувство.
That's my social experience.
с ними, в общем то, и общаюсь .
That's the American experience.
Это американский опыт.
Professional experience Administrative Political
Опыт профессиональной деятельности в административной и политической сферах
Professional experience as lawyer
Опыт работы в должности адвоката
What's that experience about?
И какой именно опыт?
We learn by experience.
Мы учимся на основании опыта.
People learn from experience.
Люди учатся на опыте.
Language reflects daily experience.
Язык отражает повседневный опыт.

 

Related searches : Experience Of How - Know How Experience - How To Experience - How Much Experience - Experience And Know-how - How - Discover How - How True - How Strange - But How - How Fast - For How - Consider How