Translation of "express my consent" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Express consent to exercise of jurisdiction | Явно выраженное согласие на осуществление юрисдикции |
| He interpreted my silence as consent. | Он расценил моё молчание как согласие. |
| How dared you marry my daughter without my consent? | Как ты осмелился жениться на моей дочери без моего согласия? |
| How dared you marry my daughter without my consent? | Как вы осмелились жениться на моей дочери без моего согласия? |
| I can't express my feelings. | Я не могу выразить мои чувства. |
| 'I receive his consent, and my so... son? | Я получу согласие, а сы... сын? |
| I'd like to express my gratitude. | Я бы хотел выразить свою признательность. |
| I was able to get my parents to consent to my marriage. | Я смогла убедить своих родителей дать согласие на мою свадьбу. |
| Consent | Согласие |
| I just wanted to express my anger. | Я просто хотел выразить мою злость. |
| I am writing to express my dissatisfaction. | Я пишу, чтобы выразить своё недовольство. |
| Allow me to express my deepest condolences. | Позвольте мне выразить мои глубочайшие соболезнования. |
| I didn't dare express my own opinion. | Я не решился высказать своё мнение. |
| I didn't dare express my own opinion. | Я не осмелился высказать своё мнение. |
| I'm utterly unsuited to express my feelings. | Я совсем не умею выражать свои чувства. |
| I have no words to express my guilt... | Я виноват, нет слов сказать, как я виноват! |
| I don't know how to express my thanks. | Не знаю, как выразить свою благодарность. |
| I have no words to express my gratitude. | У меня нет слов, чтобы выразить мою благодарность. |
| I don't know how to express my gratitude. | Я не знаю, как выразить свою благодарность. |
| I have the right to express my opinion. | Я имею право высказать своё мнение. |
| Silence gives consent. | Молчание знак согласия. |
| Silence means consent? | Молчание знак согласия? |
| Silence implies consent. | Молчание знак согласия. |
| I would like to express my gratitude to her. | Я хотел бы выразить ей свою признательность. |
| I sometimes find it hard to express my feelings. | Мне иногда бывает трудно выразить свои чувства. |
| I wish to express my deep appreciation for your kindness. | Я бы хотел высказать свою глубокую благодарность за вашу доброту. |
| I find it difficult to express my meaning in words. | Мне сложно выразить свои мысли в словах. |
| I find it difficult to express my thoughts with words. | Мне трудно выражать свои мысли словами. |
| Silence often implies consent. | Молчание часто подразумевает согласие. |
| Tom will never consent. | Том никогда не согласится. |
| I wish I'd had the courage to express my true self. | Жаль, что я не набралась смелости раскрыть своё истинное я . |
| For me, it is difficult to express my thoughts in words. | Для меня сложно выразить свои мысли словами. |
| Supposing I get his consent...' | Или я получу оскорбительный ответ, или согласие. |
| VBA Express | VBA Express |
| Express course. | Экспресс курс. |
| 2. Confidential information collected by the national preventive mechanism shall be privileged. No personal data shall be published without the express consent of the person concerned. | 2. Конфиденциальная информация, собранная национальным превентивным механизмом, не подлежит разглашению. Данные личного характера публикуются только с прямо выраженного согласия соответствующего лица. |
| When I gave my consent to perform, there were no such tensions between Russia and Ukraine. | Когда я давал свое согласие выступать, между Россией и Украиной не было таких напряженных отношений. |
| 2. Calls upon States parties to the Convention that have not yet done so to express their consent to be bound by the Protocols to the Convention | 2. призывает государства участники Конвенции, которые еще не сделали этого, заявить о своем согласии на обязательность протоколов к Конвенции |
| Their silence was tantamount to consent. | Их тишина была эквивалентна согласию. |
| Article 43 Consent to be bound | Статья 43 Согласие на обязательность |
| I interpreted your silence as consent. | Я расценил твоё молчание как знак согласия. |
| I interpreted his silence as consent. | Я истолковал его молчание как согласие. |
| I interpreted their silence as consent. | Я принял их молчание за согласие. |
| I will consent to the divorce. | Я дам согласие на развод. |
| Silence is a sign of consent. | Молчание знак согласия. |
Related searches : Express Consent - My Consent - Prior Express Consent - Express Prior Consent - Express Your Consent - Express Written Consent - Obtain Express Consent - Express My Feelings - Express My Thoughts - Express My Respect - Express My Regret - Express My Sincere - Express My Thanks - Express My Appreciation
