Translation of "external staircase" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

They're all searching for their staircase.
Все они ищут свою лестницу.
How many steps does this staircase have?
Сколько ступенек у этой лестницы?
Tom carefully climbed up the rickety staircase.
Том осторожно поднялся по шаткой лестнице.
Here's a key passage where he basically describes the staircase.
Вот главный абзац, где он в общих чертах описывает такое восхождение.
I'm offering the metaphor of a staircase in the mind.
Я предлагаю описать это метафорой о лестнице в нашем сознании.
External links
Sessions and security
We climb the staircase and experience a state of altered consciousness.
Мы поднимаемся по лестнице и испытываем состояние изменённого сознания.
There s the old courtyard, the always open door, the creaky staircase.
Старый двор, всегда открытая дверь, скрипучая лестница.
But you don't need a religion to get you through the staircase.
Но чтобы подняться по лестнице, можно обойтись и без религии.
Now he wanted to use that staircase, adding three steps to it.
Теперь рядчик хотел, оставив ту же лестницу, прибавить три ступени.
Levin pulled out his ramrod and drew the staircase in the dust.
Левин достал шомпол и стал по пыли рисовать ему лестницу.
External application only.
Только для наружного применения.
One of the most common is climbing the secret staircase and losing ourselves.
Один из самых распространённых подъём вверх по тайной лестнице и выход за пределы своего я.
External help is needed.
Поэтому им необходима поддержка со стороны.
When I was a child, I used to like sliding down the staircase banister.
В детстве я любил скатываться вниз по перилам.
His injuries are all external.
Все его раны поверхностные.
The world's many religions have found so many ways to help people climb the staircase.
Большинство религий мира нашли свои способы, помогающие людям подняться по ступеням.
Ascending the broad cast iron staircase to the landing, they entered the first large room.
Пройдя по широкой чугунной лестнице на площадку, они вошли в первую большую комнату.
A transition space was built between rooms located on either side of the main staircase.
Был построен также переход между залами, расположенными по обе стороны от главной лестницы.
A staircase gives access to the upper level, where the gangway between carriages is located.
На второй этаж ведёт лестница проход между вагонами находится на верхнем уровне.
So, I'm plugging along here and I'm just going to have to blow up the staircase.
Так что сейчас я тащусь сдесь и я должна просто взорвать эту лестницу.
JH So note how Bradley's petty, moralistic self just dies on the way up the staircase.
ДХ Заметьте, как мелочная моралистичная личность Брэдли просто умирает, поднимаясь вверх по этой лестнице.
An External Stability Pact for Europe
Пакт о внешней стабильности для Европы
Moreover, much depends on external conditions.
Кроме того, многое зависит от внешних условий.
An External Stability Pact for Europe
Пакт о внешней стабильности для Европы
He only saw the external sights.
Он только видел внешние признаки.
I speak now of external relations.
Теперь я говорю о внешних отношениях.
NATO needed no external reasons to exist.
Для сохранения НАТО не обязательно иметь внешние угрозы.
58 203. External debt crisis and development
58 203. Кризис внешней задолженности и развитие
59 223. External debt crisis and development
59 223. Кризис внешней задолженности и развитие
60 187. External debt crisis and development
60 187. Кризис внешней задолженности и развитие
61 188. External debt crisis and development
61 188. Кризис внешней задолженности и развитие
Consequently, external shocks quickly expose their vulnerability.
Следовательно, внешние потрясения быстро обнажают уязвимость этих восстановлений.
Save it on the external hard drive.
Сохрани это на внешнем жёстком диске.
Tom is using an external hard drive.
Том использует внешний жёсткий диск.
Tom is using an external hard disk.
Том использует внешний жёсткий диск.
ISBN 0 06 270084 7 External links
ISBN 0 06 270084 7
External links Furinkan.com page on Fire Tripper
Судзуко школьница Fire Tripper на сайте Furinkan.com
External links Messier 18, SEDS Messier pages
также Новый Общий Каталог Messier 18, SEDS Messier pages
But sometimes it's as though a doorway appears from out of nowhere and it opens onto a staircase.
Но иногда, из ниоткуда появляется новая дверь, ведущая на лестницу.
And most importantly, if the staircase is real, it explains the persistent undercurrent of dissatisfaction in modern life.
И что самое важное, если такая лестница действительно существует, это объясняет постоянное подсознательное недовольство в нашей жизни.
The flight of stairs to her room went up from a landing of the well heated front staircase.
Лестница наверх, в ее комнату, выходила на площадку большой входной теплой лестницы.
Finally, Japan s external environment today is more challenging.
Наконец, внешняя среда Японии сегодня является более сложной.
'Not external at all,' said the Princess Tverskaya.
Не поверхностное, сказала княгиня Тверская.
Speech is external thought, and thought internal speech.
Речь это внешняя мысль, а мысль это внутренняя речь.

 

Related searches : Grand Staircase - Emergency Staircase - Sweeping Staircase - Moving Staircase - Escape Staircase - Steel Staircase - Marble Staircase - Staircase Effect - Main Staircase - Staircase Landing - Wooden Staircase - Curved Staircase - Central Staircase