Translation of "factors for success" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Several factors appear to explain the Nordic countries economic success.
Экономический успех североевропейских стран объясняется несколькими факторами.
Such factors, indeed, matter very much for the economic outlook, and for judging the success of the recovery program.
Такие факторы действительно много значат при осуществлении экономического прогноза и при оценке успеха программы экономического выздоровления.
For any type of organisation, internal harmony and unity are important factors in deciding its success or failure.
Для организации любого типа внутренняя гармония и единство являются важными факторами, определяющими её успех или неудачу.
On the contrary, India s success is an important US interest, and several factors promise a brighter future for the bilateral relationship.
Наоборот, успех Индии представляет значительный интерес для США, и несколько факторов обещают более светлое будущее для двусторонних отношений.
And most importantly, men attribute their success to themselves, and women attribute it to other external factors.
И самое главное мужчины приписывают свой успех себе, а женщины другим внешним факторам.
I hope for your success.
Я надеюсь на ваш успех.
He is eager for success.
Он очень хочет преуспеть.
I pray for your success.
Я молюсь за Ваш успех.
I pray for your success.
Я молюсь за твой успех.
We all strive for success.
Мы все стремимся к успеху.
The other factors equipment, coaching, and nutrition contribute to an athlete's success but don't evoke the same awe or esteem.
Другие факторы, такие как оборудование, тренировки и питание, вносят свой вклад в успех спортсмена, но не вызывают такое же благоговение или уважение.
Other superficial factors have practically no meaning for me.
Остальной внешний антураж не имеет для меня практически никакого значения.
Success breeds success.
Успех порождает успех.
But there are other, non psychological factors for Pakistan s troubles.
Но проблемы Пакистана объясняются не только психологическими причинами.
These factors give good grounds for expecting further dollar weakness.
Эти факторы дают основание ожидать дальнейшего ослабления доллара.
Two additional factors further enhance Turkey s potential for regional influence.
Потенциал Турции влиять на ситуацию в регионе усиливается ещё двумя дополнительными факторами.
Success in life calls for constant efforts.
Успех в жизни требует постоянных усилий.
Restaurants love to sagaciously proclaim that the success of an establishment is dependent on three factors location, location, and, once again, location.
Рестораторы любят глубокомысленно заявлять, что успех заведения зависит от трех факторов это location, location и еще раз location.
Several factors contributed to the deterioration of prospects for lasting peace.
Ухудшению перспектив установления длительного мира способствовали несколько факторов.
It s very tough for China to learn these two core factors.
Китаю будет очень трудно научиться этим основным двум факторам.
Key factors to watch
Ключевые факторы
There are many factors.
Есть много факторов.
There are many factors.
Существует множество факторов.
But this success is no reason for complacency.
Однако этот успех еще не повод для самодовольства.
Time is running out for success in Afghanistan.
На то, чтобы добиться успеха в Афганистане, времени осталось мало.
Self discipline the most important factor for success.
Самодисциплина это самый определяющий фактор успеха.
The conscious mind hungers for success and prestige.
Сознание жаждет престижа и успеха,
But how important is democracy for economic success?
Но насколько важным является наличие демократии для успеха экономического развития?
Perseverance is, among other things, necessary for success.
Настойчивость, помимо всего прочего, необходима для успеха.
He paid too high a price for success.
Ради успеха он заплатил слишком высокую цену.
Honesty is the primary reason for his success.
Честность является главной причиной его успеха.
He who looks for excuses doesn't have any chances for success.
Тот, кто ищет отговорки, не имеет шансов на успех.
Today, both factors have changed.
Сегодня оба данных фактора изменились.
There are three important factors
Существует три важных фактора
Several factors are at work.
Присутствуют несколько факторов.
Other factors are helping, too.
Помогают и иные факторы.
Many factors must be considered.
Необходимо учесть многие факторы.
Three Independent Factors in Morals.
Three Independent Factors in Morals.
How, then, does an economist account for Malaysia s success?
Но как же тогда экономисты объясняют успех Малайзии?
Social sustainability is essential for long term economic success.
Общественная устойчивость имеет важное значение для долгосрочного экономического успеха.
Mental strength is crucial for success in any sports.
Ментальная крепость очень важна для успеха в любом виде спорта.
Mental strength is crucial for success in any sports.
Крепость психологии ключевой фактор успеха в любом виде спорта.
Success may still prove elusive, but a new game with a greater possibility for success will have begun.
Возможно, успех пока еще мало заметен, однако новая игра с большими возможностями для успеха уже началась.
I believe that they are necessary factors for the success of truly liberal democracies and modern market economies to take root even in countries such as Russia, Ukraine, Belarus, and the Balkan States.
Я уверен в том, что именно эти факторы необходимы для успеха настоящей либеральной демократии и современной рыночной экономики даже в таких странах как Россия, Украина, Беларусь и Балканские государства.
And we are last place in so many things for example, social factors.
во многих вещах. Например, социальный фактор.

 

Related searches : Success Factors For - Success Factors - Main Success Factors - Proven Success Factors - Factors Of Success - Critical Success Factors - Key Success Factors - Factors For - For Success - Decisive Factors For - Risk Factors For - Influencing Factors For - Control For Factors - Influence Factors For