Translation of "falling into oblivion" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Falling into place.
Автор изображения Kevin Rothrock.
In the seventeenth century, Macropedius and his works gradually sank into oblivion.
Лишь в семнадцатом веке Макропедиус и его труды постепенно стали предаваться забвению.
Big names like, Gulistan, Shyamoli, Naz, Lion, Star, Shabistan, Tajmahal cinema etc. went into oblivion.
Канули в Лету такие громкие имена, как Gulistan, Shyamoli, Naz, Lion, Star, Shabistan, Tajmahal cinema и т.д.
I love when things start falling into place.
Люблю, когда всё начинает вставать на свои места.
Draghi reversed the euro s slide into oblivion by promising potentially unlimited purchases of member governments bonds.
Драги смог повернуть вспять падение евро, пообещав потенциально неограниченную скупку государственных облигаций стран участниц.
It s about closing the door on oblivion
Признание пристани Валонгу историческим объектом помогает положить конец забвению .
That may prevent the world economy from falling into recession.
Это может предотвратить спад мировой экономики.
It was an interval of rest and oblivion.
Был период отдыха, и он забылся.
But many of them end up falling into the usury trap.
Однако многие из них в итоге попадают в долговую ловушку.
His car turned over several times before falling into the river.
Прежде чем упасть в реку, его автомобиль несколько раз перевернулся.
Equatorial Guinea and Chad, now the CEMAC s leading lights, have risen out of oblivion into the top ranks of oil exporters.
Экваториальная Гвинея и Чад, ныне являющиеся лидерами в CEMAC, из ниоткуда поднялись до уровня ведущих экспортеров нефти.
The women, who lived in silence, went on to oblivion.
Однако женщины, которые были тогда лишены права голоса, продолжают оставаться в забвении.
Ayotzinapa is not stumbling into oblivion, it is not just spinning in its painful reality. EPN will pass into history as the president who couldn't do his job.
Ayotzinapa не канет в лету, он не просто продукт жестокой реальности. EPN войдет в историю как президент, который не смог выполнить свою работу.
Falling Stars
Падающие звёзды
I'm falling.
Я падаю.
The victims can not be left in the fog and oblivion.
Жертвы не могут кануть в тумане и забвении.
Tudjman, long an object of dread, has vanished from the political screen, taking into oblivion the ideological clutter that made Croatia a pariah state.
Туджман, долгое время служивший объектом страха, исчез с политической сцены, забрав с собой в забвение идеологический беспорядок, делавший из Хорватии государство парию.
And as you get older and more decrepit, you sort of inch along on this sort of depressing, long staircase, leading you into oblivion.
И так как вы становитесь старше и дряхлеете, Вы как бы медленно продвигаетесь вперед по таким депрессивно длинным ступеням, которые ведут вас в забвение.
The Falling Dollar
Падение доллара
Snow is falling.
Идёт снег.
Darkness is falling.
Опускается темнота.
Leaves are falling.
Листья падают.
He is falling.
Он падает.
Tom is falling.
Том падает.
Prices are falling.
Цены падают.
Prices are falling.
Цены снижаются.
But how long is this likely to last with the US falling into a deep slump?
Но как долго это продлится в случае глубокого спада в США?
Oblivion was first released in March 2006 for Microsoft Windows and Xbox 360.
Oblivion была выпущена 20 марта 2006 для Microsoft Windows и Xbox 360.
The risk of nuclear or other radioactive material falling into the wrong hands is all too real.
Риск попадания ядерных или других радиоактивных материалов в плохие руки слишком реален.
Inequality has been falling.
Неравенство снизилось.
Falling blocks puzzle game
Головоломка с падающими блоками
Fit falling blocks together
Укладывайте падающие блоки вместе
His popularity is falling.
Его популярность падает.
A leaf is falling.
Падает лист.
Falling on ice hurts.
Падать на лёд больно.
The leaves are falling.
Листья падают.
The snow stopped falling.
Снег перестал падать.
The snow stopped falling.
Снег прекратил падать.
The snow stopped falling.
Снег перестал.
The masks are falling.
Маски падают.
Tom is falling asleep.
Том засыпает.
Look! A falling star!
Смотри! Звезда падает!
Look! A falling star!
Гляди! Падающая звезда!
I'm falling in love.
Я влюбляюсь.
Wool prices are falling.
Цены на шерсть падают.

 

Related searches : Into Oblivion - Slide Into Oblivion - Fall Into Oblivion - Sink Into Oblivion - Fell Into Oblivion - Fade Into Oblivion - Falling Into Poverty - Falling Into Place - Falling Into Arrears - Fear Of Oblivion - Right To Oblivion