Translation of "far east countries" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Countries - translation :

страны

East - translation :

восток

Far east countries - translation :

Дальний Восток страны

Keywords : стран странах странами странам третьего Ист Востоке Восток Ближнем Ист-Сайде

Examples (External sources, not reviewed)

The Russian Far East () is the Russian part of the Far East, i.e.	) и с запада на восток (на 2500 3000 км.).
Far East Economic Review .	Far East Economic Review .
Europe and the Far East .	Europe and the Far East .
2 FAO defines 42 countries in Africa, 6 countries in the Near East, 13 countries in the Far East, 9 countries in Latin America and the Caribbean and 7 countries in Oceania as low income food deficit countries.	2 К числу стран с низким доходом, испытывающим нехватку продовольствия, ФАО относит 42 страны в Африке, 6 стран на Ближнем Востоке, 13 стран на Дальнем Востоке, 9 стран в Латинской Америке и Карибском бассейне и 7 стран в Океании.
It goes till the Far East.	Вплоть до Дальнего Востока.
It has been used as a deodorant throughout history in Thailand, the Far East, Mexico and other countries.	It has been used as a deodorant throughout history in Thailand, the Far East, Mexico and other countries.
After all, most US voters can be trusted not to learn how other countries, let alone countries in the Far East, really work.	В конце концов, можно быть уверенным, что большинство американских избирателей не станут доискиваться до того, что в действительности происходит в других странах, не говоря уже о странах Дальнего Востока
Travelled to Europe, the USA, Canada, Middle East, Far East, Africa, Australia, etc.	Совершал поездки в Европу, Соединенные Штаты Америки, Канаду, на Ближний и Дальний Восток, в Африку, Австралию и т.д.
YouTube under fire in the Russia's Far East.	YouTube в огне на Дальнем Востоке России.
It is known from the Russian Far East.	n. from the Russian Far East (Lepidoptera Gracillariidae).
You might go to India, the Far East.	А может быть в Индию, на Дальний Восток.
The headquarters of the Far East branch of A.E.G.I.S.	Телетрансляция в Японии велась в 2000 году.
Siege Weapons of the Far East AD 960 1644 .	Siege Weapons of the Far East AD 960 1644 .
After this, she went on to the Far East.	Принял участие в битве у Ла Платы.
Within developing countries, South East and East Asia were popular locations.	Среди развивающихся стран они часто вывозились в Юго Восточную и Восточную Азию.
The US is right to shift its focus from the Middle East to the Far East.	США правы в переключении своего внимания с Ближнего на Дальний Восток.
I believe that the East European countries and I am saying this as an East German have a great need for youth exchange, a far greater and much more intense need than is the case in West European countries.	Мне кажется, что восточноевропейским странам а я говорю это как восточный немец крайне необходим молодежный обмен, гораздо более необходим, чем западноевропейским странам.
East Europe, Latin America, and OECD countries.	Восточная Европа, Латинская Америка и страны ОЭСР.
Khabarovsk is among the largest cities of the Russian Far East.	Хабаровск один из крупнейших городов Дальнего Востока России.
To the south and far east the Neolithic had already begun.	На юге и крайнем востоке Европы появились первые признаки неолита.
Over ten days, they discussed the situation in the Far East.	В течение десяти дней собравшиеся обсуждали обстановку на Дальнем Востоке.
Mr. Yacobi (Israel) Far reaching changes are reshaping the Middle East.	Г н Якоби (Израиль) (говорит по английски) Далеко идущие изменения меняют облик Ближнего Востока.
These would include nine missions in the Middle East, six in the Far East and seven in Africa.	В частности, девять представительств будут открыты на Ближнем Востоке, шесть на Дальнем Востоке и семь в Африке.
Far fewer will suffice for most countries.	Для большинства стран будет вполне достаточно и гораздо меньшее их число.
Other countries log far fewer viewing hours.	В других странах просмотр телевизора занимает гораздо меньше времени.
As far as the east is from the west, so far has he removed our transgressions from us.	(102 12) как далеко восток от запада, так удалил Он от нас беззакониянаши
As far as the east is from the west, so far hath he removed our transgressions from us.	(102 12) как далеко восток от запада, так удалил Он от нас беззакониянаши
And he was reading it in their library in the Far East.	и прочитал ту статью в библиотеке ВВС на Филиппинах.
Sidi Mohamed Ahmed Layas died this afternoon in Sankrafah (far East Brakna).	Сиди Мухамед Ахмед Лауас умер сегодня днем в Санкрафах (дальневосточный Бракна).
In 1968 1970 he served in the army in the Far East.	После этого работал на шахте и в сельском хозяйстве в родном селе.
18 The Far East and Australasia, 24th ed., Europa Publications, Ltd., 1993.	18 The Far East and Australasia, 24th ed., Europa Publications, Ltd., 1993.
And he was reading it in their library in the Far East.	Он служил в ВВС США и прочитал ту статью в библиотеке ВВС на Филиппинах.
Historically Central Asia is a gateway between Europe and the Far East.	Исторически Центральная Азия является коридором между Европой и Дальним Востоком.
They have shown a great sense of solidarity from the far east to the far west to the south.	Они показали огромное чувство солидарности от самого востока до самого запада страны.
ASEM membership comes from the European Union and South East and North East Asian countries.	Ее темой стало Налаживание гармоничных межконфессиональных отношений в рамках международного сообщества Членами АСЕМ являются страны Европейского союза, а также Юго Восточной и Северо Восточной Азии.
Within the developing region, South East and East Asian countries were the most favoured locations.	Среди развивающихся регионов инвестиции чаще всего размещались в странах Юго Восточной и Восточной Азии.
Enlargement has made far away countries our neighbors.	Расширение сделало далекие страны нашими соседями.
I have been in 190 countries so far.	Мне уже довелось побывать в 190 странах.
And I'll tell you now, that East Asianers, people from East Asia, are far more knowledgeable about the West than the West is about East Asia.	И я вам сейчас скажу, что восточные азиаты, жители Восточной Азии, знают намного больше о Западе, чем Запад знает о Восточной Азии.
9. Some developing countries, notably the newly industrialized countries of South East and East Asia and China, show great entrepreneurial energy and dynamism.	9. Некоторые развивающиеся страны, в первую очередь новые индустриальные страны Юго Восточной и Восточной Азии и Китай, демонстрируют значительную предпринимательскую энергию и динамизм.
Parintins is a municipality in the far east of the Amazonas state, Brazil.	Паринтинс () муниципалитет в Бразилии, входит в штат Амазонас.
It is said to have been in the far east of Middle earth.	После этого в хрониках Железные Холмы более не упоминаются.
Well, that's as far east as I can fly without having to refuel.	Это самое дальнее расстояние на восток, куда я смогу долететь без дозаправки.
In countries with slow growing economies, women have emigrated in significant numbers to affluent countries in South East Asia, Japan and the Middle East.	В странах с более медленно растущей экономикой развивалась тенденция к массовой иммиграции женщин в более богатые страны Юго Восточной Азии, в Японию и на Ближний Восток.
The industrialized countries were far more dependent on trade with developing countries and investments in those countries.	Промышленно развитые страны в значительно большей мере зависят от торговли с развивающимися странами и от своих инвестиций в этих странах.

Показать эту страницу на русском языке